PEMBUKTIAN - 翻译成中文

• 证明
• 证据
• 验证

在 印度尼西亚 中使用 Pembuktian 的示例及其翻译为 中文

Cara para ilmuwan menggunakan pembuktian untuk mempelajari dunia, jauh lebih cerdas dan lebih rumit daripada apa yang dapat kukatakan dalam sebuah surat pendek.
科学家使用证据学习这个世界的方法，比我在这封短信中说的更机敏也更复杂。

Pembuktian atau penyangkalan hipotesis amat penting bagi matematikawan, namun tak sebanyak akuntan.
证明和反证假设对数学家很重要但对会计师毫不重要。

Banyak yang dikatakan oleh orang dewasa kepada mereka adalah benar dan berdasarkan pada pembuktian, atau setidaknya masuk akal.
大人告诉他们的很多东西是真的，并且是基于证据的，或者至少是通情达理的。

Com belum memiliki kesempatan untuk melakukan pembuktian karena SUV kompak ini baru saja masuk di Indonesia.
Com还没有机会证明这一点，因为这款紧凑型SUV刚刚进入印度尼西亚。

Hal itu tidak membuktikan bahwa orang itu melakukan pembunuhan, namun pembuktian ini dapat membantu ketika digabungkan dengan berbagai bukti lainnya.
它并没有证明他进行了谋杀，但是当它和其他许多证据联合在一起的时候，它就能起作用。

Semua itu harus internal ke dalam sistem dan itulah sebabnya pembuktian kepemilikan adalah suatu prestasi rekayasa yang signifikan atas pembuktian kerja.
整个过程必须是系统内部的，这就是为什么股权证明是一项重要的“工程证明工程”。

NegaraNegara Pihak yang bersangkutan wajib saling bekerja sama, khususnya menyangkut aspek prosedur dan pembuktian, untuk menjamin efisiensi penuntutan tersebut.
有关缔约国应相互合作，特别是在程序和证据方面，以确保这类起诉的效果。

Hal ini adalah suatu pembuktian bagi tim FCG, adanya peluang pasar yang besar, serta hasil dari integrasi awal dengan OLX di pasar-pasar utama kami.
这证明了FCG的团队，成熟的市场机会，以及在我们的关键市场与OLX早期整合的结果。

Pembuktian kerja melibatkan pemindaian untuk nilai yang ketika hash, seperti dengan SHA-256, hash dimulai dengan sejumlah bit nol.
Proof-of-Work，涉及扫描一个值，当这个值被哈希时，例如通过SHA-256，该哈希开始于很多0bits（anumberofzerobits）。

Satu pembuktian yang memungkinkan adalah dalam definisi limit barisan, untuk ε= a/ b> 0 kita dapat mengambil N= b.
一个可能的证明，是在数列的极限的定义中，对于ε=a/b>0，我们可以取N=b。

Pembuktian sosial hanyalah salah satu dari banyak sesat logika yang juga menyebabkan kita mengabaikan bukti..
社會證明隻是眾多邏輯謬論中的一個，它們會導致我們忽視證據。

Bentuk pembuktian lainya adalah perkalian 1/ 9= 0.111 dengan 9.
這個證明的另外一種形式，是用1/9=0.111…乘以9。

Beberapa pembuktian sederhana 0,999= 1 bergantung pada kemudahan sifat-sifat aritmetika sistem ini.
一些最简单的0.999…=1的证明都依赖於这个系统方便的算术性质。

Kadangkala pembuktian berarti benar-benar melihat( atau mendengar, merasakan, membaui,) bahwa sesuatu itu benar adanya.
有時候證據的意思是親眼看見（或者聽見，感覺到，聞到）某事是真的。

Bentuk pembuktian lainya adalah perkalian 1/ 9= 0.111 dengan 9.
这个证明的另外一种形式，是用1/9=0.111…乘以9。

Satu pembuktian yang memungkinkan adalah dalam definisi limit barisan, untuk ε= a/ b> 0 kita dapat mengambil N= b.
一个可能的证明，是在数列的极限的定义中，对于ε=a/b>0，我们可以取N=b。

Atau, penulisnya mungkin menggunakan teknik eksperimental atau pembuktian yang tidak kita pahami, sehingga bagian terbesar dari makalah tidak dapat dimengerti( incomprehensible).
或者，作者可能使用了你不懂的证据或实验技术，因此论文的大部分内容是无法理解的。

Satu pembuktian yang memungkinkan adalah dalam definisi limit barisan, untuk ε= a/ b> 0 kita dapat mengambil N= b.
一個可能的證明，是在數列的極限的定義中，對於ε=a/b>0，我們可以取N=b。

Beberapa pembuktian 0,999= 1 bergantung pada sifat-sifat Archimedes bilangan real standar, yakni tidaklah ada bilangan kecil tak hingga( infinitesimal) bukan nol.
的證明依賴於標準實數的阿基米德原理：不存在非零的無窮小。

Cara para ilmuwan menggunakan pembuktian untuk mempelajari dunia, jauh lebih cerdas dan lebih rumit daripada apa yang dapat kukatakan dalam sebuah surat pendek.
科學家使用證據學習這個世界的方法，比我在這封短信中說的更機敏也更複雜。