POLYTECHNIC - 翻译成中文

• 理工学院
• polytechnic
• 理工

在 印度尼西亚 中使用 Polytechnic 的示例及其翻译为 中文

Rekan penulis dan ahli kimia biologi di California State Polytechnic University, Pomona, mengatakan:" Di Bumi, kita tahu bahwa kehidupan dapat berkembang dalam kondisi yang sangat asam, memakan karbon dioksida, dan menghasilkan asam sulfat.".
论文的合著者、加州州立理工大学的生物化学家波莫纳说：“我们知道地球上的生命可以在极端酸性条件下茁壮成长，能够以二氧化碳为食，并产生硫酸。

Melbourne Polytechnic saat ini menawarkan tiga tahun( dan satu empat tahun), gelar sarjana dan master khusus dalam lingkungan pembelajaran langsung yang unik dan paparan industri yang optimal di.
MelbournePolytechnic目前提供三年（和四年）专业学士和硕士学位，我们独特的实践学习环境和最佳行业曝光：.

Tingkatkan keterampilan akuntansi dan ketajaman bisnis Anda ke dalam penelitian, pembelajaran lebih lanjut atau praktik profesional, dengan Master of Professional and Practicing Accounting( MPPA) dari Melbourne Polytechnic.
推动你的会计技能和商业头脑投入研究，进一步学习和专业实践，具有专业执业会计（MPPA）墨尔本理工学院的硕士学位。

Dengan lebih dari 26.000 pendaftaran setiap tahun, Melbourne Polytechnic terakreditasi untuk memberikan sekitar 550 kursus yang terakreditasi secara nasional, banyak yang tersedia baik secara penuh waktu atau paruh waktu.
每年有超过60,000招生，墨尔本理工被认可的交付约550国家认可的课程，其中很多都可以在无论是全职或兼职的基础。

Pada tahun 1881, filantropis Quintin Hogg, membeli bangunan Royal Institution Politeknik dan pindah nya Young Men Christian Institute menjadi 309 Regent Street, yang segera menjadi Regent Street Polytechnic yang didanai publik.
年，慈善家quintinhogg买下了皇家理工学院大楼，并将他的年轻人基督教学院搬到了309街，很快成为了公共资助的摄政街理工学院。

Melbourne Polytechnic saat ini menawarkan tiga tahun( dan satu empat tahun), gelar sarjana dan master khusus dalam lingkungan pembelajaran langsung yang unik dan paparan industri yang optimal di.
墨尔本理工目前提供三年（和一四一年），专科学士和硕士学位在我们的手中独特的学习环境和最佳的行业曝光：.

Ahli kimia biologi di California State Polytechnic University, Pomona, mengatakan:" Di Bumi, kita tahu bahwa kehidupan dapat berkembang dalam kondisi yang sangat asam, dapat memberi makan karbon dioksida, dan menghasilkan asam sulfat.".
论文的合著者、加州州立理工大学的生物化学家波莫纳说：“我们知道地球上的生命可以在极端酸性条件下茁壮成长，能够以二氧化碳为食，并产生硫酸。

Di Bumi, kita tahu bahwa kehidupan dapat berkembang dalam kondisi yang sangat asam, dapat memakan karbon dioksida, dan menghasilkan asam sulfat," kata Dr. Rakesh Mogul, seorang profesor kimia biologi di California State Polytechnic University, Pomona.
在地球上，我们知道生命可以在非常酸性的条件下生长，可以以二氧化碳为食，并产生硫酸，”加州州立理工大学波莫纳分校生物化学教授RakeshMogul说。

Melbourne Polytechnic telah mencapai pengakuan internasional dengan lebih dari 6.000 pendaftaran lepas pantai setiap tahun dan 24 kemitraan pendidikan di seluruh Asia, dan diakui oleh Pemerintah Victoria untuk keunggulan dalam pendidikan internasional, memenangkan penyedia terbaik dalam kategori itu di 2014 dan runner up di 2015.
墨尔本理工学院获得了国际认可有超过10000多海外招生，每年和亚洲各地24教育伙伴关系，由维多利亚州政府卓越的国际教育的认可，赢得了最佳供应商，在它的2014年类别和2015年亚军。

Melbourne Polytechnic telah memberikan pelatihan kejuruan sejak tahun 1912 dan hari ini menawarkan beragam program TAFE( VET) dan Pendidikan Tinggi( Sarjana) yang inovatif, langsung untuk membekali Anda dengan pengetahuan dan keterampilan untuk unggul dalam pasar yang berkembang dan menantang.
MelbournePolytechnic自1912年以来一直提供职业培训，如今提供各种创新，实践性的TAFE（VET）和高等教育（学位）课程，使您具备在不断发展和具有挑战性的市场中脱颖而出的知识和技能。

Melbourne Polytechnic telah mencapai pengakuan internasional dengan lebih dari 6.000 pendaftaran lepas pantai setiap tahun dan 24 kemitraan pendidikan di seluruh Asia, dan diakui oleh Pemerintah Victoria untuk keunggulan dalam pendidikan internasional, memenangkan penyedia terbaik dalam kategori itu di 2014 dan runner up di 2015.
MelbournePolytechnic获得了国际认可，每年有超过6,000名离岸招生和24个亚洲教育合作伙伴，并得到维多利亚州政府的认可，在国际教育方面表现卓越，在2014年赢得了该类别的最佳提供者，并在2015年获得亚军。

Polytechnic University of Milan adalah universitas teknis terbesar di Italia, dengan sekitar 42.000 mahasiswa.
米兰理工大学（PolytechnicUniversityofMilan）是意大利最大的理工大学，拥有大约40000名学生。

Polytechnic University of Milan adalah universitas teknis terbesar di Italia, dengan sekitar 42.000 mahasiswa.
PolitecnicoDiMilano是米兰最古老的大学，也是意大利最大的科技大学，拥有约42,000名学生。

Melbourne Polytechnic mengusahakan yang terbaik untuk memastikan mahasiswa internasional menerima dukungan terbaik untuk kuliah dan pengembangan pribadi.
墨尔本理工学院不懈努力，确保国际学生获得最佳的学习和个人支持。

Para peneliti di Museum Mesir di Kairo, Milan Polytechnic dan Pisa University, telah menggunakan teknologi x-ray untuk untuk memeriksa komposisi logam belati tersebut.
开罗埃及博物馆、米兰理工大学和比萨大学的研究人员利用X光扫描技术，对这种金属的组成进行了分析。

Mahasiswa juga didorong untuk mengikuti Asosiasi Mahasiswa Internasional yang menyediakan program peer-to- peer spesifik, berbagai aktifitas budaya dan acara-acara menarik untuk memperkaya pengalaman belajar mahasiswa di Melbourne Polytechnic.
学校还鼓励学生参加国际学生协会，该协会致力于促进特定的同龄计划、文化活动和兴趣活动的开展，以提升国际学生在墨尔本理工学院的求学体验。

Bersama-sama dengan Milan Polytechnic School of Design dan Departemen Desain, membentuk Politeknik Desain Sistem, yang merupakan kolam sumber daya, keterampilan, fasilitas, dan laboratorium yang merupakan salah satu yang paling penting di dunia.
与设计学院和设计系一起，形成了MilanoPolitecnicodiMilano设计系统，它是世界上最重要的资源，技能，设施和实验室之一。

Sebuah tim yang dipimpin oleh ahli saraf Michele Bellesi dari Marche Polytechnic University di Italia telah memeriksa respons otak mamalia terhadap kebiasaan tidur yang buruk, dan menemukan kesamaan yang aneh antara tikus yang tertidur dengan baik dan tanpa tidur.
意大利马尔理工大学神经科学家米歇尔·贝蕾西带领的团队研究了哺乳动物的大脑对睡眠不足的反应，他们发现休息时间充足的小鼠与睡眠不足的小鼠之间有古怪的相似性。

Hari-hari ini Anda perlu memastikan bahwa studi Anda memberi Anda kesempatan terbaik untuk mencapai apa yang Anda inginkan dalam hidup dan setiap tahun lebih dari 7.000 penuh dan paruh waktu siswa memilih Otago Polytechnic untuk membantu mereka mencapai tujuan itu.
你需要这些天，以确保您的学习让你实现你想要什么样的生活，每年7000多名全职和兼职的学生选择奥塔哥理工学院以帮助他们实现这一目标的最佳机会。

Ditawarkan oleh FIT bekerja sama dengan Hong Kong Polytechnic University di Hong Kong dan Institut Français de la Mode di Paris, program ini mengacu pada sebuah fakultas internasional dan fasilitas dan industri kontak dari tiga lembaga utama di tiga benua.
FIT与香港理工大学合作在香港和巴黎delaMode学院合作，提供与国际教师和在三大洲的设施和产业的三个主要机构的联系。