PLATFORM BLOCKCHAIN - 翻译成中文

• 区块链平台
• 的區塊鏈平台
• 鏈平台

在 印度尼西亚 中使用 Platform blockchain 的示例及其翻译为 中文

Melihat hasil penjualan token berdasarkan dana yang dihimpun, kita dapat melihat potongan besar menuju platform blockchain dengan 38 persen, diikuti oleh jaringan/ komunikasi sebesar 16,6 persen dan kemudian Keuangan sebesar 9,5 persen.
Lt;/p><p>根据募集到的资金总额来查看代币销售的结果，我们可以看到38%的资金流向了区块链平台项目，其次是网络/通信，占比16.6%，然后是金融，占比9.5%。

Kesepakatan tersebut akan memberi Voyager sejumlah produk yang dikembangkan oleh Ethos yang berbasis di Singapura, termasuk Ethos Universal Wallet dan platform blockchain Ethos Bedrock, ditambah teknologi dan IP blockchain tertentu.
这笔交易将使Voyager获得Ethos公司开发的一系列产品，包括EthosUniversalWallet和区块链平台EthosBedrock以及“特定的区块链技术和IP”。

Perusahaan pengembangan properti, New World Development, dan Institut Riset Sains dan Teknologi Terapan Hong Kong( ASTRI) akan bersama- sama meluncurkan platform blockchain untuk pembeli rumah dengan Bank of China yang menjadi bank pertama yang menggunakan teknologi ini.
房地产开发公司新世界发展有限公司和香港应用科技研究院(ASTRI)将联合推出一个买家区块链平台，据称中国银行是首个使用该平台的银行。

Seperti yang dilaporkan bitkece sebelumnya hari ini, konsorsium perangkat lunak blockchain R3 mengungkapkan bahwa mereka sedang mengembangkan platform blockchain di Brasil bersama bank Bradesco, Itau dan B3.
正如Cointelegraph今天早些时候报道的，区块链软件联盟R3透露，它正在巴西与Bradesco、Itau和B3银行合作开发区块链平台。

Salesforce, sebuah perusahaan manajemen hubungan pelanggan utama global, mengumumkan pada 19 November bahwa Lamborghini sekarang dapat melacak, mensertifikasi dan mengotentikasi mobil dengan lebih cepat dan lebih aman menggunakan platform blockchain.
全球主要的客户关系管理公司Salesforce于11月19日宣布，兰博基尼现在可以使用其区块链平台更快，更安全地跟踪，认证和验证传统汽车。

Storm, platform blockchain berbasis Ethereum yang memberi insentif kepada pengguna untuk melakukan tugas-tugas mikro, adalah cryptocurrency berkinerja terbaik hari itu, karena meningkat sekitar 170 persen.
风暴是一个基于以太坊的区块链平台，可以激励用户执行微型任务，是当天表现最好的加密货币，因为它增加了大约170％。

Platform Blockchain baru bertujuan untuk menghilangkan pemborosan energi dan penyalahgunaan dengan merancang sistem sederhana, berkelanjutan, dan terukur yang menghilangkan ketidakseimbangan antara penawaran dan permintaan.
一个新的区块链平台旨在通过设计一个“简单，可持续和可扩展的系统”来消除能源浪费和滥用，从而消除供需之间的不平衡。

Platform Blockchain Cosmos, yang akan berfungsi sebagai mediator antara berbagai blockchain, telah secara resmi meluncurkan hub pertama ekosistemnya pada hari Rabu, 13 Maret.
區塊鏈平台Cosmos，將作為不同區塊鏈之間的中介工作，於3月13日星期三正式啟動其生態系統的第一個中心。

Selanjutnya, pada bulan September tahun lalu, kelompok riset bank sentral India mengumumkan rencana untuk meluncurkan platform blockchain baru untuk membangun dan mendukung berbagai layanan terkait perbankan.
此外，去年9月，印度央行研究小组宣布计划推出新的区块链平台，以建立和支持一系列与银行业务相关的服务。

Baru-baru ini, HSBC India dan ING Bank, Brussels, memfasilitasi transaksi keuangan perdagangan pada platform blockchain Corda R3, untuk konglomerat minyak dan gas Reliance Industries yang berbasis di India dan distributor kimia global yang berbasis di AS, Tricon Energy.
最近，汇丰印度和荷兰国际集团布鲁塞尔银行在R3的Corda区块链平台上为印度石油天然气集团RelianceIndustries和美国全球化学品分销商TriconEnergy促成了贸易融资交易。

IBM saat ini sedang bekerja sama dengan tujuh bank Eropa untuk mengembangkan platform blockchain, dan konsorsium R3CEV dibentuk untuk memajukan teknologi blockchain terutama di bidang keuangan.
例如，IBM正在与七家欧洲银行合作开发一个区块链平台，而R3CEV则成立了联盟来推进区块链技术的发展（主要….

Pada Mei 2018, empat pemasok kendaraan global terkemuka BMW, GM, Ford, dan Renault meluncurkan platform blockchain yang bertujuan untuk mengubah transportasi.
年5月，全球四大汽车供应商宝马(BMW)、通用(GM)、福特(Ford)和雷诺(Renault)联手推出了一个名为区块链的平台，旨在“改变交通方式”。

Seperti yang dilaporkan Cointelegraph awal pekan ini, raksasa teknologi lainnya IBM juga telah meluncurkan platform blockchain berbasis Hyperledger di pusat datanya yang berlokasi di Melbourne, Australia.
正如Cointelegraph本周早些时候报道的那样，另一家科技巨头IBM也在其位于澳大利亚墨尔本的数据中心推出了自己基于Hyperledger的区块链平台。

Misalnya, perusahaan pengiriman kargo terbesar Israel, Zim, yang baru- baru ini telah membuka platform blockchain untuk semua klien dalam perdagangan tertentu, mengikuti uji coba sebelumnya yang telah sukses.
例如，以色列最大的貨運公司Zim最近在一個成功的試點之後，向所有特定行業的客戶開放了區塊鏈平台。

Bank itu menyertai usaha R3 untuk mendapatkan spektrum rakan kongsi dan anggota yang luas dari industri yang berbeza di sektor swasta dan awam untuk membantu mengembangkan platform blockchain sumber terbuka Corda, dengan menggunakan versi komersial yang dikenali sebagai Corda Enterprise.
该银行加入R3的目的，是为了招募来自私营和公共部门不同行业的广泛合作伙伴和成员，以帮助其开发Corda开源区块链平台，以及商业软件的迭代开发，该平台名为“CordaEnterprise”。

Perusahaan tersebut secara khusus menyebutkan platform blockchain ThunderСhain, yang telah diluncurkan tahun ini, dan mendaftarkan kemitraan terkait blockchain baru-baru ini, termasuk kesepakatan dengan grup media terbesar di China, People's Daily, yang juga merupakan surat kabar resmi Partai Komunis China.
该公司特别提到了今年推出的区块链平台ThunderСhain，并列出了最近与区块链相关的合作伙伴关系，包括与中国最大的媒体集团人民日报的交易，也是中国共产党的官方报纸。

MTS mengumumkan pada hari Selasa bahwa mereka telah menempatkan obligasi komersial sebesar 750 juta rubel($ 12,11 juta), dengan pembeli utama adalah Sberbank, menggunakan platform blockchain proprietary yang disediakan oleh National Settlement Depository( NSD) dan berdasarkan Hyperledger Fabric 1.1.
九个亿财经报道--MTS周二宣布，它已经投放了7.5亿卢布（1211万美元）的商业债券，主要买家是俄罗斯联邦储蓄银行(Sberbank)，使用由国家结算托管机构（NSD）提供的专有区块链平台，并基于HyperledgerFabric1.1。

MTS mengumumkan pada hari Selasa bahwa mereka telah menempatkan obligasi komersial sebesar 750 juta rubel($ 12,11 juta), dengan pembeli utama adalah Sberbank, menggunakan platform blockchain proprietary yang disediakan oleh National Settlement Depository( NSD) dan berdasarkan Hyperledger Fabric 1.1.
MTS周二宣布，它已经投放了7.5亿卢布（约1211万美元）的商业债券，主要买家是Sberbank，使用由国家结算保管机构（NSD）提供的专有区块链平台，并基于HyperledgerFabric1.1。

AVRORUM- adalah platform Blockchain ekonomi internasional untuk bisnis.
Avrorum是国际化的商业区块链平台。

Hyperledger saat ini menyediakan teknologi di balik platform blockchain IBM.
Hyperledger目前提供IBM区块链平台背后的技术。