在 印度尼西亚 中使用 Motorsport 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami telah meminta mitra regional kami bekerja sama dengan federasi motorsport setempat, untuk bekerja sama dengan otoritas terkait di provinsi Hainan untuk menganalisis dan menilai lebih lanjut situasinya dan memberi rekomendasi tentang persiapan untuk balapan tersebut.".
我们已要求我们的区域合作伙伴与当地汽车运动联合会合作，与海南省有关部门联络，进一步分析和评估情况，并就赛前准备工作提出建议。Bukan rahasia lagi bahwa Carlos adalah pengagum berat Fernando, dan sepatutnya dia akan melangkah ke kursinya sebagai orang Spanyol dengan nama legendaris di motorsport.
卡洛斯是一个巨大的崇拜者并不是什么秘密对于费尔南多来说，作为一名在赛车运动中具有传奇名字的西班牙人，他将踩到座位上是合适的。Motorsport selalu menjadi bagian terpenting yang membuat Castrol berkembang, tetapi kami tidak hanya memasok tim balap, kami berdiri di samping mitra kami dalam pencarian bersama untuk kinerja yang lebih tinggi.
Itu sama dengan pembalap lain- dia berharap jika lebih banyak nama besar dalam olahraga ini benar-benar bersuara mendukung komunitas LGBTQ+, maka kita dapat mulai melihat perubahan besar dalam suasana di sekitar dunia motorsport.
对于任何其他车手来说都是如此-她希望如果这项运动中的更多知名人士真正支持LGBTQ+社区，那么我们就可以开始看到赛车运动世界的气氛发生了重大变化。Ia sama dengan mana-mana pemandu lain-dia berharap bahawa jika lebih banyak nama besar dalam sukan itu benar-benar bersuara untuk menyokong komuniti LGBTQ+, maka kita boleh mula melihat perubahan besar di atmosfera yang mengelilingi dunia motorsport.
对于任何其他车手来说都是如此-她希望如果这项运动中的更多知名人士真正支持LGBTQ+社区，那么我们就可以开始看到赛车运动世界的气氛发生了重大变化。Alfa Romeo memiliki sejarah kesuksesan yang panjang dalam balap Grand Prix, dan kami sangat bangga bahwa perusahaan yang terkenal secara internasional telah memilih untuk bekerja sama dengan kami untuk kembali ke puncak motorsport.
阿尔法罗密欧在大奖赛中有着悠久的成功历史，我们非常自豪这家国际知名公司选择与我们合作，重返赛车运动的巅峰。Tiga bulan yang lalu kami membuka versi uji coba kepada sekelompok kecil penggemar motorsport dan kami sekarang telah memiliki ribuan pendapat, perdebatan, dan cerita dari benak masing-masing penggemar.
三个月前，我们向一小群的赛车运动爱好者开放了一个测试版本，并且已经收集了成千上万来自车迷们的意见、辩论和故事。Bos BMW motorsport, Jens Marquardt, menambahkan: Alex Zanardi sebagai bintang tamu di Misano, hal tersebut akan menjadi sensasi tambahan pada balapan DTM yang telah terkenal.
Ini jelas seri teratas di motorsport, tapi memang benar bahwa pada tahun-tahun terakhir, terutama dengan era turbo, banyak yang mudah ditebak.
显然，这是赛车运动中的顶级系列赛，但在过去几年里，尤其是在涡轮时代，情况是如此的可以预测，这是个事实。Kemitraan ini menampilkan rangkaian lengkap semikonduktor dan modul kami dalam mendukung kesuksesan berkesinambungan Mercedes-AMG Petronas Motorsport sebagai bagian dari olahraga yang menuntut dan dinamis.
这项合作伙伴关系展示了我们全系列的功率半导体和模块，以支持梅赛德斯-AMGPetronasMotorsport持续不断的成功，并将其作为一项严苛而充满活力的运动的一部分。Loeb, yang menjuarai 78 reli WRC sepanjang 13 tahun kariernya bersama Citroen, berkata:" Dengan berdirinya PSA Motorsport, kami bisa membentuk sebuah satu tim besar.
勒布在雪铁龙的13年职业生涯中赢得了78次WRC巡回赛，他说：“随着PSAMotorsport实体的成立，我们现在可以组成一支庞大的团队。Kemenangan di GP2, penampilan saya di tes pebalap muda F1, dan di FP1 di Abu Dhabi-- sudah memberi kepercayaan kepada semua pihak atas kemampuan saya dalam bersaing di level tertinggi motorsport.
这些步骤-我的GP2杆位和胜利，我在F1年轻车手测试和阿布扎比FP1的表现-让每个人对我的能力充满信心参加最高水平的赛车运动。Para pemenang di simulator balap, yang juga tersedia di tenda, diberikan T-shirt yang ditandatangani oleh bintang motorsport dunia Sebastien Loeb dan Michael Kozlowski.
在赛车模拟器的赢家，这也可以在帐篷里，分别荣获由世界赛车明星塞巴斯蒂安•勒布和迈克尔•科兹洛夫斯基签了名的T恤衫。Bagi FIA, ini adalah inisiatif yang sangat baik yang memberikan dukungan tambahan kepada anggota ASN kami dalam usaha mengembangkan motorsport di seluruh dunia melalui penghargaan unik yang dapat mereka sediakan untuk anak-anak yang berpartisipasi dalam rangkaian nasional mereka.
对于更广泛的国际汽联来说，这是一项出色的举措，为我们的会员ASN提供额外的支持，帮助他们通过他们可以为参加国家系列赛的年轻人提供的独特奖励，在全球范围内发展赛车运动。Jika dengan" pengecut" yang Anda maksudkan adalah" orang-orang yang telah memulai seri baru dari bawah ke atas, membangun fanbase, dan memiliki minat produsen yang besar pada pasar yang benar-benar tidak berteriak-teriak untuk seri EV, tetapi akhirnya tetap membuat seri balap yang perlahan-lahan tumbuh dari nol menjadi motorsport internasional yang berpengaruh dalam beberapa tahun, kemudian saya tidak setuju.
如果说“胆小鬼”，是指“那些从头开始创建全新系列，建立粉丝基础并对真正不热衷于EV系列的市场感兴趣的制造商兴趣的人，但他们最终还是一场赛车系列在短短几年内已经从无到有地发展成为有影响力的国际赛车运动，”我不同意。Sauber Motorsport AG.
索伯赛车股份.JT:" Tapi motorsport masih berbahaya.
劳达说道：“赛车运动是很危险的。Motorsport itu tidak asal hitam dan putih saja, jadi tidak semua keputusan harus sama.
从我的角度来看，赛车运动不是黑白分明的，所以自然不是每个决定都是一样的。Mobil ini dikembangkan di Porsche Motorsport di Weissach bekerjasama dengan Style Porsche dan Porsche Exclusive Manufaktur.
该车由位于魏斯阿赫的保时捷赛车运动部，联合StylePorsche与PorscheExclusiveManufaktur共同研发。Kami juga akan memperingati peristiwa yang luar biasa di Hockenheim, 125 tahun lahirnya motorsport( lomba balap mobil).
我们同时要在霍根海姆庆祝赛车运动的125周年。
