PERINDUSTRIAN - 翻译成中文

• 工业
• 工業
• 产业
• 行业

在 印度尼西亚 中使用 Perindustrian 的示例及其翻译为 中文

Pelajar kami membina pandangan tentang aplikasi dan keperluan perindustrian serta isu pengurusan yang berkaitan dengan perniagaan kejuruteraan.
我们的学生深入了解工业应用和要求以及与工程业务相关的管理问题。

Di negara-negara perindustrian, masalah alam sekitar secara umumnya berkaitan dengan pengindustrian dan pembangunan teknologi.
在工业化国家里，环境一般同工业化和技术发展有关。

Permintaan pakar pakar dalam bidang kimia alam sekitar akan terus berkembang dengan peningkatan perindustrian dan ketergantungan global dan integrasi yang semakin ketat.
在环境化学资深专家的需求将继续增加与工业化和日益严格的全球相互依存和融合成长。

Kami mahu mendapatkan mesej itu semua negara perlu menyokong satu sama lain dalam hal ini, dan khususnya, negara perindustrian harus menyokong negara-negara yang mempunyai inisiatif yang jelas.".
我们希望得到消息所有国家都必须相互支持特别是工业化国家应该支持那些有明确举措的国家。

Kemudian dalam sebuah pertemuan, komite ahli yang dibentuk Kementerian Perindustrian Jepang mendiskusikan pembuangan limbah terkontaminasi ke Samudera Pasifik.
在安全会议上，由工业部设立的专家委员会讨论了向太平洋倾倒受污染废物的问题。

Kita juga berjaya mentransformasikan negara dari sebuah negara pertanian yang berpendapatan rendah kepada sebuah negara perindustrian moden yang berpendapatan tinggi.
我们已经成功把马来西亚的经济，从一个低收入的农业国，转型成为中高收入的现代工业国。

Kami telah mengesan peningkatan baru-baru ini dalam jumlah karbon dioksida atmosfera dan gas rumah hijau yang lain sejak awal revolusi perindustrian.
我們追踪了近期前所未有的大氣二氧化碳和其他溫室氣體的增加自工業革命開始.

Ia telah dibangunkan dengan perundingan dengan industri tempatan dan menggabungkan teori dan kerja praktikal dengan fokusnya pada aplikasi perindustrian.
它是在与当地工业协商的基础上发展起来的，将理论与实际工作相结合，重点是工业应用。

Dalam perbincangan yang luas mengenai pertanian, petani keluarga sering tidak mendapat perhatian besar sebagai operasi pertanian perindustrian skala besar.
在广泛的农业讨论中，家庭农民往往不像大规模的工业化农业那样受到重视。

Pascareformasi, saat Abdurrahman Wahid( Gus Dur) menjadi Presiden pada 1999, JK ditunjuk menjadi Menteri Perindustrian dan Perdagangan.
当KyaiHajiAbdurrahmanWahid（通常称为GusDur）于1999年被MPR选为总统时，卡拉被列入内阁并成为工业和贸易部长。

Presiden Brazil Dilma Rousseff hari Senin mengatakan spionase perindustrian tampaknya penyebab tuduhan spionase pada Kementrian Pertambangan dan Energi Brazil.
巴西总统罗塞夫星期一表示，对巴西矿产和能源部的间谍行为，看来是工业间谍所为。

Walaupun kini satu setengah bulan yang lalu Savannah Dekker ditemui mati di parit, keadilan sekarang tiba-tiba memutuskan untuk menguras parit di estet perindustrian De Kronkels.
虽然现在一个半月前萨凡纳德克尔被发现死在了一条沟里，但正义现在突然决定在工业区DeKronkels排水沟。

Banyak program mengajar mereka bagaimana menggunakan perisian reka bentuk khusus dan menawarkan peluang untuk bekerja di makmal perindustrian atau penyelidikan.
许多程序教他们如何使用专业设计软件，并为工业或研究实验室的工作提供机会。

Jakarta( ANTARA News)- Menteri Perindustrian( Menperin) Airlangga Hartarto menyambut baik adanya upaya peningkatan kerja sama Indonesia dan Singapura, termasuk langkah sinergi yang dilakukan Kemenperin dan Enterprise Singapore, yang diyakini mampu memperkuat perekonomian.
好报】工业部长爱尔朗卡哈塔托(AirlanggaHartarto)对加强印尼与新加坡之间合作的努力表示欢迎，包括新加坡工业和企业部采取的协同措施，据信这些措施能够加强经济。

Menteri Perindustrian, Perdagangan dan Mekat Lokal, Nelson Toca Simó, mengatakan bahwa ekspor zona bebas menyumbang 55% dari jumlah tersebut. total dan bahwa angka-angka ini menegaskan kembali tren saat ini terhadap pertumbuhan garis itu.
工业，贸易和当地Mipymes，NelsonTocaSimó部长表示，免税区的出口量占到了55％总数，这些数字重申了当前这一增长的趋势。

Menteri Perindustrian dan Teknologi Mustafa Varank mengundang warga ke National Sky Observation Festival dan mengumumkan bahwa para peserta internasional akan menjadi tuan rumah untuk pertama kalinya tahun ini.
工業和技術部長穆斯塔法·瓦蘭克（MustafaVarank）邀請市民參加了國家空中觀察節，並宣布今年將首次接待國際參與者。

Kimia mewakili salah satu sektor dengan pembangunan sosial dan perindustrian yang lebih besar dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dan merupakan salah satu bidang di mana Kesatuan Eropah mengekalkan tahap setanding dengan Amerika Syarikat dan Jepun, baik dalam bidang akademik dan sains dan industri..
化学是近年来最大的社会和产业发展的部门之一，并且是其中欧盟保持与美国和日本的水平相若的地区之一，无论是在学术界和科学和工业。

Pada 4 September 2004, Menteri Perdagangan dan Perindustrian Indonesia Rini MS Soewandi usai pertemuan menteri ekonomi dan perdagangan ASEAN dengan Tiongkok, Jepang dan Korea Selatan yang diadakan di Jakarta, mengumumkan 10 Negara ASEAN resmi mengakui status ekonomi pasar penuh Tiongkok.
月4日：印尼贸易和工业部长苏宛蒂在雅加达举行的东盟和中日韩经济贸易部长会议结束后宣布，东盟10国已正式承认中国的完全市场经济地位。

Penyelidik kesihatan awam seperti saya menumpukan perhatian kepada bahan-bahan dari aktiviti manusia- dari pembakaran petroleum ke kawalan pelepasan di kemudahan perindustrian- kerana ini adalah sumber yang terletak berdekatan dengan tempat orang tinggal dan bekerja.
像我這樣的公共衛生研究人員最關注的是人類活動的成分-從燃燒石油到工業設施的排放控制-因為這些是靠近人們生活和工作的地方。

Pada tanggal 4 September tahun 2004, Menteri Perdagangan dan Perindustrian Indonesia, Rini MS Soewandi usai pertemuan menteri ekonomi dan perdagangan ASEAN dengan Tiongkok, Jepang dan Korea Selatan yang diadakan di Jakarta, mengumumkan 10 negara ASEAN dengan resmi mengakui status ekonomi pasar penuh Tiongkok.
月4日：印尼贸易和工业部长苏宛蒂在雅加达举行的东盟和中日韩经济贸易部长会议结束后宣布，东盟10国已正式承认中国的完全市场经济地位。