在 印度尼西亚 中使用 Pearl harbor 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pada hari itu Jepang mengebom Pearl Harbor.
那天，日本轟炸了珍珠港。Pada 1908 Galangan Kapal Laut Pearl Harbor didirikan.
年，珍珠港海军造船厂正式成立。Kunjungi Pearl Harbor, PM Jepang berjanji tidak akan pernah berperang lagi.
訪珍珠港安倍：日本將不再發動戰爭.Serangan Jepang terhadap Pearl Harbor, Hawaii membuat semua orang tercengang di AS.
日本袭击珍珠港，夏威夷惊呆了美国的每个人。Penduduk pulau sedang bersiap untuk ulang tahun ke-75 serangan terhadap Pearl Harbor;
当地岛民正在筹备“珍珠港事件”75周年纪念；.Ketika serangan terjadi di Pearl Harbor, ada sekitar 96 kapal yang sedang merapat.
在日军偷袭珍珠港时，有96艘船舶停泊。Semua delapan kapal perang yang berada di Pearl Harbor tenggelam atau rusak selama serangan itu.
在袭击期间，在珍珠港的所有八艘战列舰都被击沉或损坏。Setelah terjadi pemboman di Pearl Harbor, Jenderal Nimitz dari Amerika ditugaskan menjadi komandan armada pacific.
珍珠港事件后，尼米兹被提升为美国太平洋舰队总司令。Roosevelt tahu tindakan ini akan memprovokasi Jepang untuk menyerang Amerika, yang mereka lakukan selanjutnya di Pearl Harbor.
羅斯福知道，此操作將導致日本攻擊美國，他們後來確實在珍珠港。Serangan Pearl Harbor dapat dilihat sebagai kegagalan komuniti perisikan Amerika, yang kemudiannya tidak mempunyai agensi terpusat.
對珍珠港的襲擊可以被視為美國情報界的失敗，當時缺乏一個集中的機構。Sebuah karangan bunga diletakkan di Pearl Harbor, di mana mereka yang selamat mengenang serangan Minggu pagi itu.
一圈花环摆放在珍珠港，幸存者们回忆起周日清晨的那场偷袭。Setelah insiden Pearl Harbor pada tahun 1941, Roosevelt memimpin perang di Jepang dan memperkenalkan kontrol harga dan jatah.
年珍珠港事件后，罗斯福力主对日本宣战，并引进了价格管制和配给。Tapi termasuk semua kandidat yang jelas antara tahun 1900 dan 2014, seperti pemboman Pearl Harbor dan pembunuhan John F.
但是它包括了1900年至2014年的所有明显的重大危机事件，诸如轰炸珍珠港和暗杀约翰.Arizona adalah salah satu kapal perang AS yang tenggelam dalam serangan ke atas Pearl Harbor pada tahun 1942.
亚利桑那是1942年袭击珍珠港的美国战列舰之一。Setelah insiden Pearl Harbor pada tahun 1941, Roosevelt memimpin perang di Jepang dan memperkenalkan kontrol harga dan jatah.
年珍珠港事件發生後，羅斯福力主對日本宣戰，並引進了價格管製和配給。Apabila kami diserang di Pearl Harbor, apakah kami sudah berperang dengan British atau memulakan Perang Saudara kerana itu?
当我们在珍珠港遭到袭击时，我们是否已经和英国人进行过战争，还是因为内战呢？?Gema Pearl Harbor yang tidak selesa, ditambah pula dengan beberapa stereotaip Asia yang menonjol, menyebabkan larangan sementara episod.
珍珠港的不安回声，再加上一些明显的亚洲偏见，导致暂时禁止该剧集。Setelah insiden Pearl Harbor pada tahun 1941, Roosevelt memimpin perang di Jepang dan memperkenalkan kontrol harga dan jatah.
年珍珠港作業發生後，羅斯福力主對日本宣戰，並引進了價格控制和配給。Meskipun bukan merupakan peristiwa di awal perang, serangan terhadap Pearl Harbor terkenal karena membawa Amerika Serikat ke dalam perang.
虽然没有在战争开始的事件，在偷袭珍珠港值得注意的是使美国投入战争。Mengalami Titik Balik dalam Sejarah Amerika Berdiri di dek USS Arizona Memorial di Pearl Harbor adalah pengalaman yang tak terlupakan.
经历美国历史的转折点站在美国的甲板上USSArizona珍珠港纪念馆是一次难忘的经历。
