PROYEKNYA - 翻译成中文

• 的项目
• 的工程

在 印度尼西亚 中使用 Proyeknya 的示例及其翻译为 中文

FDI mereka di sektor konstruksi Indonesia relatif kecil, namun nilai proyeknya tinggi.
这些企业对印尼建筑行业的对外直接投资金额相对较小，但这些项目的价值不容小觑。

Dari bank sentral utama dunia, China telah muncul sebagai pelopor dalam upaya untuk menciptakan uang digitalnya sendiri, meskipun rincian proyeknya masih langka.
在主要的央行中，中国央行已经成为创造自己的数字化货币的领跑者，尽管其项目的细节仍然很少。

Pada 5 Maret 2020, Universitas Washington di St. Louis mengumumkan proyeknya untuk mengembangkan vaksin.
年3月5日，位于圣路易斯的华盛顿大学宣布了其疫苗研发项目。

Krisis keuangan global juga menekan perusahaan untuk menunda proyeknya di tempat lain untuk menyelesaikan resor terpadu.
并且由于全球金融危机等影响还迫使公司推迟其项目在其他地方完成综合度假胜地。

Keterampilan manajemen proyeknya meliputi merencanakan, melaksanakan, mengendalikan dan menutup pekerjaan timnya untuk memenuhi tujuan spesifik di bawah tenggat waktu proyek perangkat lunak yang ketat.
他的项目管理技能包括规划，执行，控制和关闭他的开发和设计团队的工作，以在严格的软件项目期限内达到特定的目标。

Ketika ia memulai proyeknya, dia tidak tahu hal itu akan menyebabkan cara baru untuk mengukur kekuatan-kekuatan antara atom dan permukaan yang dapat mengubah cara berpikir tentang atom fisikawan.
当他开始自己的项目，他不知道它会导致一个新的方法测量原子和表面之间的势力可能会改变物理学家认为原子的方式。

Selain meluncurkan proyeknya sendiri atau membeli yang lain, Facebook juga bisa mendukung sejumlah platform pembayaran terdesentralisasi yang saat ini dalam pengembangan dan bertujuan untuk melakukan pembayaran global lebih murah( gratis?).
除了启动自己的项目或购买另一个项目之外，Facebook还可以搭载任何正在开发的分散式支付平台，旨在使全球支付更便宜，更快捷。

Proyeknya terbaru, ditampilkan dalam media besar di seluruh negeri, adalah usaha sosial dengan CCC dan delapan pusat pekerja di seluruh negeri untuk menyediakan jasa keuangan yang terjangkau dan dapat diandalkan bagi para pekerja imigran upah rendah.
她最近的项目，在全国各大媒体的特色，是社会的企业，CCC和8个工人中心，在全国各地提供负担得起的和可靠的金融服务，低工资的移民工人。

Proyeknya yang terbaru, ditampilkan dalam media besar seluruh negeri, merupakan perusahaan sosial dengan CCC dan delapan pusat pekerja di seluruh negeri untuk menyediakan jasa keuangan yang terjangkau dan handal untuk pekerja imigran upah rendah.
她最近的项目，在全国各大媒体的特色，是社会的企业，CCC和8个工人中心，在全国各地提供负担得起的和可靠的金融服务，低工资的移民工人。

Namun, ketika semakin banyak rincian terungkap tentang Libra, tim Paypal menyadari bahwa proyek masih memiliki banyak hal yang harus dilakukan dan Paypal sudah mengerjakan proyeknya sendiri untuk mencapai tujuan yang sama.
但是，随着有关Libra的更多细节被披露，Paypal团队意识到该项目还有很多事情要做，Paypal已经在致力于自己的项目以实现类似的目标。

Sebagaimana yang ia tulis dalam memoarnya, Roket dan Rakyat, di tengah hujan kritikan dari sesama rekan ilmuwan, Korolev terpaksa menyederhanakan proyeknya( roket N-1) dan mengencangkan anggaran.
正如他在回忆录《火箭与人民》中所写，“迫于竞争对手的批评，科罗廖夫不得不精简自己的项目（N-1火箭）并紧缩预算。

Sebagaimana yang ia tulis dalam memoarnya' Roket dan Rakyat', di tengah kritikan para ilmuwan saingan, Korolev terpaksa menyederhanakan proyeknya( roket N-1) dan mengencangkan anggaran.
正如他在回忆录《火箭与人民》中所写，“迫于竞争对手的批评，科罗廖夫不得不精简自己的项目（N-1火箭）并紧缩预算。

Slaah satu proyeknya adalah San Siro baru, sebuah proyek yang inovatif dan juga terdepan- berbagai nilai yang menjadi bagian dari Klub ini dan juga menjadi DNA dari kota ini.
其中的一个项目就是建造新圣西罗球场，一个既创新又先进的项目，这是这个俱乐部的价值观，和这个城市dna的一部分。

Slaah satu proyeknya adalah San Siro baru, sebuah proyek yang inovatif dan juga terdepan- berbagai nilai yang menjadi bagian dari Klub ini dan juga menjadi DNA dari kota ini.
其中一个项目是新圣西罗，这是一个创新、前瞻性的项目，是俱乐部和整个米兰城DNA的一部分。

Dalam semua proyeknya sejak tahun 1970- an, kebijakan luar negeri bidang budaya berpegang pada pengertian kebudayaan holistis dan tidak elitis, artinya yang tidak membatasi kebudayaan pada kesenian.
在所有项目中，对外文化政策从20世纪70年代起就将重点放在广泛的非精英文化概念，这个概念不把“文化”局限于“艺术”领域。

Setelah perselisihan internalnya dengan dewan direktur Apple pada tahun 1985, Jobs meninggalkan perusahaan untuk mengejar proyeknya sendiri, termasuk NeXT Inc dan Pixar.
在1985年，当与公司的董事会主席发生了内部争论后，乔布斯离开了公司去从事了其他项目，其中就包括了NeXT和Pixar。

Jika Anda seorang manajer proyek yang tidak berpengalaman, atau proyeknya kecil, pertimbangkan untuk meluangkan waktu dengan melewatkan langkah-langkah yang tidak berlaku atau berdampak kecil pada proyek yang melewati penilaian Probabilitas dan Dampak formal, melakukan matematika mental dan segera melompat untuk melihat Kerasnya.
如果你是个没经验的项目管理者，或者项目很小，考虑通过跳过一些没什么影响或者小影响的步骤来节约时间；绕过正式的可能性和影响评估，进行“心算”并立即去看严重性。

Proyeknya terbaru, ditampilkan dalam media besar di seluruh negeri, adalah usaha sosial dengan CCC dan delapan pusat pekerja di seluruh negeri untuk menyediakan jasa keuangan yang terjangkau dan dapat diandalkan bagi para pekerja imigran upah rendah.
她最近的項目，在全國各大媒體的特色，是社會的企業，CCC和8個工人中心，在全國各地提供負擔得起的和可靠的金融服務，低工資的移民工人。

Tapi dia ingin saya membiayai proyeknya.
我就是要投资他的project.

LO3 Energy menamakan proyeknya tersebut dengan nama TransActive Grid.
Lo3Energy是TransActiveGrid项目的开发公司。