PERTANDINGAN ITU - 翻译成中文

• 这场比赛
• 果直
• 比赛是

在 印度尼西亚 中使用 Pertandingan itu 的示例及其翻译为 中文

Pertandingan itu dimainkan dekat jalan.
这场比赛是在路上玩。

Pertandingan itu( tiga tahun lalu) masih dalam pikiran kami.
那场比赛依旧留在我的脑海中。

Saya yakin semua orang akan senang menonton pertandingan itu.
我确定每个人都会享受观看那场比赛的。

Sejujurnya, saya tak melihat pertandingan itu.
老实说，我还没有看到比赛的事情。

Saya akan selalu ingat pertandingan itu.
我将永远记得那场比赛.

Saya belum menonton pertandingan itu.
我还没看过那场比赛。

Berbicara setelah pertandingan, dia mengakui bahwa pertandingan itu mungkin bukan waktu yang tepat untuk scout dari salah satu tim terbesar dunia memantaunya.
赛后，阿科斯塔承认这场比赛可能不是让球探观看他比赛的最佳时机。

Anda tahu, dalam pertandingan itu saya tidak melihat ke langit- kecuali saya meminta sesuatu kepada orang itu[ Tuhan] untuk memberi saya bantuan.
你知道，在这场比赛中，我不是在仰望天空--除非我是在祈求上帝给我帮助。

Anda tidak lagi hanya menjadi penonton karena kesejahteraan Anda secara langsung terkait dengan hasil pertandingan itu sendiri.
你不再僅僅是旁觀者，因為你的幸福與比賽本身的結果直接相關。

Menghadapi mereka untuk kali pertama jelas spesial dan pertandingan itu sangat ketat hingga menit terakhir.
首次面对他们感觉很特别，在我看来，这场比赛很紧张，结果要到最后一个分钟才确定。

Jika Anda melihat pertandingan melawan Man United dan jika Anda hanya melihat hasilnya, Anda tidak akan tahu bagaimana pertandingan itu.
你看到了他们对曼联的比赛，但如果你只看到了结果，你就不知道比赛是怎样的。

Anda tidak lagi penonton belaka karena Anda kesejahteraan secara langsung terkait dengan hasil pertandingan itu sendiri.
你不再僅僅是旁觀者，因為你的幸福與比賽本身的結果直接相關。

Kami ingin memenangkan pertandingan itu dan jika dia ada di tim kami, kami selalu kurang favorit untuk memenangkan pertandingan..
我们想赢得这场比赛，如果他在我们的球队，我们总是不那么喜欢赢得比赛。

Anda bukan lagi penonton belaka karena kesejahteraan Anda terkait langsung dengan hasil pertandingan itu sendiri.
你不再僅僅是旁觀者，因為你的幸福與比賽本身的結果直接相關。

Mereka mendapat gol di babak pertama, tetapi selain itu pertandingan itu cukup merata.
他们在上半场得到了一个进球，但除此之外，这场比赛非常平稳。

Kemudian kami mengubah sistem kami karena setelah pertandingan itu saya sangat mengerti tim kami.
之后，我们改变了体系，因为那场比赛过后我对球队非常了解。

Tak lama setelah pertandingan itu, ketika pertama kali melihat gambar serta video dari cedera itu, saya sedikit ketakutan.
那场比赛之后，当我看到自己伤病的图片和视频时，我自己都有点害怕。

Pertandingan itu berlangsung selama dua jam 45 menit, sehingga tak ayal menguras tenaga dan mental kedua petenis.
那场比赛用掉两个小时四十五分钟，耗尽两位选手的体力与精神。

Pertandingan itu sekarang tampak seperti kesempatan terakhir bagi The Gunners untuk menyelamatkan musim mereka.
那场比赛现在看起来像是最后一场枪手挽救他们的赛季的机会。

Jika pertandingan itu secara luas dianggap tidak menyenangkan, Anda bertanya-tanya dengan tepat berapa banyak orang akan benar-benar menikmati Piala Dunia.
如果那场比赛被普遍认为不好看，想想多少人会真的去享受世界杯。