PUTRIKU - 翻译成中文

• 女儿
• 的女兒

在 印度尼西亚 中使用 Putriku 的示例及其翻译为 中文

Jangan sentuh putriku.
你不要碰我的女儿。

Aku sangat menyayangi putriku.
我非常爱我的女儿。

Ya, dia mungkin putriku.
或者可能是我的女儿。

Aku tidak mengenal putriku.
我不认识我的妹妹”.

Aku telah melukai putriku.
我伤害了妹妹。

Aku belum lagi melihat putriku.
我还没看到我们的女儿呢。

Tolong, menikahlah dengan putriku.
請娶我們的女兒。

Dia akan membunuh putriku.
我要杀了我的女儿。

Aku akan memilih putriku.
我选择了我的女儿。

Aku telah kehilangan putriku.
失去了我的女儿。

Terima kasih sudah menyelamatkan putriku.
谢谢你救了我的女儿。

Siapa yang akan merawat putriku?
谁会照顾我的女儿?

Well. kudengar kau mau mengajak putriku menonton pertandingan baseball.
所以我听说你要让我的女孩看棒球。

Akhirnya, tibalah giliran putriku.
终于轮到我女儿了。

Kau tidur lama sekali putriku.
你睡了很久，妹妹。

Kamu harus memastikan keselamatan Putriku.
但您必须保证我妹妹的安全。

Kau ingin bertemu putriku lagi.
我想再见到我妹妹。

Simmi bilang kau membunuh putriku.
法蒂玛认为我杀了我妹妹。

Mungkin akan butuh waktu untuk proses perceraian dan aku akan selalu mencintainya karena ia adalah ayah dari putriku.
离婚可能要花一些时间，而我会一直对他有很多爱，因为他是我的女儿父亲。

Kadang-kadang sulit untuk menjelaskan putriku, mengapa masih belum memungkinkan untuk membeli 101 boneka, yang ia sangat dibutuhkan.
有時很難解釋我的女兒，為什麼還沒有可以買她的第一百○一的娃娃，她需要。