在 印度尼西亚 中使用 Optimisme 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studi ini memiliki relevansi kesehatan masyarakat yang kuat karena menunjukkan bahwa optimisme adalah salah satu aset psikososial yang memiliki potensi untuk memperpanjang rentang hidup manusia.
这项研究具有很强的公共卫生意义，因为它表明乐观是一种具有延长人类寿命潜力的心理社会资产。Optimisme- Sulit untuk berhasil dalam segala hal jika Anda tidak percaya pada hasil yang baik.
Optimisme penting untuk prestasi dan juga dasar dari keberanian dan kemajuan sejati.".
樂觀對成就而言是必要的，而且它是勇氣與真進步的基石。Kepribadian, Saya suka optimisme ceria dari anak perempuan, dan tidak keberatan dengan pusat jajanan untuk makan.
性格方面，我喜歡開朗樂觀的女生，而且不會介意到小販中心吃東西。Ada banyak alasan untuk mendorong optimisme pada anak-anak kita, termasuk pengaruh positif jangka panjang pada kesehatan mental dan fisik mereka.
有许多理由鼓励我们的孩子们乐观，包括对他们的心理和身体健康的长期积极影响。Anda telah ditundukkan optimisme bola Merah, karena dia tidak pernah berkecil hati, bahkan jika dalam perjalanan ada bahaya.
你已經征服樂觀紅球，因為他從不氣餒，即使在途中有危險。Pekerjaan kami sendiri yang sedang berlangsung adalah melihat dampak dari faktor individu yang lebih luas seperti altruisme dan optimisme pada pengenalan wajah.
我们自己正在进行的工作是研究利他主义和乐观主义等更广泛的个人因素对人脸识别的影响。Optimisme mengacu pada ekspektasi umum bahwa hal-hal baik akan terjadi, atau percaya bahwa masa depan akan menguntungkan karena kita dapat mengendalikan hasil-hasil penting.
樂觀指的是一種普遍的期望，即好事會發生，或者相信未來會有利，因為我們可以控制重要的結果。Selain itu, perempuan dan laki-laki dengan tingkat optimisme tertinggi memiliki kemungkinan 50- 70% lebih besar untuk hidup sampai ulang tahun ke-85 dan seterusnya.
此外，樂觀程度最高的女性和男性過85歲生日及以後活著可能性要高50-70%。Suatu hari seorang guru seni baru semburan ke TKP, Ram Shankar Nikumbh, yang menginfeksi para siswa dengan sukacita dan optimisme.
一天，一位新的美术老师RamShankarNikumbh突如其来，用欢乐和乐观感染着每一个学生。Optimisme penting untuk prestasi dan juga dasar dari keberanian dan kemajuan sejati.".
樂觀對成就而言是必要的，因為它是勇氣與進步的基石。Melalui program online, kami menawarkan lingkungan yang menantang secara intelektual, pengalaman dunia nyata, dan budaya optimisme yang menggerakkan pikiran besar.
通过在线课程，我们提供了一个智力挑战的环境，真实世界的经验和乐观的文化，推动伟大的思想。Vanity Fair telah memuji situs, yang menyatakan bahwa situs tersebut" penuh sinar matahari, optimisme, dan orang-orang cantik".
凡提（VanityFair）稱讚該部落格，說明該部落格「充滿陽光，樂觀和俊男美女。Yang menarik, optimisme bisa dimodifikasi menggunakan teknik atau terapi yang relatif sederhana.
有趣的是，乐观情绪可以通过相对简单的技术或治疗来改变。Selama lebih dari satu generasi, Cina telah didorong oleh optimisme bahwa, meskipun ada masalah, besok akan lebih baik daripada hari ini.
在超过一代人的时间里，中国一直由一种乐观态度驱动着：尽管有这样那样的问题，明天仍然会比今天好。Optimisme tumpah ke mata uang lainnya, dengan dolar Australia mendekati tertinggi tiga bulan terakhir dan tertinggi terhadap yen sejak akhir Juli.
乐观情绪蔓延到其他货币中，澳元兑日圆接近最近三个月高点，且兑日圆自7月底以来最高。Pada penelitian sebelumnya, Boehm bersama koleganya telah berhasil menunjukan hubungan antara optimisme dengan menurunnya risiko serangan jantung.
Boehm及其同事之前的研究显示，乐观主义与心脏病发作风险降低之间存在联系.Orang api hidup di dunia optimisme, antusiasme, dan memiliki kapasitas yang besar untuk kegembiraan.
火的人住在一个乐观，热情的世界，有一个伟大繁荣的能力。Kesepakatan perdagangan fase satu[ AS-China] harus meningkatkan optimisme ekonomi, meningkatkan prospek permintaan perhiasan juga.
贸易协议应该会增加经济乐观情绪，也会改善珠宝需求的前景。Optimisme bisnis global berada pada rekor tertinggi di level tertinggi sejak dimulai 25 tahun yang lalu.
全球商业乐观情绪在25年前开始以来的最高水平处于历史最高水平。
