PELAMAR - 翻译成中文

Pelamar dengan gelar Sarjana atau gelar Sarjana profesional dalam spesialisasi lainnya diharapkan memiliki pengetahuan dasar dalam manajemen dan ekonomi dan bersiaplah untuk melakukan belajar mandiri ekstra.

具有其他专业的学士学位或专业学士学位的申请人应具有管理和经济学的基础知识，并准备进行额外的自学。

Kami mengundang semua pelamar yang tertarik dan orang tua mereka untuk mempelajari lebih lanjut tentang program studi yang paling menjanjikan dari Universitas kami.

我们邀请所有感兴趣的申请人及其家长更多地了解我们大学最有前途的学习计划。

Jadi dalam hal ini, pelamar diminta untuk menunjukkan fleksibilitas dan untuk fokus terutama pada kualitas bisnis mereka dan sesuai dengan persyaratan dari kekosongan.

所以在这方面，要求申请者表现出灵活性，并主要专注于自己的业务素质和符合职位空缺的要求。

Dalam kasus pelamar memegang FI( A) sertifikat, jam ini dikurangi menjadi 5.

在持有FI（A）证书申请的情况下，这些个小时减少到5。

Pelamar harus warga negara non-Cina umumnya di bawah usia 50 pada saat mendaftar, dalam keadaan sehat, dan memiliki paspor yang valid.

申请人必须是申请时年龄不超过50岁的非中国公民，身体健康，并持有有效护照。

Pelamar internasional harus menyerahkan terjemahan bahasa Inggris resmi atau evaluasi tersertifikasi dari transkrip resmi dari setiap sekolah sarjana dan pascasarjana yang dihadiri.

国际申请者必须提交官方英语翻译或经过认证的评估，以获得每个就读的本科和研究生院的正式成绩单。

Pelamar:" Sebelum hotel dioperasikan dengan resmi, aku akan memeriksa dengan teliti orang-orang yang berpakaian rapi sekali;

考生：“在酒店开业以前，我将盘问衣冠楚楚的人；.

Pelamar untuk MBA Berlin harus memiliki gelar universitas, setidaknya tiga tahun pengalaman profesional dan bahasa Inggris yang sangat baik.

申请柏林MBA学位必须具有大学学位，至少三年的专业经验和良好的英语水平。

Adapun program Guru pelamar: ada dua bentuk dasar dari dukungan keuangan yang METU NCC mampu menawarkan mahasiswa pascasarjana nya;

对于硕士课程申请者：有财政支持的中东技术大学NCC能够提供其研究生两种基本形式;

Pelamar dengan kurikulum ilmiah, ilmiah atau profesional yang diakui sebagai menganugerahkan kemampuan untuk menyelesaikan siklus ini studi oleh Cepi 1.2.

用学术，科研或专业课程的申请人被公认为能赐予CEPI所完成的研究，这个周期1.2。

Setiap tahun, Josef Korbel Sekolah menerima sekitar 100 aplikasi dan menerima 4 pelamar, membuatnya menjadi sangat dicari dan kompetitif Program.

每年，约瑟夫·科贝尔学校收到约100个应用程序，并接受申请4，使其成为备受追捧和竞争力的计划。

Para betina dengan hati-hati mempelajari pewarnaan, getaran dan gerakan dari pejantan untuk memastikan pelamar potensial adalah sehat dan spesies yang baik untuk dikawini.

雌性仔细研究雄性的着色、振动和动作，以确保潜在交配者是健康的、正确的物种。

Lulusan akan dapat bekerja di pusat-pusat penelitian, bekerja sebagai konsultan, dan akan menjadi pelamar yang kompetitif untuk posisi akademik di Universitas.

毕业生将能够在研究中心工作，担任顾问，并将成为大学学术职位的竞争申请者。

Sebanyak 44.000 visa penduduk tetap bagi pekerja terampil di Australia secara tradisional diberikan kepada pelamar yang kebanyakan orang Asia dan berasal dari luar negeri.

传统上，澳大利亚的独立技术移民签证有4.4万份会发给大多来自亚洲、而且居住在海外的申请人。

Kami juga mencari pelamar dengan pengalaman profesional di bidang jurnalisme, industri sumber daya alam dan organisasi non-profit lingkungan.

我们也寻求与新闻学专业经验，自然资源行业和环境的非营利组织的申请。

Inilah sebabnya mengapa dikatakan bahwa kesadaran spiritual harus menjadi pelamar, pengantin pria, dan kekasih dari energi feminin megah.

这就是为什么说精神意识必须是这个宏伟的女性能量的求婚，新郎和情人。

Aku ve telah mengejutkan didatangi di luar bilik mandi dalam beberapa kesempatan, kedua-dua bahagia kejutan dengan pelamar aku akan bermain sedikit kucing dan tikus.

我已经令人惊讶的骚扰以外的浴室在几个场合，这两个愉快的惊喜的求婚我会演奏一点猫和老鼠。

Pusat Dedicated terletak di lembaga pendidikan terkemuka Rusia bertanggung jawab untuk merekrut dan memilih pelamar yang tinggal di Rusia.

位于俄罗斯领先的教育机构的专门中心负责招聘和选拔居住在俄罗斯的申.

Hal ini telah menyebabkan proliferasi proyek dan pelamar lembaga yang memenuhi syarat untuk analisis, desain, implementasi, monitoring dan evaluasi inisiatif publik dan swasta dalam hal ini ahli bidang.

这导致了项目和申请人进行分析，设计，实施，监测和公共和私人倡议评估资质的机构在这一领域的专家的扩散。

Dia melayan banyak pelamar, termasuk banyak keturunan asing dan lelaki berpangkat tinggi lain di mahkamah, tetapi, untuk keputusasaan majlisnya, dia tidak pernah berkahwin dan tidak pernah menamakan seorang pewaris.

她招待了许多追求者，其中包括许多外国皇室贵族和其他高级官员在法庭上，但在她的理事会的绝望中，她从未结过婚，也从未任命过继承人。