PROAKTIF - 翻译成中文

• 积极主动
• 主动
• 積極主動
• 主動
• 先期

在 印度尼西亚 中使用 Proaktif 的示例及其翻译为 中文

Jaminan 99.9% uptime, lima lapisan proaktif data pemantauan keamanan dan privasi proteksi.
保证提供99.9%的正常运行时间，五层安全性和主动数据监视，以及隐私保护。

Di masa lalu kami tidak terlalu fokus pada masalah ini seperti yang kami butuhkan, tetapi kami sekarang jauh lebih proaktif," tulisnya.
过去我们并没有像我们需要那样关注这些问题，但我们现在更加积极主动，”他说。

Nilai tambah kami terletak pada peranan proaktif kami- dalam merancang dan membangun bersama masyarakat yang mampan dan adil.
我们的附加价值在于我们积极主动的作用-共同设计和发展可持续和公平的社会。

Banyak negara maju termasuk Singapura mengambil langkah proaktif untuk mengelola peningkatan populasi usia lanjut yang diproyeksikan dan masalah kesehatan terkait yang menyertai tren ini.
包括新加坡在内的很多发达国家都正在采取积极的措施来管理预计增加的老年人口以及于此相关联的健康问题。

Pemerintah juga akan mengambil peran yang lebih proaktif dalam membiayai penelitian akademis, mendukung secara finansial 1.000 AI PhD pada waktu tertentu.
政府还将更积极地资助学术研究，为1000名AI博士提供财政支持。

Jika jenis pertama wanita berkahwin adalah proaktif, kemudian wanita ini, sebaliknya, akan menunggu untuk tindakan anda dalam segala-galanya.
如果第一种类型的已婚妇女是积极的，那么这位女士，恰恰相反，将等待你的行动的一切。

Beberapa pelatih mengambil pendekatan proaktif, tetapi mayoritas berjuang untuk melakukan percakapan yang sulit ini dengan atlet wanita mereka.
一些教練正在採取積極的方法，但是大多數教練都很難與他們的女運動員進行這些艱難的對話。

Anda dapat mengatur aturan secara proaktif untuk memblokir lalu lintas yang buruk secara otomatis, atau menanggapi insiden saat terjadi.
您可以主動設定規則以自動封鎖不良流量，或在事件發生時回應事件。

Nilai tambah kami terletak pada peran proaktif kami- dalam merancang bersama dan mengembangkan masyarakat yang berkelanjutan dan adil.
我们的附加价值在于我们积极主动的作用-共同设计和发展可持续和公平的社会。

Dalam proses perkembangan hubungan ekonomi bebas, bank yang paling proaktif cepat memahami prinsip-prinsip menghasilkan profit dari transaksi Forex;
在發展自由經濟關係的過程中，最主動的銀行很快就明白了牟利原則，外匯業務;

Jika kamu merasa sangat proaktif, cobalah menghentikan sejenak video setelah sebuah kalimat sederhana dan ulangi apa yang baru saja diucapkan.
如果你特别积极，可尝试在一个简单的句子后暂停视频，重复念出刚刚的句子。

Ketika saya mendengar( Arrigo) Sacchi berbicara tentang menjaga bola dan memiliki sikap proaktif, saya tidak mengerti apa yang dia katakan dan itu mengganggu saya.
当我听到萨基谈论控球和积极的态度时，我不明白他在说什么，这让我很恼火。

Laporan ini adalah bagian dari tren dalam kedokteran melalui 1980 s dan 1990 s menuju mengobati rasa sakit yang lebih proaktif.
该报告是通过1980s和1990s朝着更积极地治疗疼痛在医学趋势的一部分。

Dia menegaskan bahwa pemerintah demokratis harus menjadi lebih proaktif dalam melawan perluasan sistem kredit sosial PKT.
她坚持认为，民主政府应更加积极主动地抵制中共扩大社会信用制度。

Dengan terlibat dalam dialog ini, dokter dapat mengembangkan wawasan yang memungkinkan mereka untuk menjadi lebih proaktif dalam menanggapi kebutuhan pasien, keinginan, ketakutan dan harapan.
通过这些对话，可以使医生更加了解患者，更积极主动地回应患者的需求、渴望、恐惧以及希望。

Untuk menjaga komitmen terhadap ketersediaan uang tunai dan mempertimbangkan langkah-langkah proaktif untuk mengurangi potensi pengurangan uang tunai dari waktu ke waktu.
保持对现金可用性的承诺，并考虑采取积极措施，以减少可能随时间减少的现金。

Mereka menambahkan:" Kami akan terus waspada, belajar dari jaringan ini dan secara proaktif menerapkan kebijakan kami untuk melayani percakapan publik.".
推特并指出，「我们将持续保持警戒，搜集相关网络，并以前瞻的方式执行我们的政策，为大众传播服务。

Di bidang perdagangan, Kementerian Perdagangan China pada hari Minggu mengatakan pihaknya telah secara proaktif menangani gesekan perdagangan dengan AS tahun ini.
在贸易方面，中国商务部周日表示，今年已“积极处理”与美国的贸易摩擦。

Karena jantung koroner merupakan salah satu pembunuh wanita terbesar di dunia, menjadi pasien yang proaktif akan dapat menyelamatkan hidup Anda.
由于冠状动脉心脏疾病是女性的头号杀手，是一个积极的病人很可能救你一命。

Mendapatkan sertifikasi ISO 13485 merupakan metode proaktif untuk mencegah terjadinya insiden dan memprioritaskan keselamatan pasien.
取得ISO13485驗證是預防意外並優先考量患者安全的積極方法。