PERGELANGAN - 翻译成中文

• 踝
• 腕
• 踭

在 印度尼西亚 中使用 Pergelangan 的示例及其翻译为 中文

Ketika sopir taksi membawanya ke desa terdekat, dia melihat pergelangan kakinya, dia mengatakan kepadanya bahwa dia telah jatuh di pasar.
当出租车司机带她去附近的一个村庄看到她的脚踝时，她告诉他，她已经跌倒在市场上。

Semua anak-anak memakai perangkat pergelangan khusus yang dirancang untuk mendeteksi kecemasan dan tanggapan lain terhadap situasi sosial.
所有的孩子均在上戴着可监测焦虑和其他社交场合反应的特殊设备。

Jacobs meraih pergelangan tangan Greg dan berputar menjauh dari Greg, mendorong mereka berdua ke tanah.
雅各布斯抓住格雷格的手腕，從格雷格身上旋轉出來，把他們都推到了地上。

Aaron Ramsey juga harus keluar pada babak pertama dengan masalah pergelangan kaki, tetapi Emery mengatakan bahwa hanya tampaknya menjadi cedera kecil.
拉姆塞也因为脚踝的问题不得不在中场休息，但是埃默里说这只是一个“小伤”。

Tentu saja saya khawatir tentang dia, pergelangan kakinya kami harap ini bukan masalah besar baginya dan tim dan berharap bisa pulih sesegera mungkin.
我当然会担心他，他的脚踝，希望不是一个大问题，球队希望他早日康复。

Tentu saja saya khawatir tentang dia, pergelangan kakinya kami harap ini bukan masalah besar baginya dan tim dan berharap bisa pulih sesegera mungkin.
我当然很担心他的脚踝，我希望对他本人和球队都不是大问题，并且能够尽快回到赛场。

Kami perlu mengecek besok, tetapi kelihatannya ini pergelangan kaki yang sama dan cedera yang sama pula, ujar Pochettino dikutip dari BBC.
我们需要在明天检查，但看起来它是同样的脚踝和类似的伤害，”Pochettino告诉英国电信体育。

Pilih pergelangan tangan yang paling nyaman dan di mana jam tangan Anda tidak akan menghalangi gerakan Anda.
选择在手腕上，是最舒服的，你的手表不会妨碍你的动作。

Jika saraf yang terjepit ada di lengan atau pergelangan tangan, Anda harus memosisikan area itu dengan nyaman.
如果受到压迫的是手腕或手臂神经，那么你就得让手臂保持舒适的姿势。

Tetap memegang pergelangan tangan Anda, jadi saya tidak longgar sementara ia memiliki pegangan super pada pinggul saya.
繼續保持你的手腕，所以我不鬆動，而他有一個超級握在我的臀部。

Pada saat itulah rasa sakit yang paling akut, ketika pergelangan tangan dan kaki-Nya ditusuk dengan kuku dan ketika rasa sakit mencapai puncaknya, cinta mencapai klimaksnya.
正当那时刻，当他的手腕和脚被钉刺穿，当疼痛达到顶峰时，爱到达了最高峰。

Jika prediksi ini benar, pada dasarnya kita memiliki dua pilihan: menuju titik utara atau ambil pergelangan kaki kita.
如果这个预测是正确的，我们基本上有两个选择：前往北方点或抓住我们的脚踝。

Polly mulai menangis, bukan karena ketakutan, dan bahkan bukan karena Digory telah menyakiti pergelangan tangannya, tapi karena marah luar biasa.
波莉开始哭了，不是因为害怕，也不是因为他重重地扭伤了她的手腕，而是因为极大的愤怒。

Kapten PSG Thiago Silva menyesalkan kehilangan rekan setimnya di Brasil, memberi tahu Canal+ bahwa pergelangan kaki Neymar telah bengkak segera setelah cedera.
PSG队长蒂亚戈席尔瓦哀叹他的巴西队友的损失，告诉Canal+Neymar的脚踝在受伤后不久就肿了起来。

Lepaskan sebelum Anda bangun dari tempat tidur pada pagi harinya agar darah tidak memiliki kesempatan untuk bisa berkumpul di sekitar pergelangan kaki Anda.
早上起床前，先穿上它，让血液没机会在你的脚踝处聚集。

Kutarik lengan Jamie dari pinggangku, dan kupegangi pergelangan tangannya ketika ia mencoba menghentikanku.
我把杰米的胳膊从腰间拽出来，当他试图阻止我的时候握住他的手腕。

Neymar telah menjadi bagian dari skuat Brasil untuk Copa America sampai cedera pergelangan kaki dalam pertandingan pemanasan melawan Qatar memaksanya untuk absen dari turnamen.
内马尔曾参加过巴西队的CopaAmerica比赛，直到在与卡塔尔的热身赛中脚踝受伤，迫使他错过了比赛。

Selain itu, sarung tangan ini juga diklaim seperti mampu merespon gerakan pergelangan tangan dan jari pengguna.
更為重要的是這款手套可以捕捉用戶的手腕和手指運動。

Sampah sebanyak itu kira-kira bisa menutup area seluas 34 kali Pulau Manhattan di New York dengan sampah plastik setinggi pergelangan kaki.
他指出，用这些垃圾可以填满比纽约曼哈顿地区大34倍的面积，深度直至脚踝。

Dia mencoba melepasnya, tapi pria abu-abu memegang pergelangan tangannya erat-erat.
她试图离开,但灰色西装的男人把他的手坚定着自己的手腕。