PEMINDAIAN - 翻译成中文

• 扫
• 掃描
• 掃瞄
• 核磁
• 掃描顯

在 印度尼西亚 中使用 Pemindaian 的示例及其翻译为 中文

Sebuah studi yang dipimpin UCLA menemukan bahwa, dengan menggunakan pemindaian MRI, adalah mungkin untuk membedakan antara kehilangan memori yang disebabkan oleh penyakit Alzheimer dan cedera otak traumatis.
一项由UCLA领导的研究发现，使用MRI扫描，可以区分由阿尔茨海默氏病引起的记忆丧失和脑外伤。

Seorang dokter yang melakukan pemindaian otak Ben sebelum meninggal lantas mengatakan belum pernah menemukan kasus seperti ini selama 12 tahun menjadi tim medis.
一位对本举行脑补扫描的医生说，他在已往12年里没有遇到一个这样的病例。

Dengan menggunakan pemindaian magnetic resonance imaging( MRI), Freiwald dan Landi mengukur aktivitas otak primata itu saat merespons gambar wajah kera lainnya.
利用功能性的磁共振成像，Landi和Freiwald测量了猕猴对其它猴子脸部的照片做出响应时大脑的活性。

Hari ini, desainer dan produsen bekerja pada saat yang sama, pemindaian draft, melalui pencetakan plastik, generasi berikutnya dari iteratif produk akan segera keluar.
今天，设计师和制造商在同一时间工作，扫描草稿，通过塑料印刷，下一代迭代产品即将推出。

Gambar mikroskop elektron pemindaian ini menunjukkan SARS-CoV- 2( kuning) di antara sel manusia( merah muda).
这张扫描电子显微镜图像显示了人细胞(粉红色)中的SARS-CoV-2(黄色)。

Seorang dokter yang melakukan pemindaian otak Ben sebelum meninggal lantas mengatakan belum pernah menemukan kasus seperti ini selama 12 tahun menjadi tim medis.
一位对本进行脑补扫描的医生说，他在过去12年里没有遇到一个这样的病例。

Ini juga mencakup pemindaian anti-virus dan kemampuan untuk mendeteksi situs web yang berpotensi membahayakan.
它还包含反病毒扫描和检测可能有害的网站的能力。

Bitdefender Antivirus Free Edition menggunakan kombinasi pemindaian Cloud dan analisis perilaku untuk mendeteksi ancaman baru atau tidak dikenal yang tidak terdeteksi oleh antivirus lain.
Bitdefender反病毒免費版結合使用雲掃描和行為分析來檢測新的或未知的威脅，其他殺毒軟件錯過。

Aplikasi ini merupakan sebuah aplikasi pemindaian dokumen PDF yang mengubah ponsel menjadi scanner portable.
简单扫描仪是一个PDF文档扫描仪应用程序，将您的手机变成便携式扫描仪。

Pemindaian laser baru-baru ini membantu mengidentifikasi kepala seberat 350 pon itu sebagai salah satu patung besar Kaisar Romawi Trajan.
而最新的雷射扫瞄帮助确定了这350磅重的头像，原来是属于罗马皇帝图拉真的巨大雕像。

Pemindaian email yang disebutkan dalam artikel itu tidak ada di sistem kami.
這項報導形容的信件掃描在我們的系統中並不存在。

Melakukan pemindaian latar belakang sistem, memastikan penghapusan ancaman yang terdeteksi secara tepat waktu, dan perawatan file yang sudah terinfeksi.
执行系统的后台扫描，确保及时删除检测到的威胁并处理已感染的文件。

Pada akhir operasi pemindaian, Anda dapat melihat daftar dengan item yang dipulihkan, melihat pratinjau file yang dipilih, dan menganalisis propertinya.
在掃瞄操作結束時，您可以檢視清單中恢復的項目，預覽選取的檔案，並分析其屬性。

Kemudian, untuk mendapatkan pemindaian penuh, putar jari Anda pada sensor untuk menangkap tepi sidik jari Anda.
然后，为了获得完整的扫描，在传感器上转动手指，以便捕捉指纹边缘。

Pemindaian tidak dapat menemukan organ dalam apapun, yang berarti mereka benar-benar dikeringkan atau dikeluarkan setelah kematian.
扫描无法找到任何内部器官，这意味着它们在死亡后完全干燥或被移除。

Pengguna kemudian dapat melakukan pemindaian sistem lengkap dan dapat membersihkan disk mereka dan melihat serta menghapus salinan-salinan.
然后，用户可以执行完整的系统扫描，可以清理其磁盘，以及查看和删除重复项。

Dia akan membutuhkan lebih banyak waktu untuk evaluasi dan melakukan pemindaian, namun pada prinsipnya, itu bukan cedera yang serius.
他需要更多的时间来评估它并进行扫描，但原则上它并不是一个严重的伤害。

Anda akan menemukan buku, DVD, jurnal dan surat kabar untuk mendukung studi Anda, serta fasilitas pencetakan dan pemindaian.
您会找到书籍，DVD，杂志和报纸来支持您的学习，以及印刷…[+]和扫描设施。

Jika Anda menggunakan koneksi pribadi, seperti di rumah, Anda dapat menjalankan pemindaian anti-virus pada perangkat Anda untuk memastikan virus tersebut tidak terinfeksi malware.
如果您使用的是个人连接，例如在家中，则可以在设备上运行防病毒扫描，以确保它不会感染恶意软件。

Insinyur di sana mengembangkan pengontrol yang membantu mengotomatiskan urutan pemindaian sampel yang kompleks dan berulang.
那里的工程师开发了一个控制器，帮助自动化复杂的、重复的扫描样品顺序。