MONTENEGRO - 翻译成中文

• 黑山

在 印度尼西亚 中使用 Montenegro 的示例及其翻译为 中文

Terutama, biaya untuk siswa yang berasal dari Yunani, Siprus, Serbia, Bulgaria, Montenegro dan FYROM ditutupi oleh beasiswa, disediakan oleh" Hellenic Petroleum".
特别是对于学生希腊，塞浦路斯，塞尔维亚，保加利亚来的费用，黑山和马其顿是通过奖学金，以“希腊石油”提供覆盖。

Sekitar 500 km dari Roma, 1.500 km dari Paris, dan Berlin, dan sekitar 2.000 km sebelah barat dari Moskow, Montenegro terletak di Semenanjung Balkan di jantung Europe.
黑山共和国距离罗马约500公里，距巴黎约1500公里，距柏林和莫斯科约2000公里，位于欧洲巴尔干半岛的心脏。

Meski telah melangsungkan sejumlah reformasi untuk menyesuaikan diri dengan tuntutan NATO, Montenegro masih memiliki sejumlah kewajiban yang harus dipenuhi, dan yang paling utama serangkaian pembicaraan kesepakatan dengan para pejabat NATO, sebelum resmi bergabung.
黑山共和国已经为达到北约的要求制定了一系列改革措施，不过仍有工作需要完成，其中最显著的是与北约官员举行一系列入盟谈判，之后才能正式加盟。

Uni Eropa mengatakan Albania, Macedonia dan Montenegro sudah diambang pintu untuk memperoleh keanggotaan Uni Eropa, sementara Serbia, Kosovo dan Bosnia-Herzegovina masih perlu membuat kemajuan atas reformasinya.
欧盟表示，阿尔巴尼亚、马其顿和黑山共和国已经很有希望加入欧盟成为会员国，而塞尔维亚、科索沃及波斯尼亚和黑塞哥维那还需要在改革上取得更多进展之后才能成为欧盟成员。

Bangsa Austria berharap dapat memanfaatkan gerakan separatis di Bosnia, Herzegovina, dan Montenegro untuk memperluas wilayah mereka dengan merebut wilayah Utsmaniyah( dan dalam proses itu mengintegrasikan gerakan sangat nasionalis yang tahun 1914 akan menyebabkan kejatuhannya dan memicu perang dunia).
奥地利人希望从波斯尼亚黑塞哥维那和黑山的分离主义运动中获益，借机损害奥斯曼人的利益，并扩大自身的领土(但在这一过程中，引入了1914年致其自身覆灭并触发世界大战的民族主义运动)。

Inggris bertujuan untuk mempertahankan awal yang sempurna untuk kualifikasi setelah mengalahkan Republik Ceko dan Montenegro pada bulan Maret, dan dengan turnamen itu sendiri di bawah satu tahun lagi, Southgate tahu dia perlu menggunakan setiap peluang yang dia bisa untuk membentuk sisi yang mampu memenangkan perak.
英格兰队的目标是保持他们在3月份击败捷克共和国和黑山队的资格赛的完美开始，并且在比赛结束后一年之内，南门队知道他需要利用他所能获得的每一个机会来塑造能够赢得银器的球队。

Montenegro, level pada tiga poin dengan Bulgaria di bagian bawah tabel, tidak menawarkan pemeriksaan kredensial tim Gareth Southgate untuk turnamen, yang dimulai pada bulan Juni, tetapi total 33 gol Inggris dari tujuh pertandingan mereka sejauh ini tentu menunjukkan potensi serangan mereka.
黑山在保加利亚排名第三的位置上排名底端，没有提供加雷斯·索斯盖特在6月开始的那支比赛的资格证书，但是英格兰7场比赛的33球总成绩肯定显示了他们进攻的潜力。

Untuk menanggapi tantangan ini, UNICEF telah mengujicobakan program literasi media, seperti program Young Reporters di Montenegro, yang ditujukan untuk mengajar kaum muda tentang menemukan informasi yang salah secara online, bagaimana cara memeriksa konten online, dan peran serta teknik jurnalisme yang bertanggung jawab.
为了应对这一挑战，联合国儿童基金会已开始推行媒介素养项目，例如在黑山开展的小记者项目，旨在教会年轻人识别网络上的不实信息，查证在线内容的真实性，了解负责任的新闻报道所发挥的作用及其报道技巧。

Lakukan ini dan lebih banyak lagi di program musim panas Transformasi Pasca Konflik di RIT/ AUK Paket lima minggu kami terdiri dari dua program( tiga jam kredit, ditawarkan oleh universitas mitra AUK, Institut Teknologi Rochester) dan satu dari dua tur studi: Montenegro, Bosnia, dan Serbia atau Albania, Yunani, dan Makedonia.
做到这一点，更在冲突后转型暑期课程在RIT/AUK我们5周包由两个疗程（三个信用小时，由AUK的合作伙伴理工大学，罗彻斯特理工大学提供）和两个考察团之一：黑山，波斯尼亚和塞尔维亚或阿尔巴尼亚，希腊和马其顿。

Pemerintah Republik Montenegro.
黑山共和国政府.

Montenegro Makedonia yang.
黑山馬其頓共和國.

Pemerintah Republik Montenegro.
黑山共和国RepublicofMontenegro.

Belgrade, Serbia dan Montenegro.
Belgrade,塞尔维亚和黑山.

Serbia dan Montenegro diberi kemerdekaan.
塞尔维亚和黑山独立是.

Hingga pada tahun 2006 Montenegro memproklamirkan kemerdekaannya.
到了2006年，黑山宣佈獨立。

Montenegro resmi menjadi anggota ke-29 NATO.
黑山共和国加入北约成为第29个成员国.

Saya bermain di Montenegro.
玩在尼日利亞.

Serbia dan Montenegro 3- 0.
塞尔维亚和黑山3-0.

Montenegro resmi menjadi anggota ke-29 NATO.
黑山正式成为北约第29个成员国.

Montenegro mendeklarasikan kemerdekaannya pada 3 Juni 2006.
黑山于2006年6月3日宣佈獨立。