PALING KEJAM - 翻译成中文

• 最残酷
• 最残忍
• 最无情
• 最恶毒
• 最暴力
• 以最殘酷
• 最猛烈
• 最卑微

在 印度尼西亚 中使用 Paling kejam 的示例及其翻译为 中文

Dari semua kelemahan kita, yang paling kejam adalah memandang rendah keberadaan kita.
在我们所具有的一切缺点中,最为粗鲁的乃是轻视我们的存在。

Sejarah berulang dengan caranya yang paling kejam dan sepertinya tidak ada yang mau peduli.
歷史正以最殘酷的方式重演，卻彷彿無人關心。

Ivan IV of Rusia merupakan salah satu Penguasa Paling Kejam Dalam Sejarah.
在人们的记忆中，伊凡四世是历史上最残暴的君主之一。

Profesional sumber daya manusia bercita-cita untuk membawa kepemimpinan dan pengembangan ke aset perusahaan yang paling kejam- karyawannya.
人力资源专业人士向往，使领导和开发的公司最cruicial的资产-员工。

Daftar ini bertanggung jawab atas penyebaran informasi dan penangkapan beberapa penjahat paling kejam dalam Sejarah Amerika Serikat modern.
这份名单一直负责信息的传播，并随后俘获现代美国历史上一些最暴力的罪犯。

Italia juga kalah dengan cara yang paling kejam, yaitu sebanyak tiga kali, termasuk di partai final Piala Dunia 1994 ketika pemain bintangnya, Roberto Baggio, gagal mengeksekusinya.
意大利也曾以最残酷的方式被淘汰了三次，其中包括1994年的决赛，当时的明星球员罗RobertoBaggio将球击到了球门横梁。

Dengan menolak apa-apa had untuk mengejar kekayaan mereka, pemilik yang paling kejam akhirnya mengambil alih tanah-tanah yang paling baik dan budak-budak yang paling banyak, meninggalkan banyak orang kulit putih dengan sedikit lebih daripada rasa hak perkauman mereka.
他们拒绝追求财富的任何限制，最无情的所有者最终接管了最好的土地和最多的奴隶，留下了许多白人只有他们种族主义的权利感。

Dua rekrutan muda dikirim ke Praha untuk membunuh pemimpin Nazi yang paling kejam- Reinhardt Heydrich- kepala SS, Gestapo dan arsitek' Final Solution'.
两名年轻的新兵被派往布拉格暗杀最无情的纳粹领导人-莱因哈特海德里希-SS的负责人，盖世太保和最终解决方案的设计师。

Ketika kehidupan putranya tergantung pada keseimbangan, Rhona berjuang untuk menemukan dan membunuh musuh Vladik yang paling kejam dan bengkok serta mendapatkan kembali barang dan informasi berharga, semuanya dalam satu malam yang menentukan.
当她儿子的生活处于平衡状态时，罗纳（Rona）努力寻找并杀死弗拉迪克（Vladik）最猛烈和曲折的敌人，并在一个重大的夜晚中重新获得了宝贵的物品和信息。

Mereka tidak komunis, jika komunisme berarti sistem ini patut runtuh pada tahun 1990- dan ingat bahwa komunis yang masih berkuasa saat ini menjalankan kapitalisme yang paling kejam.
如果共产主义意味着那个在1990年崩溃的体系的话，请记住，今天那些共产主义者正是最有效最无情的资本主义者。

Selama lebih dari tiga tahun, pemerintah telah menginvestasikan sejumlah besar tenaga kerja, uang, serta menggunakan metode yang paling kejam, untuk mencapai tujuan mereka membungkam saya.
當局在三年多的時間裏，投入大量的人力、物力、財力，以最殘酷的手段，來達到阻止我發出聲音的目的。

Kristus adalah Kepala yang kepada-Nya pertama kali minyak urapan dituangkan; tapi minyak yang sama turun sampai ke pinggiran pakaian, sehingga orang kudus yang paling kejam pun memiliki pengurapan dari minyak yang sama mahalnya dengan yang turun ke Kepala.
基督是頭，膏油先倒在頭上，這膏油再流到衣邊，所以最卑微的聖徒也能發出自頭下滴的膏油的同一香氣。

Mars memiliki badai debu terbesar dan paling kejam dalam seluruh tata surya kita. badai ini sering memiliki angin topping 125 mph, bisa bertahan selama berminggu-minggu, dan bisa menutupi seluruh planet.
火星有我们整个太阳系中最大、最猛烈的沙尘暴，这些风暴通常风速超过每小时125英里，持续数周，覆盖整个地球，它们通常发生在火星离太阳最近的时候。

Beberapa dekade setelah Uni Soviet runtuh, Rusia menjalankan misi untuk mengebor minyak di dasar Samudra Arktik, dan mengirimkan armada robot bawah laut dan kapal selam tanpa awak ke perairan paling kejam di Bumi.
在苏联解体几十年后，拥有最长北极海岸线的俄罗斯启动了一项在北冰洋海底进行钻探的任务，并派出了水下机器人和无人潜艇进入这片地球上环境最为恶劣的海域。

Kristus adalah Kepala yang kepada-Nya pertama kali minyak urapan dituangkan; tapi minyak yang sama turun sampai ke pinggiran pakaian, sehingga orang kudus yang paling kejam pun memiliki pengurapan dari minyak yang sama mahalnya dengan yang turun ke Kepala.
基督是头，膏油先倒在头上，这膏油再流到衣边，所以最卑微的圣徒也能发出自头下滴的膏油的同一香气。

Beberapa dekade setelah Uni Soviet runtuh, Rusia menjalankan misi untuk mengebor minyak di dasar Samudra Arktik, dan mengirimkan armada robot bawah laut dan kapal selam tanpa awak ke perairan paling kejam di Bumi.
在苏联解体几十年后，俄罗斯启动了一项在北冰洋海底进行钻探的任务，派出了一队水下机器人和无人潜艇进入这片地球上环境最为恶劣的海域。

Amerika Serikat mengancam kami dengan kapal induk dan pengebom strategis, Mereka menantang kami dengan provokasi paling kejam dan merendahkan, tapi kami akan melawan ancaman tersebut dengan memperkuat keadilan untuk menyingkirkan akar penyebab agresi dan perang.
他说：“美国出动航空母舰和战略轰炸机对我们进行威胁，这是用最毒辣和侮辱的挑衅在挑战我们，我们会用正义的力量去击退威胁，将煽动战争的根源连根拔除。

Selama lebih dari tiga tahun, pemerintah telah menginvestasikan sejumlah besar tenaga kerja, uang, serta menggunakan metode yang paling kejam, untuk mencapai tujuan mereka membungkam saya.
当局在三年多的时间里，投入大量的人力、物力、财力，以最残酷的手段，来达到阻止我发出声音的目的。

Setelah membunuh seorang anggota dari guild pembunuh internasional bayangan, High Table, John Wick adalah ekskomunikasi, tetapi pria dan wanita hit paling kejam di dunia menunggu setiap belokannya.
杀死一个阴暗的国际刺客行会的成员，高桌，约翰威克被逐出教会，但世界上最无情的打击男人和女人等待他的每一个转折。

Setelah membunuh anggota dari guild pembunuh internasional bayangan, High Table, John Wick adalah ekskomunikasi, tetapi pria dan wanita hit paling kejam di dunia menunggu setiap gilirannya.
杀死一个阴暗的国际刺客行会的成员，高桌，约翰威克被逐出教会，但世界上最无情的打击男人和女人等待他的每一个转折。