ORBITNYA - 翻译成中文

• 轨道
• 軌道

在 印度尼西亚 中使用 Orbitnya 的示例及其翻译为 中文

Karena desain dan posisi orbitnya yang rendah, kelima satelit yang dinonaktifkan akan hancur begitu memasuki atmosfer Bumi untuk mendukung komitmen SpaceX terhadap lingkungan angkasa yang bersih.
鉴于它们的设计和低轨道位置，所有5颗脱轨卫星一旦进入地球大气层就会被销毁，以兑现SpaceX清理太空环境的承诺。

Dia mengusulkan bahwa setiap perubahan energi, apakah itu elektron dalam sebuah atom yang mengubah orbitnya, atau pemanasan kulit Anda oleh sinar matahari, terdiri dari sejumlah kuanta.
他提出任何能量的改变，不论是原子中的电子改变轨道，还是皮肤被太阳晒暖，都是由一些完整的量子数组成。

Ia mengusulkan bahwa setiap perubahan energi, apakah itu sebuah elektron dalam atom yang mengubah orbitnya, atau pemanasan kulit Anda dari sinar matahari, terdiri dari sejumlah quanta.
他提出任何能量的改变，不论是原子中的电子改变轨道，还是皮肤被太阳晒暖，都是由一些完整的量子数组成。

International Astronomical Union, sekelompok ahli astronomi global, menetapkan definisi sebuah planet yang mengharuskannya untuk membersihkan orbitnya, atau dengan kata lain, menjadi gaya gravitasi terbesar di orbitnya.
国际天文学联合会，全球天文专家组，建立了一个行星的定义，它需要“清楚”它的轨道，或者换句话说，是轨道上最大的引力。

Yang kedua dan ketiga komet periodik dikenal, Encke Komet dan Komet Biela, diberi nama setelah para astronom yang dihitung orbitnya daripada penemu aslinya.
相同的，第二颗和第三颗周期彗星恩克彗星和比拉彗星也都是以计算它们轨道的天文学家，而不是最初（原始）发现者的名字命名。

Phobos, yang lebih besar dari kedua-duanya, cambuk di sekitar planet begitu cepat di orbitnya, ia terletak di timur dua kali dan naik di barat sekali-setiap hari.
火衛一是這兩個中較大的一個，在它的軌道上如此迅速地在這個星球上鞭，，它每天在東方兩次，在西方一次升起。

Meskipun orbitnya belum ditentukan sepenuhnya untuk membuat penemuan ini para ilmuwan mengatakan mereka percaya 2014 UZ224 dalam tata surya dari matahari di ketiga angkasa jauh jauh.
尽管它的轨道还没有完全确定，做出这一发现的科学家表示，他们认为2014UZ224是目前为止里太阳系内离太阳第三远的天体。

Meskipun ratusan awan gas raksasa yang berkecepatan tinggi itu melesat melintasi ujung Bima Sakti, namun, smith cloud ini sangat unik, karena kita tahu persis orbitnya.
雖然數以百計巨大高速的氣體雲颼颼掠過我們銀河系的邊緣，這個所謂的"史密斯雲(SmithCloud)"是很獨特的，因為我們很清楚它的軌道。

Untuk menjadi sebuah planet, obyek perlu memenuhi tiga kriteria: Ia perlu mengorbit matahari, ia perlu kebanyakannya bulat, dan ia perlu membersihkan kejiranan orbitnya.
要成为一颗行星，一个物体需要满足三个标准：它需要绕太阳运行，它需要大部分是球形的，它需要清除其轨道附近。

Program Objek Berdekatan Bumi di NASA di Ibu Pejabat NASA, Washington, menguruskan dan membiayai pencarian, kajian dan pemantauan asteroid dan komet yang orbitnya secara berkala membawa mereka dekat dengan Bumi.
美国宇航局在华盛顿NASA总部的近地天体计划负责管理和资助搜索，研究和监测小行星和彗星，这些小行星和彗星的轨道会定期将它们接近地球。

Planet itu juga lebih dekat dengan bintangnya daripada Bumi dibandingkan dengan Matahari, yang berarti planet itu memiliki tahun yang lebih pendek menyelesaikan orbitnya yaitu 33 hari, dibandingkan Bumi yang membutuhkan 365 hari.
它离恒星比地球离太阳更近，这意味着它的年数更短，33天就完成了它的公转轨道，而地球需要365天。

Pada tahun 2006, International Astronomical Union, sekelompok ahli astronomi global, menetapkan definisi sebuah planet yang mengharuskannya untuk membersihkan orbitnya, atau dengan kata lain, menjadi gaya gravitasi terbesar di orbitnya.
年，全球天文学专家组国际天文学联盟制定了一个行星的定义，要求它有“唯一的清晰”轨道，换句话说，它是其轨道中最大的引力。

VG18 terletak lebih jauh dan bergerak lebih lambat daripada objek tata surya lainnya yang telah diamati, sehingga akan memakan waktu beberapa tahun untuk sepenuhnya menentukan orbitnya," kata Sheppard.
年VG18更遥远的太阳系和缓慢移动的比其他任何观察到对象,这将需要几年才能完全确定它的轨道,”谢泼德说。

Scott Sheppard, dari The Carnegie Institution, mengatakan objek ini sangat jauh dan bergerak dengan perlahan, Farout membutuhkan beberapa tahun untuk menemukan orbitnya.
卡内基科学研究所(CarnegieInstitutionforScience)研究员谢柏德(ScottSheppard)表示，这座天体很遥远，移动速度很慢，需要花数年时间才能得知它的运行轨道。

Meskipun awalnya kami sangat skeptis bahwa planet ini bisa ada, sementara kami terus menyelidiki orbitnya dan apa artinya itu untuk Tata Surya luar, kami menjadi bertambah yakin jika itu ada di luar sana, kata Batygin, seorang asisten profesor ilmu keplanetan.
虽然我们最初对这个星球可能存在持怀疑态度，但随着我们继续研究它的轨道以及它对外太阳系的意义，我们越来越相信它就在那里，”行星助理教授巴蒂金说。

Planet-planet besar yang mengorbit dekat memiliki pengaruh terbesar pada bintang-bintang mereka.
大的、轨道较近的行星对它们的恒星影响最大。

Jika dua bintang mengorbit sangat dekat satu sama lain mereka akhirnya bisa merger.
如果两颗恒星轨道靠得很近，它们可能最终合并。

Asteroid dan komet tersebut memiliki orbit yang memungkinkan mereka berada dekat dengan Bumi.
小行星或具有軌道的彗星，使其有可能靠近地球.

Jika dua bintang mengorbit sangat dekat satu sama lain mereka akhirnya bisa merger.
如果两颗恒星轨道靠得很近，它们可能最终并合。

Satelit itu sudah memasuki orbit yang ditetapkan dan peluncuran dinyatakan sukses.
衛星進入預定軌道，發射獲得了成功。