PARADOKS - 翻译成中文

• 悖论
• 矛盾
• 度悖论
• 坡女
• 谊悖论
• 率悖论

在 印度尼西亚 中使用 Paradoks 的示例及其翻译为 中文

Ini mungkin tampak paradoks, bahwa untuk berubah, kita harus menerima apa adanya.
这可能看似矛盾，为了改变，我们必须接受这是什么。

Namun, konsep perjalanan waktu juga membawa sejumlah paradoks, dan kemungkinan dan kepraktisan fisik dipertanyakan oleh banyak fisikawan.
然而,时间旅行的概念也带来了一些悖论,其可能性和物理实用性受到许多物理学家的质疑。

Dalam beberapa kasus, benar-benar informed consent dapat menderita transparansi paradoks( Nissenbaum 2011), di mana informasi dan pemahaman yang dalam konflik.
在某些情况下，真正的知情同意可能会受到透明度悖论的影响(Nissenbaum2011)，其中信息和理解存在冲突。

Paradoks kerentanan dalam hubungan, laluan untuk sambungan, adalah untuk membolehkan diri anda menjadi kuat dan terdedah pada masa yang sama.
悖论的脆弱性的关系，连接路径，是为了让自己是在同一时间既强大和脆弱。

Ini mungkin kelihatan paradoks, bahawa untuk berubah, kita harus menerima apa yang ada.
这可能看似矛盾，为了改变，我们必须接受这是什么。

Paradoks ini menyebabkan kontroversi hingga hari ini, karena mempengaruhi stepa yang masih belum dijelajahi- sifat waktu.
这种悖论至今仍引起争议，因为它影响了尚未开发的草原-时间的本质。

Dalam beberapa kasus, persetujuan yang benar-benar diinformasikan dapat mengalami paradoks transparansi( Nissenbaum 2011), di mana informasi dan pemahaman bertentangan.
在某些情况下，真正的知情同意可能会受到透明度悖论的影响(Nissenbaum2011)，其中信息和理解存在冲突。

Seperti yang bisa Anda lihat, langkah enam berisi sebuah paradoks, meminta Anda untuk mengalami penyerahan sementara pada saat bersamaan mengalami kekuatan pribadi.
正如你所看到的，第六步包含了一个悖论，呼吁你在体验个人权力的同时体验投降。

Nama negara" Prancis" memiliki asal Jermanik paradoks, itu berasal dari nama-nama suku-suku Frank yang dihuni daerah tersebut.
這個國家的名字“法國”有一個矛盾的日耳曼起源，它來自Franks居住在該地區的部落的名字。

Ini merupakan ciri khas kita, karena ingatan kita berkembang sangat baik, tetapi patut diingat bahwa ini hanya ilusi dan paradoks.
这是我们的典型，因为我们的记忆非常发达，但值得记住的是，这只是一种幻觉和悖论。

Menyelaraskan paradoks dalaman dan konflik adalah kunci kepada kemajuan kolektif kami pada tahun ini, seperti yang kita alami terus menerus kesan dunia batin kita di luar kita.
调和内在矛盾和冲突是今年我们共同进步的关键，因为我们直接面对内心世界对外部世界的影响。

Segala jenis perjalanan ke masa lalu melalui lubang cacing atau metode lain mungkin tidak akan mungkin terjadi, jika tidak, paradoks akan terjadi.
任何通过虫洞和其他方式回到过去的时间旅行或许都是不可能的,否则,悖论就会出现。

Milenium baru mungkin akan mendedahkan kepada kita dengan lebih jelas sifat bersifat paradoks dan cara Diri.
新千年的可能更清楚地向我们揭示了自我矛盾的性质和方式。

Menciptakan ruang yang penuh kasih di mana Anda dapat semua kontradiksi dan paradoks bahwa Anda dan masih tahu diri secara keseluruhan.
创建一个富有同情心的空间中，你可以将所有你是，仍然知道自己作为一个整体的矛盾和悖论。

Sebuah studi baru-baru ini yang dipimpin oleh para periset di Indiana University mengeksplorasi apa yang disebut paradoks pertemanan yang dialami oleh para pengguna media sosial.
最近的一项研究在美国印第安纳大学的研究人员领导的研究通过社交媒体的用户体验所谓的友谊悖论。

Segala jenis perjalanan ke masa lalu melalui lubang cacing atau metode lain mungkin tidak akan mungkin terjadi, jika tidak, paradoks akan terjadi.
似乎任何通过虫洞或者其他方法回到过去的时间旅行都是不可能的，否则悖论就会发生。

Setiap jenis perjalanan waktu ke masa lalu melalui lubang cacing atau dengan cara lain sangat tidak mungkin, jika tidak akan terjadi paradoks.
任何通过虫洞或其他方法进行的时间旅行都是不可能的，否则会发生悖论。

Mekanika kuantum banyak disebutkan dalam film ini dan sebenarnya ada banyak teori yang muncul tentang perjalanan waktu kuantum, termasuk beberapa yang berpotensi memecahkan paradoks kakek.
电影中提到了量子力学，实际上有很多关于量子时间旅行的新兴理论，包括一些可能解决祖父悖论的理论。

Sekarang, dua fisikawan telah menyusun paradoks versi modern dengan mengganti kucing dengan fisikawan yang melakukan eksperimen- dengan implikasi mengejutkan.
现在，两名物理学家设计了这个悖论的现代版本，将猫改成了做实验的物理学家--得出了令人震惊的推论。

Untuk menjelaskan paradoks ini, mereka menyebut bahwa ketidaktahuan, irasionalitas, atau rasisme para pemilih sebagai penyebabnya.
为了解释这一表面上的悖论，他们将这些选民认定为无知、非理性或种族主义。