PERLAKUAN - 翻译成中文

• 待遇
• 对待
• 处理
• 进行
• 的對待
• 虐待
• 的行为
• 的做法
• 事

在 印度尼西亚 中使用 Perlakuan 的示例及其翻译为 中文

Namun, Carlos Alberto Parreira, ketua kelompok studi teknis FIFA di Piala Dunia mengatakan, Neymar sering berada di posisi yang salah saat terjadi perlakuan kasar terhadap dirinya.
然而，国际足联世界杯技术研究小组负责人卡洛斯·阿尔贝托·佩雷拉表示，内马尔经常处于一种粗暴对待的错误状态。

Sesetengah wanita atau anak-anak sendiri untuk membalas perlakuan sebelumnya, atau berusaha untuk mendapatkan pahala dengan para penakluk.
较早有些是妇女或儿童虐待复仇，或试图获得征服者。

Harap dicatat bahwa selama perlakuan panas produk sampingannya berkurang ukurannya secara signifikan, jadi seharusnya tidak ada banyak isian, jika tidak organ akan pecah.
请注意，期间热处理副产品的尺寸明显减小，所以不应该有很多填料，否则器官会破裂。

Mereka juga memberi kelompok lain tikus normal( kontrol) perlakuan yang sama.
他们还给另一组正常小鼠（对照）进行相同的处理。

Skala tersebut mencakup pernyataan seperti" Ini benar-benar membuat saya marah saat orang lain mengkritik kelompok saya" dan" Kelompok saya layak mendapat perlakuan khusus".
规模包括“别人批评我真的让我生气”，“我的团队值得特别对待”。

Selama berbulan-bulan, kami mendesak China untuk mengubah praktik tidak adil ini dan memberikan perlakuan yang adil dan timbal balik kepada perusahaan-perusahaan Amerika, kata Trump dalam sebuah pernyataan.
几个月来，我们一直敦促中国改变这些不公平的做法，给予美国公司公平和互惠的待遇，”特朗普说。

Perlakuan buruk mungkin telah begitu parah bahwa mereka tidak pernah sepenuhnya pulih dari trauma.
虐待可能是如此具有破壞性，以至於他們從未完全從創傷中恢復過來。

Siswa akan dapat mengevaluasi bagaimana pendekatan terapeutik baru dapat digunakan untuk mengelompokkan pasien ke dalam kelompok perlakuan untuk manajemen klinis yang lebih baik( pengobatan stratifikasi/ presisi).
学生将能够评估如何使用新的治疗方法将患者分层为治疗组以更好地进行临床管理（分层/精准医学）。

Busa tipis NTU kami juga lebih hijau untuk diproduksi, karena tidak memerlukan perlakuan panas tinggi atau bahan beracun dalam produksinya.
我们的薄泡沫生产方式也很环保,因为不需要高温处理,在生产过程中也不产生有毒物质。

Bukan hanya dia dikeluarkan dari penerbangan karena etnik China, setiap orang seharusnya memiliki hak untuk menolak perlakuan yang tidak masuk akal.
并不只是因为这个被拖下飞机的人是华人，任何人都应该有拒绝这种非理性对待的权利。

Hal lain yang perlu diingat saat melatih Boxer adalah untuk menghindari perlakuan keras dan hukuman karena faktor-faktor ini dapat membuat situasi lebih buruk.
训练拳击手时要记住的另一件事是避免严厉的治疗和惩罚，因为这些因素会使情况更糟！

Laporan Human Rights Watch itu mendokumentasi penyiksaan dan perlakuan kejam terhadap lebih 25 orang tahanan di Pusat Tahanan Kamunting Malaysia bulan Desember tahun 2004.
人权观察的报告记录了2004年12月马来西亚甘文丁拘押中心对至少25名囚犯进行虐待和折磨的情况。

Bukan hanya dia dikeluarkan dari penerbangan karena etnik Cina, setiap orang seharusnya memiliki hak untuk menolak perlakuan yang tidak masuk akal.
并不只是因为这个被拖下飞机的人是华人，任何人都应该有拒绝这种非理性对待的权利。

Selama berbulan-bulan, kami mendesak Cina untuk mengubah praktik tidak adil ini dan memberikan perlakuan yang adil dan timbal balik kepada perusahaan-perusahaan Amerika.
几个月来，我们一直敦促中国改变这些不公平的做法，给予美国企业公平和互惠的待遇。

Dua anggota Komisi Angkatan Bersenjata Senat meramalkan akan ada lagi yang diajukan ke mahkamah militer sehubungan dengan skandal perlakuan terhadap tawanan Irak.
两名重要的美国参议员预计，将有更多美国军人在虐待伊拉克囚犯的丑闻中面临军事法庭的审判。

Penarikan total personel Amerika saat ini akan mengembalikan kekuasaan Assad dan melanjutkan perlakuan brutal terhadap bangsanya sendiri.
此时美国人员完全撤离将恢复阿萨德并继续对他自己的人民进行残酷对待。

Media berita bahkan dipaksa menerbitkan atau menyiarkan pernyataan panjang dari pejabat pemerintah yang tidak menyukai perlakuan yang dia dapatkan dari media.
有时，新闻组织甚至被迫印发或播出政府官员的长篇批评--因为他们不喜欢媒体对待他们的方式。

Di bawah perlakuan tidak adil, orang harus diizinkan berbicara, ini adalah hak paling dasar bagi manusia.
在不公正的对待下，总得让人说话，这是做人的最基本的权利啊！

Apapun yang terjadi, ini bukan karena perlakuan saya yang buruk terhadap ponsel ini, kata Bohn, staf The Verge.
无论是什么故障，都绝对不是因为我没处理好这款手机，”Bohn在TheVerge写道。

Di bawah perlakuan tidak adil, orang harus diizinkan berbicara, ini adalah hak paling dasar bagi manusia.
在不公的对待下，得允许人说话，这是人应有最基本的权利。