PENGURUSAN - 翻译成中文

• 管理
• 处理

在 印度尼西亚 中使用 Pengurusan 的示例及其翻译为 中文

MEL adalah satu-satunya kursus yang menggabungkan, secara menyeluruh, perkapalan, pelabuhan, pengurusan terminal, dan logistik maritim dalam persekitaran akademik dua buah sekolah di Eropah: Sekolah Ekonomi Erasmus dan Sekolah Pengurusan Rotterdam.
MEL是同类产品中唯一的过程中，结合在一个整体的方式，航运，港口，码头的管理，并在两个欧洲顶级学校的学术环境海运物流：经济学的伊拉兹马斯学校和鹿特丹管理学院。

Kajian Keselamatan menganalisis masalah keselamatan di peringkat tempatan, nasional dan transnasional melalui prisma pengantarabangsaan, dan dengan penekanan kepada keselamatan manusia, keselamatan dan pengurusan keselamatan, strategi yang bertujuan untuk mencegah dan memerangi ancaman.
安全研究分析在通过国际的棱镜的地方，国家和跨国级别的安全性问题，并与人的安全，安保和安全管理，战略旨在预防和打击威胁的重视。

Beberapa bidang pengkhususan yang ditawarkan di universiti-universiti dan kolej dalam kursus-kursus Sains Politik termasuk demokrasi, konflik campur tangan dan resolusi, budaya dan perniagaan di seluruh dunia, kerjasama antarabangsa, reformasi pengurusan dan banyak lagi.
政治学课程的大学和学院提供一些专业领域，包括民主，冲突的干预和分辨率，文化，业务遍及世界各地，国际合作，管理改革和更多。

Badan Imigrasi Departemen Dalam Negeri mendorong pemohon banyak memanfaatkan fungsi Pengurusan Online Re-Entry Permit, dan lebih awal mengajukan permohonan, demi kelancaran menyelesaikan prosedur sebelum keluar negeri yang terkait.
內政部移民署鼓勵各申請人多加利用「線上申辦重入國許可」之功能，並儘早提出申請，以利於出國前順利完成相關手續。

Pengurusan seni dan acara kebudayaan adalah satu bidang yang berkembang pesat dalam sektor perkhidmatan bukan sahaja untuk kualiti yang rekreasinya, tetapi juga untuk kuasa komunikasi dan hubungannya dengan pemegang kepentingan warisan budaya.
艺术和文化活动的管理不仅在服务行业中迅速增长，而且还取决于其娱乐品质，也是其通信力量以及与文化遗产利益相关者的关系。

Asas salah faham mengenai wang yang betul pengurusan adalah mungkin untuk bertemu dengan sangat sering, hampir setiap saat strategi perdagangan dari antara orang-orang yang mengusulkan untuk menggunakan untuk pemula.
基本误解关于适当的资金管理是可能的，以满足非常频繁，几乎每一秒的贸易战略中的那些建议使用对于初学者。

Pengurusan Perniagaan dan Ekonomi di Swansea menyediakan beberapa subjek teras, termasuk beberapa pakar atau beberapa subjek pakar, yang menghasilkan pengalaman pendidikan yang bermanfaat untuk akademik yang memberikan asas yang sangat baik untuk pelbagai kerjaya.-.
斯旺西的商业管理和经济学提供了许多核心科目，以及一些专业或一些专家科目，创造了学术上有益的教育经验，为广泛的职业生涯提供了良好的基础。

Kursus-kursus yang mempunyai kandungan analisis yang mantap dan mendalam teori memberi tumpuan kepada pembangunan kemahiran dalam empat bidang: Kewangan, Pemasaran dan Strategi, Operasi dan Logistik dan Pengurusan, dengan penekanan yang lebih kepada dua yang pertama.
该课程有较强的分析内容和理论深度集中在技能发展在四个方面：金融，市场营销和战略，运营与物流以及人事管理，更加强调在第2位。

Pada akhir latihan, graduan akan dapat memilih, memohon dan mengawasi teknik dan alat utama yang digunakan untuk mencapai pengurusan aliran material yang betul dan pengurusan sistem maklumat yang berkaitan dengan proses tersebut.
训练后，毕业生将能够选择，实施和监测用于与过程相关的信息系统的物质流和管理的适当管理的主要技术和工具。

Dengan melanjutkan, Anda menyetujui dan menyatakan( i) bahwa informasi keanggotaan KrisFlyer Anda akan diungkapkan kepada dan diproses oleh Scoot dengan tujuan pengurusan permintaan Anda dan( ii) bahwa Anda sudah membaca dan menerima Persyaratan Scoot.
如果继续，则您同意和确认（i）您的KrisFlyer会员信息将披露并交由DFASS处理，目的是管理您的请求，及（ii）您已阅读和接受DFASS的条款。

Tetapi, juga mengesahkan dirinya sebagai Eco-University, berfungsi di dalam kampus eko-kampus dengan pengurusan alam sekitar yang teladan, di mana dapat diperhatikan spesies yang datang dari keempat penjuru dunia.
但是，也肯定自己是生态大学，在生态校园内运作，具有典型的环境管理，可以从世界四个角落观察到物种。

Siswazah dari program ini juga dijangka akan menjadi pemimpin berkebolehan yang boleh mengenal pasti dan menyelesaikan isu-isu dan masalah berkaitan pengurusan dan perniagaan, domestik atau antarabangsa.
这一计划的毕业生也有望成为一个有能力的领导人，它可以识别并解决相关的管理和业务问题和困难，国内或国际。

Pertumbuhan pesat komunikasi, tenaga boleh diperbaharui, dan industri minyak di UAE memerlukan infrastruktur akademik yang dapat menyokong pengurusan dan penyelenggaraan inovasi teknologi baru, dan untuk terlibat dalam pembangunan dan reka bentuk produk baru.
阿联酋通信，可再生能源和石油工业的快速发展需要学术基础设施，这些基础设施可以支持新技术创新的管理和维护，以及参与新产品的开发和设计。

Dan, seperti telah ditekankan oleh beberapa pengulas, terdapat keperluan untuk meningkatkan akses kepada penjagaan paliatif di kawasan yang lebih miskin, dan menyediakan pengurusan gejala optimum untuk pesakit yang ingin mati di rumah.
并且，正如已经强调的那样几个评论员，有必要改善较贫困地区姑息治疗的可及性，并为希望在家中死亡的患者提供最佳的症状管理。

Mereka adalah pentas bagi proses kemusnahan tanah yang berterusan yang diperburuk oleh turun naik iklim- terutamanya kemarau- dan tekanan yang dikenakan oleh aktiviti manusia( termasuk pertumbuhan demografi dan pengurusan sumber tidak wajar).
它们是土地退化过程中的一个阶段，这一过程因气候波动-特别是干旱-以及人类活动（包括人口增长和对自然资源的不当管理）施加的压力而加剧。

Dua fasa yang dibelanjakan di luar negara dan dalam aplikasi praktikal, simulasi pengurusan kompleks, seminar pengurusan, serta aplikasi biasa yang berorientasikan kes Excel dan kemahiran bahasa Inggeris akan menyediakan anda untuk kerjaya anda di sektor kewangan dari hari pertama[-].
国外和实际应用中的两个阶段，复杂的管理模拟，管理研讨会，以及定期的面向案例的Excel和英语技能应用将为您从第一天起在金融领域的职业生涯做好准备。

Kewangan dan Perbankan Major juga berhasrat untuk membangunkan kemahiran pelajar terhadap alat-alat yang diperlukan untuk memahami pelaburan, pengurusan kewangan dan institusi kewangan serta bidang-bidang yang berkaitan dan memberi mereka peluang untuk meneruskan pembangunan profesional mereka dengan menjalankan kelayakan profesional seperti Analyst Financial Charted( CFA).
财务和银行专业还打算在必要的工具上发展学生的技能，以了解投资，财务管理，金融机构和相关领域，并为他们提供通过接受诸如特许金融分析师（CFA）等专业资格来促进其职业发展的机会。

Terima kasih kepada kursus seperti Ekonomi Politik Pembaharuan Polisi, Ekonomi dan Masyarakat( I dan II), Pengurusan bagi Eropah Timur, Seminar mengenai Rasuah dan Sosiologi institusi Perubahan, pelajar dapat mematuhi teori" dalam tindakan", sebagai alat untuk mencapai yang lebih baik pemahaman tentang dunia sosio-ekonomi.
多亏了像政治经济政策改革，经济与社会（I和II），管理东欧，研讨会腐败与制度变迁的社会学课程，学生们能够观察到“在行动”理论，为实现更好的工具了解社会经济的世界。

Dalam usaha untuk menyediakan anda dengan sumber-sumber untuk pertumbuhan berterusan dalam kerjaya anda, kurikulum Global EMBA bermula dengan membina asas analisis yang kuat, diikuti dengan perkembangan terkini dalam bidang fungsian tingkah laku organisasi, pengurusan operasi, pemasaran, kewangan tingkah laku, dan ekonomi.
为了向您提供在你的职业生涯持续增长的资源，全球EMBA课程通过建立一个强大的分析基础，其次是组织行为学，运营管理，市场营销，行为金融功能区的最新发展开始关闭，经济学。

Walau bagaimanapun, berdasarkan ciri-ciri penyelidikan digital-umur yang dijelaskan sebelum ini dalam bab ini dan berdasarkan perdebatan etika yang telah kita pertimbangkan setakat ini, saya melihat empat bidang kesukaran tertentu: persetujuan yang dimaklumkan, pemahaman dan pengurusan risiko maklumat, privasi, dan membuat keputusan dalam menghadapi ketidakpastian.
但是，根據本章前面所述的數字時代研究的特點，並根據我們迄今為止所考慮的道德辯論，我看到了四個特別困難的領域：知情同意，理解和管理信息風險，隱私和決策面對不確定性。