PEMBALASAN - 翻译成中文

• 报复
• 复仇
• 報應
• 报应
• 報復
• 復仇
• 使经
• 报仇
• 回报

在 印度尼西亚 中使用 Pembalasan 的示例及其翻译为 中文

Pembalasan pada hari yang tak ada keraguan padanya.
白天槐毫不犹豫的说道。

Langkah itu dilakukan sebagai pembalasan terhadap sanksi ekonomi Washington terhadap Moskow.
这一措施是为回应华盛顿对莫斯科的经济制裁而采取的。

Aku tidak percaya kalau hari pembalasan( qiyamat) itu benar-benar ada!
我不信復活日的到來。!

Sesungguhnya Kami akan memberikan pembalasan kepada orang-orang yang berdosa. DustaQS.
我必将对守斋戒的人给予赏赐。

Ingatlah juga tentang hari pembalasan itu, tidak ada yang akan lolos dari-Nya.
伺归朝之日，复极言之，未有不得者也。

( yaitu) orang2 yang mendustakan hari pembalasan.
他們自己，虛妄節日的虛妄主人.

Bila engkau memandang di sekelilingmu, engkau melihat orang jahat kena pembalasan.
你惟親眼觀看、見惡人遭報.

Berkata mereka adalah orang-orang yang tidak takut akan adanya hari pembalasan.
阖闾曰：‘夫差愚而不仁，恐不能奉统于吴国。

Dan esok di akhirat adalah hari pertanggung jawaban dan hari pembalasan.
这里所说的明天，指的是后世，是复生日。

Israel telah meningkatkan kewaspadaan dalam beberapa hari terakhir, mengantisipasi kemungkinan pembalasan Iran.
以色列几周来一直在为伊朗的可能报复作准备。

Dan hari pembalasan Allah kita.
和我們上帝報仇的日子.

Saya pernah mendengar cerita dari segelintir ilmuwan yang menghadapi pembalasan ketika penelitian mereka bertentangan atau bersaing dengan orang lain yang dihormati di lapangan.
我听过一些科学家的故事，当他们的研究与该领域另一位受人尊敬的人发生矛盾或竞争时，他们面临着报复。

Sebab, kita mengenal Dia yang berkata, Pembalasan adalah hak-Ku; Aku akan menuntut pembalasan..
因为我们知道他说，“复仇是我的事;我会报答的。

Trump juga mengatakan Amerika Serikat benar-benar siap bagi Iran untuk membalas, dan kami siap untuk menyerang jika kami harus melakukan pembalasan.
特朗普还表示，美国“完全准备好了”应对伊朗的报复，“如果我们必须进行报复，我们也准备好了发动攻击。

Apa yang ingin diajarkan Yesus kepada kita adalah perbedaan yang jelas yang harus kita buat antara keadilan dan pembalasan- membedakan antara keadilan dan pembalasan.
耶稣想要教给我们的是，我们必须区分正义与复仇。

Kelompok ekstremis Islam itu mengatakan serangan itu merupakan pembalasan atas razia baru-baru ini oleh pasukan Kenya terhadap masjid-masjid di Mombasa.
這個極端伊斯蘭組織表示，襲擊是報復肯尼亞安全部隊最近攻擊蒙巴薩清真寺。

Segala puji hanya milik Allah, dan selawat dan salam kepada Rasulullah berserta keluarganya dan sahabat-sahabatnya dan orang-orang yang mengikutinya sampai hari pembalasan.
祝愿最尊贵的圣先知也是真主的使者，及其眷属、弟子和追随者幸福平安，直到报应日。

Karya penulis Beetlejuice the Nightmare Before Christmas, sebuah kisah mengerikan atas sebuah pembalasan supranatural.
剧情：从Beetlejuice和梦魇的作家在圣诞节前…令人震惊的超自然复仇故事….

Dan kita harus mempertanyakan kepercayaan kita tentang diri dan orang lain, kita harus menanyakan keaslian dan sifat kemarahan dan pembalasan, rasa takut dan permusuhan.
我们必须质疑我们对自我和他人的信念，我们必须探究愤怒和报应，恐惧和敌意的起源和本质。

Pilih senjata yang cocok dan mulai untuk melakukan pembalasan terhadap musuh-musuh ini, mengendalikan karakter Anda menggunakan tombol AD, menembak ruang dan mengangkat benda dengan S.
選擇合適的武器，並開始對這些敵人進行報復，使用AD鍵控制你的性格，發射空間和S.