PENGGANTIAN - 翻译成中文

• 更换
• 替代
• 替换
• 更換
• 取代
• 置换
• 报销
• 代替
• 替补
• 物代

在 印度尼西亚 中使用 Penggantian 的示例及其翻译为 中文

Setiap jumlah penggantian hormon pertumbuhan manusia memiliki pengaruh yang signifikan- secara substansial membangun kembali dan merevitalisasi semua organ tubuh.
每一个人类生长激素替代量有显着效果-大幅重建和振兴的身体所有器官。

Masalah mendasar dengan kebijakan penggantian adalah bahwa ia harus memprediksi entri cache yang ada paling tidak mungkin untuk digunakan di masa depan.
任何更换政策的基本问题是它必须预测现有的缓存项是最不可能在将来使用。

Teori penggantian akan berarti bahwa Dia harus mati untuk setiap kita secara pribadi.
替换的理论会说，他必须得为我们每一个人个别地死。

Penggantian ini juga dapat mengurangi jumlah kalori yang dikonsumsi seseorang, yang kemungkinan akan membantu penurunan berat badan.
这种替代也可以减少一个人消耗的卡路里数量，这很可能会帮助你减肥。

Setelah periode ini, dengan tidak adanya verifikasi atau penggantian, Anda tidak dapat menerima pembacaan meter dan menghitung air pada standar maksimum.
在此期间之后，如果没有验证或更换，您可能不接受仪表的读数并按最高标准计算水量。

Perbaikan, penggantian, atau pengembalian uang untuk perangkat lunak tidak sepenuhnya mengimbangi kerugian Anda; atau.
修复、替换或软件退款并未完全补偿您的损失；或者.

Terapi penggantian hormon alami mengembalikan tubuh Anda ke tingkat hormon susu, mengembalikannya ke tingkat yang tubuh Anda sudah terbiasa pada usia muda.
天然激素替代療法將您的身體恢復到牛奶激素的水平，將其恢復到您的身體在年輕人中習慣的水平。

Dalam perbaikan kapal meliputi: penggantian senjata, jenis perumahan, warna, juga termasuk slot tambahan untuk peralatan dan peningkatan kekuatan.
的船舶的改進包括：更換武器，房屋類型，顏色，還包括附加的插槽的設備和強度增加。

Jika ada masalah kualitas nyata yang disebabkan oleh kami, kami akan mengirimkan barang gratis untuk penggantian atau mengembalikan kerugian Anda.
如果我们造成了真正的质量问题,我们将向您发送免费商品以更换或退还您的损失。

IASB berencana untuk menyelesaikan penggantian IAS 39 selama tahun 2010, meskipun aplikasi wajib tidak akan sebelum Januari 2012.
IASB计划于2010年取代IAS39，但在2012年1月之前不强制要求提前采用新准则。

Jika Anda terkena dampak akan hal ini dan ingin meningkatkan kinerja perangkat, penggantian baterai perangkat dapat membantu.
如果您受到此問題的影響，並希望能改善裝置效能，更換裝置電池可能會有幫助。

Pada Januari 2018, HP mengumumkan program penarikan kembali dan penggantian demi keselamatan secara sukarela di seluruh dunia untuk baterai komputer notebook dan mobile workstation tertentu.
年1月，HP宣布对特定笔记本计算机和移动站电池实施全球自愿安全召回和更换计划。

Vince McCullough memberitahu kita bagaimana baru-baru ini dia mempunyai penggantian lutut dan menggunakan modifikasi bentuk Sun untuk membantunya sembuh dengan cepat.
文斯·麦卡洛告诉我们最近他有一个膝盖替换，并使用修改的太阳形式，以帮助他迅速恢复。

Transplantasi organ dilakukan dalam kasus-kasus kritis ketika terapi penggantian ginjal tidak efektif dan tidak ada pilihan lain untuk menyelamatkan hidup.
器官移植手術在危重病例中進行，當替代腎臟治療無效時，並且沒有其他的選擇來維持生命。

Dalam operasi penggantian sendi( arthroplasty), dokter bedah akan mengambil permukaan sendi yang rusak dan menggantikan mereka dengan plastik dan logam.
在关节置换手术（关节置换术）中，外科医生将移除受损的关节表面，并用塑料和金属部件取代它们。

Maka anda perlu membeli baru, karena penggantian baterai tidak tersedia.
然後您將需要購買新的，因為更換電池無法使用。

Ini adalah dasar untuk operasi yang tepat dari elemen kendaraan terjadi, perlu perawatan, yang melibatkan penggantian oli transmisi( ATEF) dan filter.
它是用于车辆发生元件的正确操作根本，它需要维护，这涉及取代变速器油（阿提夫）和过滤。

Kegagalan perangkat keras- mis. masalahnya adalah" perangkat keras"( mis., itu memerlukan penggantian atau pengembalian komponen gadget).
第二：硬件故障-即问题是“硬件”（即，它需要更换或恢复小工具部件）.

Siswa juga bertanggung jawab atas biaya pengobatan mereka, klaim penggantian asuransi, dan semua biaya yang berkaitan dengan mendapatkan visa.
学生还负责其医疗费用，保险报销索赔以及与获得签证有关的所有费用。

Perbaikan, penggantian atau pengembalian dana untuk perangkat lunak tidak sepenuhnya kompensasi atas kerugian; atau.
修复、替换或软件退款并未完全补偿您的损失；或者.