PENGAJIAN - 翻译成中文

• 研究
• 学习

在 印度尼西亚 中使用 Pengajian 的示例及其翻译为 中文

Sebagai profesor pengajian komunikasi, saya berminat untuk memahami cara orang menggunakan TV, permainan video dan media sosial untuk meningkatkan kesejahteraan mereka.
作为一名传播学教授，我有兴趣了解人们如何使用电视，电子游戏和社交媒体来改善他们的幸福感。

Diploma Pengajian Komunikasi direka untuk mereka yang ingin memahami dan menghargai pelbagai saluran media dan bentuk komunikasi.
传播学文凭课程专为那些想要理解和欣赏各种媒体渠道和交流形式的人而设计。

Program ini direka untuk memberi anda fleksibiliti untuk menyesuaikan pengajian anda untuk memenuhi matlamat profesional atau akademik anda sendiri.
该计划旨在为您提供灵活定制您的研究，以满足自己的专业或学术目标。

Pada bulan Oktober 2009 saya memulakan pengajian dan latihan saya dengan" Meneroka Kedalaman Program TCA" di Zürich selepas mempersiapkan saya dengan baik.
月份，2009开始了我的学习，并在自己做好准备之后，在苏黎世“探索TCA计划的深度”。

Selepas dua belas tahun pengajian, keputusan yang tepat anda akan membuat adalah untuk mengikuti pengajian Universiti anda di Canadian Institute of Technology.
十二年后的学习，你会做出正确的决定是让就读在技术研究所加拿大的大学学习。

Di bawah payung Pengajian Komunikasi dan dengan kerjasama Universiti Bremen-Jerman, kami menawarkan diploma berganda dalam Intercultural Communication.
在传播学，并与不来梅，德国的大学合作的保护伞，我们提供跨文化交际中双文凭。

Ahli fakultinya termasuk ulama muda yang telah kembali ke Israel dari pengajian tinggi di institusi pengajian tinggi terkemuka di seluruh dunia.
其教职人员包括年轻学者，他们在世界各地高等教育机构的高级研究中回到以色列。

Dalam modul ini, pensyarah dari Vrije Universiteit Amsterdam dan University of Amsterdam berurusan dengan beberapa tema utama dari bidang pengajian purba yang telah menjadi subjek perbahasan hangat.
在此模块中，从阿姆斯特丹自由大学和阿姆斯特丹大学的讲师处理一些从古代的研究，一直激烈争论的主题领域关键主题。

Program Utama ini bertujuan untuk pelajar yang ingin menggabungkan pengajian Neurosains dengan bidang minat yang lain.
该计划的主要目的是为学生谁愿意神经科学的学业结合其他感兴趣的领域。

Dengan tujuan untuk mengubah keperluan pasaran pekerjaan, H-BRS mampan menyokong tempoh pengajian di luar negara.
为了满足不断变化的就业市场需求，H-BRS持续支持出国留学。

Program Pengajian Asia direka untuk pelajar yang ingin mengembangkan pengetahuan mereka tentang budaya, sejarah dan pemikiran Asia untuk menjadi warga yang lebih sadar dan responsif dari dunia yang terintegrasi secara global.
亚洲研究课程专为希望培养他们的亚洲文化，历史和思想知识的学生而设计，以便成为全球一体化世界中更有意识和反应灵敏的公民。

Menggalakkan peperiksaan dan penyelidikan yang menyeluruh dengan memberi peluang kepada pelajar untuk mengkhususkan diri dalam Hubungan Antarabangsa dan Pengajian Eropah, serta Ilmu Politik dan domain lain yang berkaitan dalam bidang Sains Sosial yang lebih luas.
促进全面的考察和研究，让学生有机会专攻国际关系和欧洲研究，以及更广泛的社会科学领域的政治科学和其他相关领域。

Di samping itu, format unik dan pendekatan holistik, interdisipliner program pengajian membolehkan anda meneroka bidang baru dan subjek yang sangat topikal yang menjadikan Inovasi Master dan Keusahawanan sebagai pengalaman yang benar-benar unik.
此外，学习计划的独特形式和整体，跨学科的方法让您探索新的视野和高度热门的主题，使创新和创业硕士成为真正独特的体验。

Matlamat program pengajian doktoral Didactics of Chemistry adalah menyediakan pakar untuk meningkatkan mutu pendidikan kimia di Republik Ceko sesuai dengan keperluan sosial saat ini dan sesuai dengan program pendidikan negara-negara Eropa maju berdasarkan hasil penelitian saintifik.
博士研究项目“化学教学法”的目标是根据当前的社会需求和欧洲先进国家基于科学研究成果的教育计划，为捷克共和国的化学教育质量做好准备。

Melanjutkan cara aktivisnya, pada tahun 1969, Jackson dan beberapa pelajar lain memegang anggota lembaga pemegang amanah Morehouse College di kampus, menuntut pembaharuan ke kurikulum sekolah( dia mahukan kursus pengajian hitam) dan tadbir urus.
年，杰克逊和其他几名学生继续采取积极的行动方式，在校园内举办莫尔豪斯学院理事会董事会，要求对学校课程进行改革（他希望开设黑人学习课程）和治理。

Program Pengajian Komunikasi dan Media bertujuan untuk memupuk pemahaman tentang peranan media dalam masyarakat kita dan dunia, dan keupayaan untuk memudahkan komunikasi yang efektif di peringkat lokal, global dan global.-.
传播和媒体研究计划旨在了解媒体在我们的社会和世界中的作用，以及促进地方，全球和全球层面有效沟通的能力。

Sejak itu, GSEM telah berkembang dengan pesat dan merekrut beberapa profesor baru yang menggabungkan penyelidikan canggih dengan kecemerlangan pengajaran untuk meningkatkan lagi kualiti program pengajian GSEM.
从那时起，GSEM大幅增长，并招募了几位新教授，他们将尖端研究与卓越教学相结合，进一步提高了GSEM学习课程的质量。

Jabatan-jabatan Universiti kami mengekalkan perhubungan utama pelajar dan guru, tetapi kami menimbangkan perkembangan selanjutnya seperti modul pendidikan bersama, pembangunan kurikulum dan perkembangan program pengajian baru.
我们大学的部门主要维持学生和教师的流动关系，但我们会考虑进一步的发展，如联合教育模块，课程开发和新学习计划的演变。

Sarjana Seni dalam Teologi dan Pengajian Agama( 120 ECTS- 2 tahun) melengkapkan anda untuk mengajar, memimpin organisasi dan gereja, dan mengambil bahagian dalam debat teologi semasa yang berkaitan dengan Gereja dan masyarakat.
神学与宗教研究硕士（120ECTS-2年）使你有机会教导，领导组织和教会，参与当前与教会和社会有关的神学辩论。

Pelajar memilih Pathway antarabangsa akan belajar selama dua tahun di Stamford International University dan kemudian mempunyai dua tahun pengajian tambahan di Sekolah Perniagaan EU- di salah satu kampus yang disebutkan di Sepanyol atau Switzerland.
选择国际Pathway学生将在StamfordInternationalUniversity学习两年，然后在欧盟商学院再学习两年-在西班牙或瑞士之前提到的校园之一。