PENGHEMATAN - 翻译成中文

Siswa kami menyimpan satu tahun kuliah dan biaya terkait sambil mendapatkan penghasilan satu tahun lebih cepat, memberikan penghematan moneter substansial dan pendidikan farmasi yang berkualitas.

我们的学生节省一年学费及相关费用，所得的收入1年更快，提供了大量的货币储蓄和高质量的药学教育。

Jika pihak berwenang juga memindahkan investasi dari pembangunan jalan, garasi dan tempat parkir, maka penghematan yang sangat besar akan mengikuti tahun 35 berikutnya.

如果当局也将道路建设，车库和停车场的投资转移出去，那么35的下一个年头就会大量节约。

Gunakan uglification di JavaScript untuk mendapatkan lebih banyak penghematan melalui penyingkatan variabel dan nama metode.

在JavaScript中使用丑化，通过缩短变量和方法名称来实现更多节省。

Penghematan dimulai dengan pengembangan model untuk produk bermerek masa depan, yang desainer IKEA bersentuhan langsung dengan produsen- untuk menghindari beberapa penyesuaian.

节省开始于为未来品牌产品开发模型，宜家设计师与制造商直接联系-以避免多次调整。

Lenovo A5 lebih dari setengah siap 2% satu hari dari tingkat energi Anda menurun, sehingga chip dapat dilakukan penghematan produksi modus.

联想A5超过半天的准备2你的能量水平的％下降，因此芯片可以进行节约的生产模式。

Kebanyakan termokopel biaya 2,5 hingga 3 kali lebih kecil dari RTD dan meskipun instalasi RTD lebih murah daripada instalasi thermocouple, penghematan biaya pemasangan tidak cukup untuk membalik keseimbangan.

大多数热电偶成本2.5至3倍小于RTDS虽然RTDS安装比热电偶安装便宜，安装成本的储蓄不足以打破平衡。

Dengan menumpuk teknologi inovatif ini, industri makanan dapat menumpuk hingga$ 31 miliar dalam penghematan penipuan makanan hanya dalam lima tahun.

通过使用这些创新技术，食品行业可以在短短五年内节省高达310亿美元的食品欺诈费用。

Monti dan pemerintahannya bertanggungjawab untuk melaksanakan pemotongan anggaran dan penghematan ekonomi yang bertujuan untuk mencegah Italia menunggak hutangnya yang sangat besar itu.

蒙蒂和他的政府将确定如何实施削减开支和经济紧缩措施，旨在避免意大利对其巨额债务违约。

Kemampuan untuk menyesuaikan output dengan Terminologi Kustom dapat mengurangi jumlah terjemahan yang perlu diedit oleh translator profesional, yang menghasilkan penghematan biaya dan penerjemahan yang lebih cepat.

使用自定义术语自定义输出的功能可以减少专业翻译人员需要编辑的翻译数量，从而节省成本并加快翻译速度。

Sekalipun untuk meredistribusi sebagian dari penerimaan pajak dari kenaikan harga, akan lebih baik, sebaliknya, untuk mendorong penghematan energi atau pengembangan solusi alternatif.

留下来引入更高的价格税收收入的一部分，这将是更好的，相反，鼓励能源节约和替代解决方案的开发。

Jika pemerintah bisa bertahan dari mosi itu, Papandreou diperkirakan akan meminta persetujuan parlemen atas paket penghematan akhir bulan ini.

如果政府能通过信任投票，帕潘德里欧预计将寻求议会在本月底前批准紧缩方案。

Dan seperti yang digambarkan oleh insiden Rudal Patriot, senjata energi terarah menawarkan potensi penghematan biaya besar dan nilai tambah dalam setiap skenario taktis.

正如爱国者导弹事件所表明的那样，导能武器在任何战术方案中都能提供巨大的潜在成本节约和附加值。

Gelas plastik dapat digunakan dua kali, dapat didaur ulang, dapat mengurangi polusi masyarakat, dan juga dapat mengulangi penggunaan penghematan energi.

塑料杯是可以二次利用的，它可以回收再利用，减少的对社会的污染，还可以重复循环使用节约能源。

Puluhan ribu warga Spanyol berdemonstrasi di kota-kota di seluruh pelosok Spanyol hari Sabtu, menentang langkah-langkah penghematan negara itu.

星期六西班牙各地城市的街道上有数以万计的西班牙人示威，抗议这个国家的紧缩措施。

Serangkaian prakarsa penghematan air, termasuk daur ulang air limbah dan penampungan air hujan, akan menghasilkan penghematan air yang signifikan.

许多节水计划，包括废水回收和雨水采集，将会节约大量水资源。

Manfaat tambahan, seperti mengurangi efek pulau panas perkotaan, menghindari limpasan air hujan, fiksasi nitrogen, dan penghematan energi bisa bernilai$ 160 miliar per tahun.

它说，其他好处，如减少城市热岛效应，避免雨水径流，固氮和节约能源，每年可能价值1600亿美元。

JLR akan fokus pada penghematan uang tunai, seperti mengurangi investasi non-produk dan mempercepat penjualan aset.

捷豹路虎将首先关注现金节省等速效方案，例如减少非产品投资和加速资产销售。

Banyak produsen mobil sekarang fokus pada rencana penghematan biaya untuk mencegah erosi margin.

许多汽车制造商现在专注于成本节约计划，以防止利润率下降。

Liburan Natal biasanya menyebabkan penghematan habis dan saldo kartu kredit yang lebih tinggi, sementara musim pajak adalah di sudut kanan.

圣诞假期通常会导致储蓄枯竭，信用卡余额增加，而税务季节即将到来。

Situs-situs tersebut memiliki potensi juga untuk menerapkan penelitian baru secara efektif dengan menunjukkan penghematan, keuntungan, dan hambatan yang harus diatasi.

这些网站还有可能通过显示要克服的节约，优势和障碍来有效地应用新的研究。