PERGILAH - 翻译成中文

• 去
• 去吧
• 前往
• 走吧
• 出去
• 你去告
• 上去
• 走到
• 離開
• 离开
• 走开
• 就走
• 就去

在 印度尼西亚 中使用 Pergilah 的示例及其翻译为 中文

Lalu Ia berkata kepada orang itu:" Berdirilah dan pergilah.
以利沙对他说：“你安心地走吧。

Aku mengerti, aku mengerti, cepat pergilah".
我知道，我知道，快点走吧！”.

Minum ini, dan pergilah.
喝了这个，然后走吧。

Aku tidak ingin membunuhmu, pergilah.
我不想杀人，你们走吧。

Kalian pun pergilah sekarang, sendiri!
你们现在也离去，独自离去吧!

Pergilah kepada Fir'aun; sesungguhnya ia telah melampaui batas"( 24).
你去见法老，他确是暴虐无道的。

Pergilah ke masa depan untuk menyelamatkan dunia dari Shego!
旅行到未来，以拯救世界，从Shego！!

Pergilah ke masa depan untuk menyelamatkan dunia dari Shego!
旅行到未來，以拯救世界，從Shego！!

Pergilah dengan tren Trend adalah teman anda.
跟着趋势走，趋势就是你的朋友。

Sekarang pergilah ke Roma.
让我们去罗马。

Pergilah dengan selamat dan sembuhlah dari penyakitmu!
你的災病痊癒了。!

Sekarang, pergilah ke Mesir.
好吧，就去埃及。

Jika tidak, pergilah ke lingkungan yang lebih aman.
如果不是，就去一个安全的街区。

Pergilah ke toko yang tidak pernah kamu masuki.
去你从来没有去过的商店购买。

Pergilah, selamat tinggal.
走了，拜拜。

Pergilah bermain dengan bonekamu.
回去玩你的洋娃娃吧。

Pergilah kamu menjaga dia dengan seboleh-bolehnya.".
你们去，照你们所知道的，好好看守。

Pergilah dan bawa mereka masuk.
走出去”和“拿进来”.

Pergilah kepada Firaun; dia benar benar telah melampui batas.
你去见法老，因为他确实超越了一切界限。

Pergilah besok makan siang denganku.
让我们明天一起吃午饭。