PENGINTAIAN - 翻译成中文

• 侦察
• 监视
• 监控
• 的侦查
• 偵察
• 监听

在 印度尼西亚 中使用 Pengintaian 的示例及其翻译为 中文

Para aktivis HAM, pemimpin gereja dan aktivis senjata api memiliki kesamaan pandangan dan hari Selasa( 16/ 7) dengan menyampaikan gugatan hukum terhadap pemerintah federal untuk menghentikan program pengintaian elektronik yang sangat luas yang dilakukan oleh Badan Keamanan Nasional Amerika NSA.
权利活动家，教会领袖和毒品和枪支权利倡导者在周二提起诉讼并提起诉讼，要求联邦政府停止广泛的国家安全局电子监视计划。

Departemen Keamanan Dalam Negeri Amerika mengatakan pihak berwenang federal berencana membelanjakan lebih dari 400 juta dolar dana stimulus federal untuk meningkatkan pelabuhan-pelabuhan internasional dan teknologi pengintaian di sepanjang perbatasan dengan Meksiko.
美国国土安全部部长表示，联邦有关部门计划使用联邦经济刺激资金中的4亿多美元对美墨边界的入境口岸以及监控技术进行改进升级。

Dalam surat hari Rabu ke Kongres Amerika, Obama mengatakan personil Amerika itu akan mendukung operasi intelijen, pengintaian dan pesawat pengintai di kawasan Nigeria utara dan di daerah sekitarnya.
奥巴马星期三写信给美国国会，说美军人员将支持情报、监视和侦察飞机在尼日利亚北部以及周围地区的行动。

Misi The OSIRIS-Rex ke asteroid( 101955) Bennu akan menjadi pathfinder pesawat ruang angkasa masa depan yang dirancang untuk melakukan pengintaian benda-benda baru yang ditemukan berpotensi mengancam Bumi.
该OSIRIS-REX任务小行星（101955）Bennu将成为未来航天器设计在任何新发现的威胁对象执行侦察探路者。

Bagi badan-badan intelijen di seluruh negara Barat, aspek yang paling mengkhawatirkan dari arus pejuang asing ke Irak dan Suriah adalah kenyataan bahwa sebagian besar warga ini tidak dikenal sebelumnya dan nama-nama mereka tidak pernah muncul dalam daftar pengintaian inteljen.
最令西方情报部门惊讶和担心的是，前往伊拉克和叙利亚的外国战士，大多过去都是无名人士，他们以前不在情报监控的名单上。

ARES, yang merupakan singkatan dari Aerial Reconfigurable Embedded System, dibayangkan untuk misi mengirim dan mengambil muatan yang dapat dilepas, termasuk kotak kargo, pod untuk mengevakuasi tentara yang terluka, dan sensor intelijen, pengawasan, dan pengintaian( ISR).
ARES是空中可重构嵌入式系统，能够运送和取回可拆卸的有效载荷，包括货箱、用于疏散受伤士兵的吊舱以及情报、监视和侦察(ISR)传感器。

Dalam sepucuk surat Rabu( 21/ 5) kepada Kongres Amerika, Obama mengatakan personel militer Amerika itu akan membantu operasi intelijen, pengintaian dan pesawat pengintai di angkasa Nigeria utara dan di daerah sekitarnya.
奥巴马星期三写信给美国国会，说美军人员将支持情报、监视和侦察飞机在尼日利亚北部以及周围地区的行动。

Stryker adalah kendaraan perang delapan roda dengan berat 19 ton yang berfungsi untuk pengangkut personel, pengintaian, perintah, pemadam kebakaran, evakuasi medis, dan berbagai konfigurasi lain.
史崔克装甲车是一辆19吨重的8轮战斗车辆，能执行运输人员、侦察、指挥、消防及医疗后送等任务。

Indonesia hari Kamis memanggil duta besar Australia di Jakarta setelah muncul laporan-laporan yang mengindikasikan bahwa Australia telah memungkinkan program pengintaian rahasia Amerika beroperasi di kedutaannya di Indonesia, Thailand, Vietnam, China dan Timor Timur.
印度尼西亚星期四召见了澳大利亚驻雅加达大使，之前有报道指出，澳大利亚允许美国在澳大利亚驻印度尼西亚、泰国、越南、中国和东帝汶的使馆内实施其秘密监视项目。

Kami telah menyelesaikan pengintaian awal Tata Surya, sebuah usaha dimulai di bawah Presiden Kennedy lebih dari 50 tahun yang lalu dan terus hari ini di bawah Presiden Obama, kata kepala ilmuwan misi.
我们完成对太阳系的初步侦察，这项努力早自超过50年前的总统肯尼迪时就已开始，至今在总统奥巴马时代持续进行。

Uang yang dihemat dengan menjaga keuangan Anda dari pengintaian, dengan demikian, mencegah tuntutan hukum, menjaga aset Anda dari litigasi dan privasi finansial yang meningkat adalah beberapa dari banyak alasan untuk pergi ke luar negeri.
通过保持您的财务远离窥探，从而防止诉讼，保护您的资产免受诉讼以及增加的财务隐私所节省的资金是离岸的众多原因之一。

Unit UAV dari pangkalan militer Rusia yang berlokasi di Armenia menerima UAV Orlan-10 pada Oktober 2015, untuk melakukan pengintaian udara di daerah pegunungan tinggi.
位于亚美尼亚的俄罗斯军事基地的无人航空部队于2015年10月接收了Orlan-10无人机系统，用于在高山地区进行空中侦察。

Boeing X-20 Dyna-Soar(" Dynamic Soarer") adalah program untuk mengembangkan spaceplane Angkatan Udara Amerika Serikat( USAF) yang dapat digunakan untuk berbagai misi militer, termasuk pengintaian, pengeboman, penyelamatan ruang, pemeliharaan satelit, dan sabotase satelit musuh.
艺术家想象中的X-20再入大气层过程X-20“Dyna-Soar”（“动力倍增器”的英文缩写）是美国空军开发的一款航天飞机，它可以执行多种任务，包括侦察、轰炸、太空营救，保养卫星和破坏敌人卫星。

Dalam sebuah tweet lainnya, mantan analis Badan Keamanan Nasional dan perwira kontra-intelijen John Schindler, berpendapat tuduhan presiden itu mungkin termasuk dalam Undang-Undang Pengintaian Intelijen tahun 1978( FISA), yang mengizinkan dilakukannya pengintaian legal dan pengumpulan informasi terhadap negara-negara asing dan agen-agennya.
前国家安全委员会分析师和反间谍官员约翰·辛德勒在他的推特中表示，川普总统的指控可能与1978年“外国情报监控法”有关，那项法律允许对于外国的间谍特工进行监控和搜集情报。

Laporan Dagens Nyheter menyebut bahwa pria itu bertugas pada Jaringan Misi Afghanistan-- sebuah sistem yang saat ini tidak berfungsi, yang pernah digunakan oleh 48 negara dalam berbagi informasi intelijen, pengawasan dan pengintaian-- sepanjang tahun 2012 hingga 2013 pada markas NATO.
每日新闻报导，这名男子2012年到2013年在北约总部的阿富汗代表团网络（AfghanistanMissionNetwork）服务，这是一个现已不存在的系统，当时被48个国家用来共享情报、监视和侦察资讯。

Boeing X-20 Dyna-Soar(" Dynamic Soarer") adalah program untuk mengembangkan spaceplane Angkatan Udara Amerika Serikat( USAF) yang dapat digunakan untuk berbagai misi militer, termasuk pengintaian, pengeboman, penyelamatan ruang, pemeliharaan satelit, dan sabotase satelit musuh.
X-20“Dyna-Soar”（“动力倍增器”的英文缩写）是美国空军开发的一款航天飞机，它可以执行多种任务，包括侦察、轰炸、太空营救，保养卫星和破坏敌人卫星。

Pada tahun 1980, Swedia Pertahanan Materiel Administration( FMV) mengeluarkan syarat untuk produsen Swedia untuk pesawat tempur generasi berikutnya, kemudian dikenal sebagai" JAS( Jakt, Attack, Spaning/ Fighter, Attack, Pengintaian)".
年，瑞典国防装备管理局向本国的制造商发布了一个有关新一代战斗机的需求，当时称作“JAS”（瑞典语Jakt、Attack、SPaning，即英语中战斗、攻击、侦察）。

Kami telah sepakat untuk pengaturan baru, termasuk sumbangan dari Pemerintah Jepang lebih dari$ 5 miliar, untuk memastikan kehadiran abadi lanjutan dari pasukan Amerika di Jepang, sementara memperluas intelijen bersama, pengawasan, dan kegiatan pengintaian untuk mencegah dan bereaksi dengan cepat untuk daerah tantangan keamanan, serta berbagi informasi untuk mengatasi ancaman cyber.
我们已达成一项新的约定，其内容包括由日本政府出资50多亿美元，以确保美国军队长久驻防日本，同时扩大联合的情报、监测和侦察活动，从而阻遏对地区安全的挑战并迅速作出反应，以及共享情报以应对网络安全威胁。

Sebuah lembaga riset di Washington, The New America Foundation hari Senin( 13/ 1) mengatakan telah mempelajari investigasi terhadap 225 orang yang terkait terorisme di Amerika Serikat sejak serangan maut 2001 di Amerika, dan menyimpulkan bahwa pengintaian telepon NSA hanya memainkan peran kunci dalam satu contoh.
华盛顿研究机构新美国基金会(TheNewAmericaFoundation)星期一表示，他们对2001年911恐怖袭击事件之后对美国境内225名与恐怖主义有某种关联的人所展开的调查进行了研究，并由此得出结论认为，美国国安局监听的电话数据只在其中一个案例中起了关键作用。

Unit Pengintaian.
侦察总局.