PURATA - 翻译成中文

• 平均
• 普通
• 均

在 印度尼西亚 中使用 Purata 的示例及其翻译为 中文

Sebagai contoh, ia boleh menjadi" memulihkan stamina,"" berjalan lebih cepat untuk sementara waktu,"" berdenyut lebih cepat untuk beberapa waktu," dan sebagainya Advance dalam permainan boleh menjadi pada kadar purata.
例如，它可能是一個“恢復體力”，“跑得更快了一段時間，”跳得更快了一段時間，“等§遊戲的進展可以在一個平均率。

Peralihan ekonomi dan alam sekitar yang diterangkan di atas kini terperinci dalam kekhususan yang lebih besar dalam ratusan laporan yang dikeluarkan setiap tahun oleh ahli iklim dan tenaga- walaupun dari segi purata orang berjuang dengan.
上面描述的經濟和環境變化目前正在氣候和能源專家每年發布的數百份報告中得到更加具體的詳細描述-儘管就普通人而言也是如此。

Dalam kajian tahun 2014, peratusan orang dewasa dengan" pemikiran yang serius membunuh diri" adalah 3.3 peratus di Connecticut( ketinggian purata 490 kaki) hingga 4.9 peratus di Utah( ketinggian purata 6, 100 kaki).
年的研究更指出，有「嚴重自殺念頭」的成人比例，從康乃狄格州的3.3%（平均海拔490英尺）到猶他州的4.9%（平均海拔6,100英尺）不等。

Dalam kajian tahun 2014, peratusan orang dewasa dengan" pemikiran yang serius membunuh diri" adalah 3.3 peratus di Connecticut( ketinggian purata 490 kaki) hingga 4.9 peratus di Utah( ketinggian purata 6, 100 kaki).
年的研究更指出，有「严重自杀念头」的成人比例，从康乃狄格州的3.3%（平均海拔490英尺）到犹他州的4.9%（平均海拔6,100英尺）不等。

Penyelidik mendapati terdapat tiga kajian rawak(' piawaian emas' bukti perubatan) yang menyiasat soalan ini dalam sejumlah 8221 orang dewasa yang lebih tua( Purata umur 75 tahun, 59% wanita).
我们发现了3项随机试验(医学证据的“金标准”)研究了这一问题，总共8221名老年人(平均年龄75岁，其中女性占59%)。

PUC senior menjaringkan jauh melebihi purata kebangsaan dalam Ujian Major Field( MFTs), dengan kedudukan persentil ke-95 ke atas untuk jabatan matematik dan psikologi pada tahun 2015.
市局老年人得分远高于主阵地测试（MFTS）全国平均水平，与95百分位排名或以上，数学和心理学，2015年的部门。

Kami kemudiannya membandingkan hasil model ini kepada perubahan purata paras laut abad 20 abad yang diperhatikan untuk mengetahui faktor mana yang bertanggungjawab untuk perubahan paras laut tertentu.
然后，我们比较了这些模型的结果观察到的全球平均20th世纪海平面变化找出哪些因素是负责对海平面变化的一个特定量。

Sebagai contoh, ia boleh menjadi" memulihkan stamina,"" berjalan lebih cepat untuk sementara waktu,"" berdenyut lebih cepat untuk beberapa waktu," dan sebagainya Advance dalam permainan boleh menjadi pada kadar purata.
例如，它可能是一个“恢复体力”，“跑得更快了一段时间，”跳得更快了一段时间，“等§游戏的进展可以在一个平均率。

Kelas TCA di kampung ini adalah seperti kelas- lima hingga enam" gadis" yang umur purata adalah tahun 80.5- semuanya memiliki keinginan untuk belajar sesuatu yang baru dan gembira untuk mempunyai peluang untuk belajar Tai Chi dalam kemudahan persekitaran mereka yang biasa.
这个村里的TCA班是这样的一个班级-平均年龄是80.5岁的五到六个“女孩”-都渴望学习新东西，并且很高兴有机会在他们熟悉的环境中学习太极。

Sekiranya anda tidak dapat berselerak dengan ekspedisi Everest penuh( harga purata AS$ 48,000), tetapkan pemandangan anda sedikit lebih rendah pada biara Buddha Tengboche di Solukhumbu, di mana para biarawan yang lebih tua memberitahu cerita tentang serangan buti yang ganas pada yaks biara pada tahun-tahun sebelum pengembara datang ke Nepal.
如果你不能伸展到完整的珠穆朗瑪峰探險（平均價格為48,000美元），那就把你的目光放在Solukhumbu的Tengboche佛教寺院，那裡年長的僧侶講述了多年來對修道院犛牛的兇猛雪人攻擊的故事。

Di kawasan-kawasan latitud tinggi( kawasan tengah dan utara Eropah, Asia dan Amerika Utara) sepanjang tahun ini hujan purata dijangka meningkat, manakala di kebanyakan kawasan tanah sub-tropika ia dijangka berkurangan sebanyak 20%, meningkatkan risiko kemarau.
在高緯度地區（歐洲，亞洲和北美洲的中部和北部地區），全年平均降水量預計將增加，而在大多數亞熱帶土地地區據預測之多20％下降，日益嚴重的乾旱風險。

Jika anda adalah seorang wanita yang berumur 45 tahun purata ketinggian( 5 kaki 4), maka ia adalah 160 kalori( atau 10 camca) daripada gula tambahan- kira-kira jumlah dalam satu tin Coca Cola 12 auns.
如果你是一个45岁，身高达到平均高度(5英尺4英寸)的女性，那么从添加糖中吸收的合适的卡路里量就是160卡(10茶匙)--大概也就是一罐10盎司的可口可乐中的糖的分量。

Oleh itu, kami memutuskan untuk mengambil pendekatan yang lebih luas terhadap analisis kami, mengkategorikan kanak-kanak itu sebagai" humourists interpersonal", yang termasuk mereka yang mencetak melebihi purata pada humor agresif dan afiliatif, tetapi di bawah purata pada dua gaya humor yang lain.
所以我們決定對我們的分析採取更廣泛的方法，將兒童歸類為“人際幽默主義者”，其中包括那些在攻擊性和聯想性幽默方面得分高於平均水平的人，但在其他兩種幽默風格上低於平均水平。

Ahli ekologi menganggarkan bahawa beberapa spesies yang menghadapi perubahan iklim hari ini perlu bergerak banyak kilometer per tahun, secara purata, untuk mengimbangi pemanasan yang diunjurkan di bawah lintasan pelepasan" perniagaan seperti biasa" semasa, yang akan mengakibatkan purata 4- 8 darjah Celsius suhu meningkat abad ini.
生态学家估计，一些物种目前面临的气候变化将需要每年移动数公里，平均而言，保持与气候变暖下的当前“业务照常”排放轨迹预测，这将导致4-8步伐摄氏度平均温度的升高本世纪。

Secara purata, anda memerlukan sekitar 450- 700 EUR/ bulan untuk semua perbelanjaan, termasuk penginapan, yang munasabah, berbanding dengan destinasi Eropah lain( Sepanyol, Jerman, atau Itali) di mana kos purata bulanan adalah antara 800 dan 1,000 EUR.
平均而言，与其他欧洲目的地(西班牙，德国或意大利)相比，所有支出(包括住宿)需要大约450-700欧元/月，这是平均每月生活费用在800到1,000欧元之间。

Sementara itu, orang yang bekerja untuk firma besar( mereka yang menggunakan lebih daripada orang 250) meningkat dari 51% kepada 57% keseluruhan tenaga kerja dan saiz firm purata meningkat dari 20 ke 24 orang dalam tempoh yang sama.
同時，在大型公司工作的人員（僱用人數超過250的人員）從全部勞動力的51％上升到57％，並且在同一時期，平均公司規模從20增長到24。

ALUMNI TAHUN 4,000 PELAJAR Disebabkan kepuasan mereka dalam kecemerlangan akademik dan tahap pendidikan tinggi yang ditawarkan, graduan baru-baru ini( purata 4,000 pelajar lulus dari SMEAG setiap tahun) telah mengesyorkan SMEAG Networks Philippines Training Center kepada rakan-rakan dan keluarga mereka.
名学生的年度奖学金由于他们对卓越的学术和提供的高水平教育表示满意，最近毕业生（平均每年从SMEAG毕业的4000名学生）已经向其朋友和家人推荐了SMEAGNetworks菲律宾培训中心。

Australia sedang berprestasi baik dalam beberapa bidang pendidikan: kami mempunyai kadar pendidikan sekolah menengah yang tinggi, pelajar kami secara konsisten melaksanakan penyelesaian masalah secara kolaboratif, dan orang dewasa Australia menilai dengan baik melebihi purata OECD dalam penyelesaian masalah teknologi.
澳大利亚在某些教育领域表现良好：我们的中学后教育率很高，我们的学生在协作解决问题方面的表现一直很好，澳大利亚成年人在技术问题解决方面的成绩远高于经合组织的平均水平。

Jawapannya adalah 20, tetapi tebakan purata hanya 12.
答案是20，但平均猜测仅为12。

Markah purata adalah antara 85 hingga 114.
这一时期的焦点在85到119之间。