PENJELAJAHAN - 翻译成中文

• 浏览
• 探索
• 瀏覽
• 旅行
• 探险

在 印度尼西亚 中使用 Penjelajahan 的示例及其翻译为 中文

Lembaga antariksa AS( NASA) telah meluncurkan misi penjelajahan baru ke Mars, dengan harapan mempelajari lebih banyak tentang atmosfer dan iklim Planet Merah yang misterius tersebut.
美國航空航天局已經啟動新的火星探索使命，希望了解這顆紅色行星神秘的大氣層和氣候。

Penjelajahan berikutnya, dan pengamatan global dari permukaan dan ruang Bumi, memungkinkan rekonstruksi sejarah kutub magnet utara.
随后的探险，以及从地球表面和太空进行的全球观测，使北极的历史得以重建。

Perjalanan penjelajahan tentu saja disertai dengan risiko yang menyertainya termasuk lebih banyak kecelakaan, luka dan infeksi.
冒险旅行当然带来了随之而来的许多风险，包括更多的意外、伤害以及感染。

Puffin Browser menyediakan penjelajahan yang aman di internet, karena data tidak dikirimkan melalui perangkat pengguna dan dicerminkan oleh server jarak jauh.
PuffinBrowser在互联网上提供安全的浏览，因为数据不是通过用户设备传输的，而是由远程服务器镜像的。

Penjelajahan terbarunya di Mars adalah pendaratan pesawat ruang angkasa InSight pada 26 November, yang dirancang untuk mempelajari bagian dalam planet merah itu.
它最近在火星上的探索是11月26日InSight宇宙飞船着陆，该探测器旨在研究红色行星的深层内部。

Pada halaman tab baru, Anda akan menemukan artikel yang dipilih Chrome berdasarkan riwayat penjelajahan Anda sebelumnya.
在新标签页上，您可以看到Chrome根据您的以往浏览记录为您挑选的报道。

Mereka berjalan kaki menyusuri tepian ngarai Kings Canyon, yang dilukiskan Gary sebagai penjelajahan paling menakjubkan di negeri ini.
他们绕着国王峡谷（KingsCanyon）的边缘徒步，Gary称之为“澳大利亚最令人惊叹的徒步之旅”。

Dengan lebih dari 275 mata kuliah pilihan, siswa kami dapat melakukan penjelajahan hukum yang luas tetapi mendalam.
我们的学生有超过275门选修课程，可以对法律进行广泛而深入的探索。

Pada Rabu lalu, seorang staf National Academy of Sciences mengatakan bahwa badan antariksa tersebut tidak memiliki tujuan atau arahan atas masa depan penjelajahan manusia di luar angkasa.
周三，美国国家科学院表示，该国的航天局没有明确的目标或方向，未来的人类探索。

Ia juga menjadi penghubung antara keberadaan ayah kami di planet ini, keinginannya untuk pergi ke luar angkasa, dan penjelajahan alam semesta yang ada di pikirannya.
它将父亲在地球上的存在、进入太空的愿望，以及他在脑海中对宇宙的探索都联系起来了。

Google Chrome untuk Pendidikan menggunakan teknologi seperti Penjelajahan Aman dan kotak pasir untuk membantu melindungi siswa dan guru dari situs web berbahaya, virus, perangkat lunak jahat, dan serangan phishing.
GoogleChromeforEducation使用了安全浏览和沙盒等技术，可以帮助防止师生受到恶意网站、病毒、恶意软件和网上诱骗攻击的危害。

Restrukturisasi C A yang terus berlanjut juga mencakup penjelajahan berbagai cara untuk mengambil langkah di pasar pertumbuhan seperti China dan di area digital, dan berpotensi mencakup kemitraan dan partisipasi tambahan eksternal lainnya.
C＆A正在进行的重组还包括探索不同的方式来加快中国和数字领域等增长型市场的步伐，并可能包括合作伙伴关系和其他类型的额外的外部参与。

Selain virus, worm, dan Trojan tradisional, sekarang ada ekosistem program adware dan spyware yang berkembang pesat yang membombardir Anda dengan iklan dan memata-matai penjelajahan web Anda, seperti halnya di Windows.
除了传统的病毒，蠕虫和特洛伊木马之外，现在广告软件和间谍程序的生态系统正在蓬勃发展，它们会像在Windows上一样，通过广告和间谍来监视网页浏览。

Untuk merayakan 25 tahun( 1990- 2015) penjelajahan alam semesta dari orbit Bumi yang rendah, kamera teleskop Hubble Space digunakan untuk meninjau kembali gambar-gambar ter-ikonik- nya.
为庆祝哈勃空间望远镜在地球低轨道探索宇宙25周年（1990-2015），哈勃空间望远镜使用其搭载的相机，回访拍摄了这张最具有标志性的照片。

Alat tes profesional kami, PC Mark 8, melakukan serangkaian tes seperti obrolan video, penjelajahan web, dan pengeditan foto hingga daya baterai terkuras habis.
我們使用專業測試工具PCMark8®來執行一系列測試，例如視訊聊天、網頁瀏覽與相片編輯，直到電池電力耗盡為止。

Namun, beberapa masalah yang diketahui masih ada, seperti keyboard di layar tidak memungkinkan input karakter yang ditekankan, pemeriksaan ejaan hanya berfungsi untuk bahasa Inggris, dan tab Peramban yang Tidak Aman memiliki nama" Penjelajahan Pribadi".
但是，仍然存在一些已知问题，例如屏幕键盘不允许输入重音字符，拼写检查仅适用于英语，并且“不安全的浏览器”选项卡具有“私人浏览”名称。

Kami percaya pada potensi penjelajahan ruang angkasa, dan kolaborasi dengan rekan serta pemimpin global untuk memanfaatkan penemuan dari penelitian dan pergerakan ini demi memenuhi kebutuhan manusia serta meningkatkan kualitas hidup di Bumi.
我们相信太空探索的潜力，并与全球合作伙伴和领导人合作，以利用这一研究和运动的结果，以满足人们的需求，提高人类的生活质量。

Image caption Penelitian yang dilakukan di Peenemünde berdampak pada masa depan dari senjata pemusnah masal dan penjelajahan luar angkasa( Sumber foto: Madhvi Ramani).
Imagecaption在佩內明德進行的研究影響了大規模殺傷性武器以及太空旅行的未來（圖片來源：MadhviRamani）.

CCleaner menghapus riwayat penelusuran browser dan cookie sehingga setiap penjelajahan internet yang Anda lakukan tetap rahasia dan identitas Anda tetap anonim.
CCleaner會清除您的瀏覽器搜索歷史記錄和Cookie，因此您所做的任何互聯網瀏覽都會保密並且您的身份保持匿名。

Sekiranya anda melakukan Kursus Penjelajahan Kedalaman, maka bersiaplah untuk bengkel anda dengan memperbaiki bentuk anda, dan jika anda mencari apa-apa perkara yang menarik, menarik atau mencabar, tuliskannya dan bawa ke bengkel tersebut.
如果你正在进行深度探索课程，那么通过改进你的表格来准备你的研讨会，如果你遇到任何有趣，有趣或有挑战性的问题，把它们写下来，并把它们带到研讨会。