ORIENTAL - 翻译成中文

• 东方
• oriental
• 東方

在 印度尼西亚 中使用 Oriental 的示例及其翻译为 中文

Mandarin Oriental dapat mengumpulkan, menggunakan, dan mengungkapkan informasi yang dikumpulkan untuk berbagai tujuan, termasuk.
文華東方可能出於各種原因收集、使用和披露其收集的資訊，包括以下用途：.

Sebelum masihi- eksotik Oriental tumbuhan, yang telah sejumlah besar sifat-sifat yang berguna.
银杏叶异国情调的东方的植物，其中有一个巨大数量的有用性。

Batasan Usia: Mandarin Oriental tidak secara sengaja mengumpulkan informasi identifikasi pribadi orang yang berusia di bawah 18 tahun dari situs web kami.
年齡限制：文華東方不會故意從我方網站向任何未滿18歲的人士收集個人識別資訊。

Semua karakter dalam permainan, Prince of Persia, Putri, musuh, monster, makhluk gaib, mengenakan gaun oriental indah.
在遊戲中的所有字符，波斯公主的王子，敵人，怪物，各種超自然的生物，身著美麗的東方禮服。

Untuk tujuan ini, Institut Sejarah menawarkan pendidikan, yang terbuka untuk pengetahuan sejarah umum dan studi Oriental khusus.
为此，历史研究所提供的教育，这是开放给一般的历史知识和专门的东方学。

Kami makan untuk mengisi kembali energi kami, namun menurut Mary Rogel, ahli akupunktur Chicago dan redaktur Oriental Medical Journal yang berbasis di Chicago, kualitas jing kami sama baiknya dengan kualitas bahan bakar kami.
我们吃东西来补充能量，但根据芝加哥针灸师兼“东方医学杂志”的编辑玛丽·罗杰尔（MaryRogel）的说法，我们的精品质量和我们的燃料质量一样好。

Dan ini, tanpa menggunakan istilah teknis, adalah jawaban dari kebijaksanaan Oriental untuk masalah terberat pemikiran Barat- masalah nasib dan kehendak bebas.
而且，在沒有使用技術術語的情況下，這是東方智慧對西方思想最棘手問題的回答-命運和自由意志的問題。

Sebagian besar orang yang mengabdikan hidup mereka untuk praktek dan ajaran agama-agama Oriental, seperti swami atau biarawan, tidak mediator tetapi instruktur- instruktur hanya dari kegiatan yang mereka anggap perlu bagi orang lain untuk berlatih dalam rangka untuk lebih dekat dengan Allah.
这些东方宗教，如swamis或僧侣，实践和教学献身的人，大多不是调解人，但教练-他们认为有必要为他人练习，以获得更接近上帝的活动只是教官。

Seorang profesor Belanda dari budaya Oriental, Christiaan Snouck Hurgronje adalah salah seorang orang Barat pertama yang membuat haji ke Mekah; beliau memalsukan kepercayaan Islamnya untuk menyusup ke dalam lingkaran-lingkaran anti-kolonial Islam di Indonesia.
荷蘭東方文化教授ChristiaanSnouckHurgronje是第一批到麥加朝聖的西方人，他偽造他的伊斯蘭教信仰，以滲透印尼的反殖民地伊斯蘭圈子。

Sebagai berdiri bebas, Sekolah terakreditasi Akupunktur dan Oriental Medicine, SBU terus tumbuh dan telah menjadi salah satu sekolah AOM terbesar dan bergengsi di Amerika Serikat.
作为一个自由站立，针灸认可的学校和东方医学，SBU持续增长，并已成为美国最大的和著名AOM的学校之一。

JON SANDIFER adalah konsultan lama di tradisi penyembuhan Timur termasuk Feng Shui, 9- Star-Ki Astrologi, diagnosis Oriental, akupresur, dan shiatsu.
JONSANDIFER是東方治療傳統的長期顧問，包括風水，9-Star-Ki占星術，東方診斷，穴位按摩和指壓按摩。

Pertunjukan teater, rokok, dan cokelat dipromosikan dengan nama dan gambar" Oriental", bersama dengan tradisi seni tinggi dan karya akademis, narasi perjalanan, dan cerita spin-off menggunakan plot Oriental, narasi, suasana hati dan gambar.
戏剧表演，香烟和巧克力都以“东方”的名称和图像进行宣传，并结合了高艺术传统和学术作品，旅行叙事以及使用东方情节，叙事，情绪和图像的衍生故事。

Selain itu, musik oriental juga nutrisi penting musik impresionis, seperti 1889 Paris Pameran Dunia di Jawa dan pertunjukan musik Tenggara, ada inspirasi besar bagi Debussy.
此外，東方音樂亦是印象主義音樂的重要養料，例如1889年巴黎萬國博覽會中演出的爪哇及東南亞的音樂，對德彪西有很大啟示。

Lokasi Departemen Arkeologi di Anatolia, persimpangan sejarah yang menghubungkan apa yang disebut budaya Oriental dan Occidental, menawarkan kesempatan unik untuk mempelajari secara mendalam kemunculan, pembungaan, dan transformasi masyarakat prasejarah, klasik, dan abad pertengahan.
考古部在安纳托利亚的地理位置，连接所谓的东方和西方文化的历史十字路口，为深入研究史前，古典和中世纪社会的出现，开花和转变提供了独特的机会。

Guru nasional terakreditasi kami Pengobatan Tradisional Cina( MTCM) dan Dokter Akupunktur dan Oriental Medicine( DAOM) program memberikan dasar yang kuat dalam TCM diagnosis, akupunktur dan obat herbal Cina, penelitian TCM terbaru, pelatihan klinis yang luas, dan obat komprehensif integratif pendidikan.
中国的传统医学（MTCM）和针灸医生和东方医学的国家认可的硕士（DAOM）程序提供中医诊断，针灸和中国草药，最新医药研究，广泛的临床培训，以及全面的中西医结合奠定坚实的基础教育。

Hal ini tidak hanya terlihat dari tulisan-tulisan para Bapa dan ritual awal dua Latin dan Gereja Oriental, tetapi juga dapat dikumpulkan dari surat-surat Santo Paulus, yang berbicara tentang Baptisan sebagai mandi berendam( Efesus 5: 26; Roma 6: 4; Titus 3: 5).
这不仅是显而易见的，从的父亲和两个拉丁美洲和东方教会仪式的早期著作，但它也可以从书信的圣保罗，谁的洗礼说，作为一个澡（以弗所书5:26聚集;罗马书6:4;提多书3:5）。

Berbanding dengan Pengajian-pengajian Timur, atau pengajian-pengajian lapangan( Oriental studies or area studies) adalah benar bahawa Orientalisme kurang digemari oleh para spesialis hari ini, kedua-duanya kerana ia terlalu kabur dan am dan kerana ia memberi erti sikap memaksa pegawai eksekutif abad ke 19 dan awal abad ke-20 kolonialisme Eropah.
与东方研究（Orientalstudies）或区域研究（areastudies）相比，东方学一词今天的确不太受专家们的欢迎，既因为它太含混、太笼统，也因为它带有19世纪和20世纪早期欧洲殖民主义强烈而专横的政治色彩。

Demikian pula, KEMLU mengatakan bahwa 58 peta di Perpusatakan Inggris dan Universitas Cambridge menunjukkan bahwa 86 persen menggunakan' Laut Jepang', 14 persen menggunakan' Laut Korea', dan tidak ada yang menggunakan' Laut Oriental',' Laut Timur', atau istilah lainnya.
同时，在大英图书馆和剑桥大学图书馆的58幅相关地图，对这片海域有命名的有86%使用日本海的名字，14%使用朝鲜海，且没有东方海、东海和其他的名字。

Dalam rantau Huasteca, yang merangkumi tujuh negeri yang berlainan dan merupakan salah satu wilayah biodiverse di Mexico, Xilitla adalah pangkalan untuk meneroka air terjun, fauna dan flora yang luas di kawasan sekitar Sierra Madre Oriental, serta menikmati gastronomi yang unik di rantau ini.
Huasteca地区深入七个不同的州，是墨西哥生物多样性最丰富的地区之一，Xilitla是探索SierraMadreOriental周围山脉广阔的瀑布，动植物群以及享受该地区独特的美食。

Dalam bukunya The Ibadis in the Region of the Indian Ocean, beliau menampilkan untuk pertamakalinya sebuah penelian komprehensif atas penemuan Arkeologi dari jaman Islam di wilayah pantai Kenya dan Tanzania, sebagaimana halnya sumber tulisan-tulisan yang relevan dalam bahasa Afrika, Oriental dan Barat dan memperlihatkan sintesis dari sumber-sumber yang berbeda.
在他的《印度洋地区的伊巴德教派》一书中，他首次对肯尼亚和坦桑尼亚沿海地区伊斯兰时期的考古证据进行了全面调查，并涵盖了非洲、东方和西方语言的相关资料，并对不同来源进行了综合.