PARASUT - 翻译成中文

• 降落伞
• 降落傘
• 空降

在 印度尼西亚 中使用 Parasut 的示例及其翻译为 中文

Caye Caulker, Belize Bagi siapa saja yang pernah memiliki keinginan untuk melarikan diri dari perlombaan tikus dan parasut ke sebuah pulau tropis dengan udara beludru dan gaya hidup tanpa angin, barefoot, Caye Caulker kemungkinan akan cocok dengan tagihan.
CayeCaulker，伯利兹对于那些曾经有过逃离老鼠种族和降落伞的冲动的人来说，这个热带岛屿有着天鹅绒般的空气和轻松的赤脚生活方式，CayeCaulker可能会满足这个要求。

Ketika kapsul mulai turun dan parasut gagal untuk membuka, buku ini menggambarkan bagaimana Amerika intelijen mendengar teriakan kemarahan Komarov saat ia terjun ke kematiannya.".
當太空艙開始下降而降落傘沒有能夠打開的時候，書中描述了美國特工“聽到了（科馬洛夫）赴死時憤怒的咆哮。

Tim ExoMars membuat beberapa perubahan pada desain sistem parasut sebelum tes ketinggian tinggi berikutnya pada 5 Agustus, yang berfokus hanya pada saluran selebar 115 kaki.
在8月5日进行第二次高空测试之前，ExoMars团队对降落伞系统的设计进行了一些改动，该系统专注于一个115英尺宽的降落伞。

Perubahan desain termasuk penambahan jangkar parasut untuk memperlambat pergerakan perangkat di lautan, memungkinkan puing-puing plastik yang bergerak lebih cepat dapat mengapung ke dalam sistem alat.
隨後設計有所變更，包括增加了「降落傘錨」，以減慢設備在海洋中移動的速度，以使移動速度更快的塑膠碎片漂到系統中。

Pada dasarnya roket pendorong New Shephard akan membawa para penumpangnya untuk terbang ke luar angkasa selama 11 menit dan kemudian mendarat dengan kapsul kru dengan bantuan parasut, sedangkan roket pendorong kembali ke tempat mendarat yang telah ditentukan.
新谢泼德（NewShepard）火箭最终把乘客带入太空，并在降落伞的帮助下实现11分钟的舱内飞行，然后助推器以动力着陆方式返回。

Channel produksi sendiri sedang mempersiapkan dengan dukungan dari asosiasi olahraga Rusia dan federasi: parasut, Ski air, bersepeda dan berlayar, rafting, Break-Aman, dll.
自己生产的通道与支持俄罗斯体育协会和联合会的准备:降落伞,滑水,骑自行车和帆船,漂流,盈亏阿曼等。

Kata legenda pemain basket Kareem Abdul Jabbar, Lebih mudah untuk melompat dari pesawat- mudah-mudahan dengan parasut- daripada mengubah pikiran Anda tentang suatu pendapat.
因此篮球传奇卡里姆·阿布杜尔－贾巴尔说：“从飞机上跳下来--最好带着降落伞--都比改变我们的观念要容易。

Pada 1950, ilmuwan Angkatan Udara menjatuhkan beberapa lusin dummy dari pesawat guna menguji parasut dengan ketinggian baru dan menentukan apakah tubuh mengalami bahaya saat jatuh.
在20世纪50年代，空军的科学家们从飞机上扔下了几十个拟人化的假人，以测试新的高空降落伞，并确定尸体在下落时是否会进入危险的旋转状态。

Namun dalam melompat tanpa parasut atau wingsuit dan menemukan lokasi pendaratan( dalam hal ini, jaring besar) tidak sesulit orang mungkin berpikir kata Jean Potvin, seorang profesor fisika dari College of Engineering, Aviation and Technology di Saint Louis University di Missouri.
然而，即使在没有降落伞或翼装的跳跃中，找到一个着陆点（在这种情况下，一个大网）并不像人们想象的那么困难，公园工程学院物理学教授JeanPotvin说道和密苏里州圣路易斯大学的技术。

Parasut ke peta pulau yang luas dan terbuka- awalnya benar-benar tidak bersenjata dan sama sekali tidak memiliki persediaan- menit pembukaan pertandingan apa pun adalah pertarungan yang menegangkan ketika Anda mencoba untuk meluncur ke tempat yang bebas dari persaingan( tapi semoga sumber daya berlimpah), cari senjata, dan cepat hancurkan lingkungan dalam upaya untuk mengumpulkan beberapa sumber daya bangunan yang Anda perlukan saat cuaca memanas.
空降到一个巨大的开放岛地图--最初完全手无寸铁的,完全没有任何匹配的供应-开场分钟是头晕,当你试图滑翔紧张争夺点自由的竞争(但希望丰富的资源),寻找武器,并很快击毁环境为了积累的一些建筑资源需要加热。

Parasut ke peta pulau yang luas dan terbuka- awalnya benar-benar tidak bersenjata dan sama sekali tidak memiliki persediaan- menit pembukaan pertandingan apa pun adalah pertarungan yang menegangkan ketika Anda mencoba untuk meluncur ke tempat yang bebas dari persaingan( tapi semoga sumber daya berlimpah), cari senjata, dan cepat hancurkan lingkungan dalam upaya untuk mengumpulkan beberapa sumber daya bangunan yang Anda perlukan saat cuaca memanas.
空降到一個巨大的開放島地圖--最初完全手無寸鐵的,完全沒有任何匹配的供應-開場分鐘是頭暈,當你試圖滑翔緊張爭奪點自由的競爭(但希望豐富的資源),尋找武器,并很快擊毀環境為了積累的一些建筑資源需要加熱。

Parasutnya tidak terbuka.
降落伞没打开。

Parasutnya tidak terbuka.
降落伞打不开。

Hasilnya mirip dengan percobaan sebelumnya: langkah-langkah awal diselesaikan dengan benar, tetapi parasutnya mengalami kerusakan kanopi sebelum inflasi.
然而，测试结果与之前的测试结果类似：初始步骤正确完成，但降落伞的顶篷在充气前已损坏。

Sambil menatap kamera dengan ekspresi datar, dia pun mengatakan, Sayang, aku gak akan buka parasutku kali ini.
影片中，他對著鏡頭平靜地說：「親愛的，這次我就不開傘了。

Jadi tanpa parasut.
如果没有降落伞。

Batalion Parasut 1.
營第1傘降營.

Kita hanya punya tiga parasut.
但是只有三个降落伞。

AIYPWZQP: Memiliki Parasut/ Terjun Payung.
AIYPWZQP=得到降落伞.

Orang yang pertama kali berhasil membuat parasut.
我第一次制作降落伞.