PENDEKATAN KAMI - 翻译成中文

• 我们的方法
• 我们的做法
• 我们的方式
• 我们的途径

在 印度尼西亚 中使用 Pendekatan kami 的示例及其翻译为 中文

Pendekatan kami menghubungkan siswa untuk kesempatan belajar pengalaman yang unik, program pendidikan internasional yang dinamis, dan jaringan yang hidup dari bisnis di seluruh negara dan di luar.
我们的做法的学生连接到独特的体验式学习的机会，充满活力的国际教育项目，以及企业在整个国家和超越一个充满活力的网络。

Pada tahun 2017, kami meluncurkan kembali Kebijakan Pengadaan yang Bertanggung Jawab/ Responsible Sourcing Policy, untuk memperkuat pendekatan kami dan mendorong peningkatan jumlah pemasok yang berkomitmen pada program ini.
年，我们重新推出了负责任的采购政策，改进了我们的做法，并促使参与该计划的供应商数量有所增加。

Di masa lalu, lebih banyak pendekatan kami adalah, OK, mari kita membangun alat,' dan ketika melihat orang menggunakan sesuatu dengan cara yang buruk, mari kita bekerja untuk memblokir itu, katanya.
在过去，“我们的方法更倾向于，好吧，让我们开发一个工具，”他说，“当我们看到人们以不好的方式使用某个东西时，我们再去努力阻止。

Pendekatan kami bertujuan, mengikuti strategi kelembagaan untuk ID saya, yang mendefinisikan bahwa perguruan tinggi harus memiliki gelar doktor di pusat kegiatan, memberikan tingkat kualitas yang tinggi, internasionalisasi, inovasi, pengakuan dan mobilitas.
我们的做法的目的，下面的ID我，它定义了大学应在其活动的中心博士学位，提供高水准的品质，国际化，创新，识别和移动性的机构战略。

Dengan pendekatan kami, kami dapat menghindari proses yang panjang dan membuat frustasi ini karena kami memiliki alat yang dapat memilih bahan yang layak dipelajari lebih lanjut, memungkinkan kita untuk melakukan penelitian yang lebih terfokus.".
通过我们的方法，我们可以避免这个漫长而令人沮丧的过程，因为我们有一种工具可以挑选出值得深入研究的材料，使我们能够开展更有针对性的研究。

Pendekatan kami didasarkan pada dipandu, diskusi baik informasi yang akan membantu siswa membangun pemahaman pada keuntungan dan kerugian dari melakukan bisnis di wilayah tersebut.
我们的做法是基于制导，信息灵通的讨论，这将有助于学生建立上的优势，并在该地区做生意的优缺点的了解。

Premis pendekatan kami untuk pendidikan undang-undang siswazah adalah bahawa tidak kira apa pun tahap pendedahan mereka terhadap undang-undang, graduan kami akan berlatih dalam persekitaran global.
我们的方法的前提下，研究生法学教育的是，无论任何接触到法律的层面，我们的毕业生将在全球环境下练习。

Pendekatan kami bertujuan, mengikuti strategi kelembagaan di R+ D+ i, yang mendefinisikan bahwa perguruan tinggi harus memiliki gelar doktor di pusat kegiatannya, memberikan tingkat kualitas yang tinggi, internasionalisasi, inovasi, pengakuan dan mobilitas.
我们的做法的目的，下面的机构战略R+D+I，它定义了大学应在其活动的中心博士学位，提供高水准的品质，国际化，创新，认同和流动性。

Saya pikir teknologi ini telah dan sudah menunjukkan janji yang cukup signifikan, tetapi itu menunjukkan janji yang signifikan di tempat-tempat di mana itu konsisten dengan pendekatan kami terhadap peningkatan modal di masa lalu.
我认为这项技术已经并且已经展示了非常重要的承诺，但它在过去与我们的筹资方法保持一致的地方表现出了巨大的希望。

Sebagian besar contoh yang terbuat dari bahan yang kuat berukuran hanya sekitar seekor kutu kecil, tetapi dengan pendekatan kami, kami dapat membuat sampel kayu metalik yang 400 kali lebih besar.
大多数用坚固材料制成的例子都有一只小跳蚤那么大，但是用我们的方法，我们可以制造出400倍大的金属木材样品。

Pada tahun 2017, kami memprakarsai tinjauan terhadap pembelajaran kami dari pengoperasian Kebijakan Pengadaan yang Bertanggung Jawab( RSP) sejak diperkenalkan pada tahun 2014- dengan tujuan meningkatkan pendekatan kami dan menambah jumlah pemasok yang berkomitmen pada, lalu memenuhi, persyaratan kebijakan ini.
年，我们开始对负责任采购政策（RSP）自2014年推出以来的运营经验进行审查，目标是改善我们的方法以及增加承诺并达到要求的供应商数量。

Studi-studi ini didasarkan pada perhitungan model, dan pendekatan kami kemudian dapat memberikan konteks global sidik jari perubahan iklim dalam pengamatan yang dilakukan selama mantra dingin regional semacam ini.
這些研究基於模型計算，然後我們的方法可以在此類區域性寒潮期間的觀測中提供氣候變化指紋的全球背景。

Kami akan memandu Anda melalui pertimbangan pendekatan kami sehingga Anda bisa menemani kami dalam perjalanan praktik( melalui notebook Colab) yang berfokus dalam memahami mekanisme yang mendasari model machine learning terapan.
我们将带您了解我们方法的推理过程，并与您携手开展实践（通过Colab笔记本），重点了解应用机器学习模型背后的机制。

Pengakuan ini memvalidasi pendekatan kami untuk scalable, biaya photovoltaics rendah dan akan meningkatkan kesadaran dari penelitian kami kepada komunitas ilmiah yang lebih luas," tambah Wadia.
承認這證明了我們的做法可擴展性，低成本的光伏，將提高我們研究的更廣泛的科學社會意識，”瓦迪亞說。

Pendekatan kami didasarkan pada kepercayaan mendasar Facebook dalam kebebasan berekspresi, penghormatan terhadap proses demokrasi, dan keyakinan bahwa, dalam demokrasi yang matang dengan pers bebas, pidato politik sudah bisa dibilang merupakan pidato yang paling banyak diteliti," Katie Harbath, kepala Facebook kebijakan pemilihan global menulis sebagai tanggapan Oktober lalu.
我们的做法是基于Facebook的言论自由，尊重民主进程的基本信念，以及在拥有自由媒体的成熟民主国家中，政治言论已经可以说是受到最严格审查的言论了，”Facebook全球选举公共政策主管KatieHarbath本月初表示。

Tolong selalu berdiri di dekat kami dan beri kami petunjuk.
请紧紧在我身边并给予我指引吧.

Aku bisa melihat Marco, mendekati kami.
我看到白莎向我们接近。

Kerumunan pemulung sampah mendekati kami.
垃圾人在逼近.

Bahkan ada yang mencoba mendekati kami.
有人在试图接近我们。

Aku memandang ke arah yang ditunjuknya dan melihat dua orang berkuda mendekati kami.
我抬头看了看，看到两名骑手走近。