PENGUASAAN - 翻译成中文

• 掌握
• 控制
• 统治
• 精通
• 习得
• 通达
• 統治

在 印度尼西亚 中使用 Penguasaan 的示例及其翻译为 中文

Anda akan menghadapi emosi yang sulit karena, untuk mendapatkan penguasaan sejati, Anda harus memahami semua sisi dari sesuatu.
你将面临困难的情绪，因为为了真正做到精通，你必须了解事情的方方面面。

Penguasaan keterampilan matematika dasar memprediksi tidak hanya prestasi matematika di masa depan, itu juga memprediksi prestasi membaca masa depan.
对早期数学技能的掌握不仅预示着未来的数学成就，也预示着未来的阅读成就。

Penguasaan dan pengaruh Rom berlangsung hanya di bawah tahun 400, hingga sekitar 410 AD.
罗马的占领和影响一直持续到400年，直到AD410。

Hal ini juga menargetkan penguasaan keterampilan studi dan penelitian, serta komunikasi antar mahir, diperlukan untuk pengembangan bahasa kedua yang optimal.
它还针对的学习和研究技能的掌握，以及精通跨文化交际，最佳的第二语言的发展需要。

Dengan kekuatan yang utuh ia akan perselisihan penguasaan Kekaisaran, dan dengan demikian, tanpa kehilangan seorang pria, kemenangannya akan lengkap.
在他的部队完好无损的情况下，他将质疑帝国的统治，因此，不失去一个人，他的胜利将会完成。

Pada masa penguasaan Arab, Tbilisi berkembang menjadi pusat perdagangan antara dunia Muslim dan Eropa Utara.
在阿拉伯統治時期，第比利斯（al-Tefelis）發展成為伊斯蘭世界與北歐之間的貿易中心。

Memiliki kedua gelar tersebut dianggap sebagai keuntungan besar bagi hampir semua karir di dunia bisnis dan membutuhkan penguasaan pengetahuan akuntansi dan investasi bisnis yang signifikan.
拥有这两个头衔被认为是商业世界几乎任何职业的主要优势，并且需要对商业会计和投资知识的重要掌握。

Latihan ini adalah berdasarkan kepada yang mudah, prinsip pepejal keterbukaan kreatif dan penguasaan alat teknikal yang berkaitan dengan dunia perniagaan.
该培训是基于创造性的开放和与世界企业连接技术工具的掌握简单的，可靠的原则。

Ketika sedang membutuhkan, seseorang mencari pertolongan dari seorang tuan, dan pada Hari itu, baginda sendirian diantara semua umat manusia yang akan diberi penguasaan.
当一个人正需要他寻求高手的帮助下，并在该日是先知穆罕默德独中谁将获掌握全人类。

Seorang sleepwalker kronis membaca dari sebuah teks misterius yang meramalkan penguasaan Iblisnya yang akan datang.
一个慢性梦游者从一本神秘的书中读到，这本书预示着即将到来的恶魔占有。

Memilih solusi yang paling efektif untuk masalah ini memerlukan penguasaan bola tingkat tinggi dan berbagai keterampilan motorik dalam sepak bola tingkat yang lebih tinggi.
選擇最有效的解決方案來解決這些問題需要高水平的球控制和更高水平的足球運動技能。

Memilih solusi yang paling efektif untuk masalah-masalah ini membutuhkan penguasaan bola tingkat tinggi dan berbagai keterampilan motorik di tingkat sepak bola yang lebih tinggi.
選擇最有效的解決方案來解決這些問題需要高水平的球控制和更高水平的足球運動技能。

Sedangkan pihak koalisi berkuasa sekarang, Mahatir sedang setahap demi setahap menyempurnakan struktur penguasaan dan pengaturan personel.
而在现执政联盟一方，马哈蒂尔正有条不紊地完善执政架构和人事安排。

Pelatihan ini didasarkan pada, prinsip-prinsip yang solid sederhana keterbukaan kreatif dan penguasaan alat-alat teknis yang berhubungan dengan dunia bisnis.
该培训是基于创造性的开放和与世界企业连接技术工具的掌握简单的，可靠的原则。

Memilih solusi yang paling efektif untuk masalah ini memerlukan tingkat tinggi penguasaan bola dan berbagai keterampilan motorik pada tingkat sepak bola yang lebih tinggi.
選擇最有效的解決方案來解決這些問題需要高水平的球控制和更高水平的足球運動技能。

Bapa Vlad III mengambil nama itu ketika ia bergabung dengan Ordo Naga, sebuah kelompok Kristen menentang penguasaan Ottomon di Eropa.
弗拉德三世的父親在加入龍之勳章時取名，這是一個反對Ottomon統治歐洲的基督教團體。

Semua eksplorasi, pembangunan, pemanfaatan sumber daya alam berada di bawah penguasaan penuh dan pengawasan Negara.
对自然资源的勘探、开发和利用应置于国家的全面控制和监督之下。

Hasil Pembelajaran Setelah berhasil menyelesaikan, siswa akan memiliki keterampilan dan pengetahuan untuk: menunjukkan penguasaan pengetahuan teoritis di daerah studi mereka;
学习成果成功完成后，学生将有能力和知识：证明理论知识的掌握在自己的研究领域;

Program Doktor( DBA) adalah program akademik yang ketat yang mencerminkan penguasaan bebas dari bidang pengetahuan khusus dan usaha penyelidikan asli yang berjaya.
博士（DBA）课程是一个严格的学术课程，反映了对专业知识领域的独立掌握和原创研究的成功追求。

Polisi kemudian menangkap Hajime Okazaki, seorang anggota tingkat atas geng karena dicurigai melanggar Undang-undang Penguasaan Pedang dan Senjata Api.
警方随后逮捕了HajimeOkazaki，一名涉嫌违反剑与火器管制法的该团伙的高级成员.