NAFAS - 翻译成中文

• 呼吸
• 的气息
• 一口气
• 呼气
• 的口气
• 吸气
• 息
• 吸入

在 印度尼西亚 中使用 Nafas 的示例及其翻译为 中文

Dalam kegelapan itu terdengar suara nafas merintih.
黑暗中，仿若就只有呼吸的声音。

Ingatlah, bahwa hidupku hanya hembusan nafas.
求你想念，我的生命不过是一口气。

Pasien juga mulai merasakan sesak nafas.
病人又开始呼吸了。

Ambil nafas 5 kali perlahan.
做五次緩慢的深呼吸.

Ulangi selama 8 sampai 12 kali nafas.
坚持8到12次深呼吸。

Ini bukanlah latihan pernafasan; kita tidak mengatur nafas.
这不是一种呼吸练习；不要调整气息。

Pertanyaan: Apakah yang dimaksud dengan nafas kehidupan?
问题：生命的气息是什么？?

Dia mendengar seseorang menghela nafas.
她听到有人在呼吸。

Ditemukan bukan berarti anda bisa menghela nafas lega.
但被选中并不意味着你可以松一口气。

Remus menghembuskan nafas.
Remus吸了一口气。

Secara paradoks, terlalu banyak oksigen juga dikaitkan berasa nafas.
矛盾的是，过多的氧气也与之相关感觉气短.

Sepanjang perjalanan saya menarik nafas.
一路上，我跑得气喘吁吁。

Latihan pernapasan Yoga, yang disebut Pranayama, memusatkan perhatian pada nafas dan mengajarkan kita bagaimana menggunakan paru-paru dengan lebih baik.
瑜伽的呼吸练习，称为调息，将注意力集中在呼吸上，并教我们如何更好地利用我们的肺，有利于整个身体。

Rasakan nafas kehidupan yang bepergian dari mana-mana, membawa pemberian energi, pemulihan energi ke semua sel Anda.
感受从那里到处旅行的生命气息，携带给予生命的能量恢复氧气到你的所有细胞。

Anda dapat berlatih latihan yang berfokus pada nafas, meditasi mindfulness, yoga, Tai Chi, atau melakukan latihan spiritual atau ritual, seperti doa.
你可以练习专注于呼吸的练习、正念冥想、瑜伽、太极，或者进行精神练习或仪式，比如祈祷。

Apabila saya berjumpa dengan Bobbin saya mengambil nafas yang mendalam, dan saya meletakkan tangan saya kepadanya, dekat dengan hatinya.
当我遇到Bobbin时，我深吸一口气，然后将手放在他身上，靠近他的心脏。

Buruk nafas dan amandel batu berbanding lurus dengan satu sama lain bahwa ketika ada infeksi di bagian manapun dari mulut, itu mungkin memperburuk kondisi.
坏的气息和扁桃体石头都是对方嘴里的任何部分的感染时，它可能会进一步病情恶化成正比的。

Konsep yoga dari energi kosmik atau kekuatan hidup, mirip dengan gagasan Cina chi, yang masuk ke tubuh dengan nafas.
宇宙能量或生命力的瑜伽概念，類似於中國人的氣概，隨著呼吸進入身體。

Tetapi semasa kita menarik nafas panjang dan keluar nafas panjang, kita melepaskan satu jari dari penumbuk.
但是当我们深吸一口气并深吸一口气时，我们会从拳头中弹出一根手指。

Sekiranya anda mendapati kaedah pernafasan yang tidak teratur ini tidak mencukupi, cuba nafas yang lebih pendek.
如果发现这种不规则的呼吸方法不舒服，请尽量缩短呼气。