PEMIKIRANNYA - 翻译成中文

• 思想
• 的想法
• 的看法
• 思维
• 的思考

在 印度尼西亚 中使用 Pemikirannya 的示例及其翻译为 中文

Kami sebenarnya ingin mewujudkan target ini( bertahan di Bundesliga) bersama-sama, tapi kami tak bisa mengubah pemikirannya.
我们本来希望和他一起完成这个目标，但我们无法改变他的想法。

Setelah kematian Charles Fourier, murid-muridnya membawa pemikirannya ke dalam Revolusi 1848 dan Komune Paris, dan kemudian menyebarkannya ke Amerika Serikat.
他死後，其門徒將其思想帶入1848年革命和巴黎公社，隨後又擴散到美國。

Shalma sama sekali telah kehilangan fungsi kesadaran dan pemikirannya, ia dimasukkan ke rumah sakit jiwa, dan dokter tidak bisa menemukan sebab musababnya.
塞尔玛完全丧失了理智和思维能力，被送入精神病院，医生找不出原因。

Meski topik pembahasan bisa dibilang rumit, namun cara penyampaian Buffet cukup sederhana sehingga pembaca mudah memahami pemikirannya.
虽然讨论的主题可以说是复杂的，但提供自助餐的方法非常简单，以便读者能够轻松理解他的想法。

Dan dalam beberapa cuplikan wawancara yang dirilis online, Adele berbagi pemikirannya tentang segala hal dari media sosial hingga operasi plastik.
在网上发布的几个片段中，阿黛尔分享了她对从社交媒体到整形手术等各方面的看法。

Walaupun Pascal tidak pernah menyelesaikan usulan karyanya, potongan-potongan pemikirannya( Pensées) telah menjadi salah satu literatur klasik dunia.
雖然帕斯卡從未完成他提出的工作，他片段式的思考（思想錄）卻成了世界文學的經典之一。

Sederhananya, rencananya mencerminkan pemikirannya sisi penawaran ekonomi, dimana pemotongan pajak ke penerima atas dikatakan menghasilkan lebih banyak investasi bisnis.
简而言之，这个计划反映了思想供给面经济学，据说给高收入者减税可以带来更多的商业投资。

Menghitung apel contohnya adalah pelajaran matematika yang bagus, tetapi menghitung apel, jeruk, dan semangka bersama-sama memperluas proses pemikirannya.
数苹果是一门很棒的数学课，但是数苹果、桔子和西瓜一起可以扩展思维过程。

Meskipun Pascal tidak pernah menyelesaikan pekerjaannya yang diusulkan, pemikirannya yang terpecah-pecah( Pensées) telah menjadi salah satu karya klasik sastra dunia.
雖然帕斯卡從未完成他提出的工作，他片段式的思考（思想錄）卻成了世界文學的經典之一。

Walaupun David meninggal melakukan apa yang dia sayangi, hatinya dan pemikirannya adalah milik keluarganya.
尽管大卫死于他所爱的事，但他的内心和思想属于他的家庭。

Meski berdebat, seperti Charcot, histeria itu bisa menimpa wanita dan pria, Freud jauh dari egalitarian dalam pemikirannya.
尽管像夏科（Charcot）一样争辩歇斯底里可能折磨女性和男性，但弗洛伊德在思想上远非平等主义。

Jika penyelidikan gratis untuk menumbuhkan warga negara yang berpendidikan adalah untuk berkembang, pemikirannya adalah, itu pasti terisolasi dari tekanan kehidupan ekonomi dan politik.
如果说培养受过良好教育的公民的免费探望活动兴旺发达，那么思想是，那一定是与压力隔绝经济和政治生活。

Sebagai politikus, Djarot akan tetap mengabdikan tenaga dan pemikirannya demi kebaikan masyarakat dan negara.
作为一名政治家，查罗特将继续把精力和思想投入到社会和国家的利益之中。

Beban gambaran diri ini menguasai pemikirannya, hubungannya dan kehidupan sehari-harinya.
这些意象的包袱，支配着人的思想、他的关系，以及他的日常生活。

Kontribusi terbesar yang di lakukan oleh Aristoteles terhadap ilmu ekonomi adalah pemikirannya tentang pertukaran barang dan kegunaan uang di dalam sebuah pertukaran tersebut.
亚里士多德对经济思想的最大贡献在于商品交换与交换中货币的使用。

Setelah kematian Charles Fourier, murid-muridnya membawa pemikirannya ke dalam Revolusi 1848 dan Komune Paris, dan kemudian menyebarkannya ke Amerika Serikat.
他死后，其门徒将其思想带入1848年革命和巴黎公社，随后又扩散到美国。

Dia menambahkan: Pemikirannya adalah dia adalah pengambil hukuman yang sangat baik dan suka tanggung jawab itu dan dia adalah pilihan pertama.
他补充说:“我的想法是他是一个很好的点球手，喜欢承担责任，他是第一选择。

Socrates( 469- 399 SM) dipraktekkan pemikirannya di tempat umum dan tidak pernah dipublikasikan argumennya.
苏格拉底（公元前469-399）磨练他的思想在公共场所且从未公布他的论点。

Draco, bagaimanapun, tidak mempunyai masalah sedemikian, dan ditunjukkan sepanjang siri itu menjadi baik untuk melindungi pemikirannya.
然而，Draco並沒有遇到這樣的麻煩，而且在整個系列中都表現出善於屏蔽他的思想。

Pada konferensi pers untuk mengumumkan kesepakatan tersebut, gubernur itu menyebut seorang anak laki-laki berusia 12 tahun telah mengubah pemikirannya mengenai masalah tersebut.
賈斯特斯在宣布達成協議時說，這要歸功一名12歲的男孩改變了他在這個問題上的看法。