RESEARCH - 翻译成中文

Proyek tersebut juga telah didukung sejumlah lembaga, termasuk dari lembaga Cancer Research di Inggris.

这项研究是由一系列的组织，包括英国癌症研究中心的支持。

Pada tahun 2002, mendapat persetujuan dari China State Personnel Department untuk mendirikan Research Station Postdoctoral.

年，中华人民共和国人事部批准设立博士后科研工作站。

Akasaki mulai mempelajari GaN ini di awal tahun 1974, pada saat dia bekerja di Matsushita Research Institute di Tokyo.

早在1974年，IsamuAkasaki开始研究GaN，当时他任职于东京的MatsushitaResearch研究所。

Penulis lebih dari publikasi ilmiah 100 dan buku-buku 6, ia bekerja di Institute of Research and Treatment di Milan.

作为100科学出版物和6书籍的作者，他在米兰的研究和治疗研究所工作。

Jadi, ia memiliki peluang untuk mengubah beberapa menjadi pendengar YouTube Music atau pelanggan premium, kata Ali Mogharabi, analis di Morningstar Research.

所以,机会将一些转化为YouTube音乐听众或付费用户,”阿里Mogharabi说,晨星公司分析师的研究。

Sebagai sumber pengetahuan untuk publik, London School of Management Research membangun kemitraan dengan institusi pendidikan, organisasi masyarakat, instansi pemerintah, dan sektor swasta lainnya untuk melayani daerah yang dilayaninya dan berdampak pada dunia.

作为公众的知识资源，伦敦管理与研究学院与其他教育机构，社区组织，政府机构和私营部门建立伙伴关系，为其所服务的地区服务并影响世界。

Mengambil stok basis klien global bank yang luas dan neraca$ 2,6 triliun, Binance Research menyarankan bahwa JPM Coin dapat menjadikan lembaga ini penerbit stablecoin terbesar di blockchain yang diukur dengan beredarnya pasokan dan kapitalisasi pasar total.

通过评估该银行庞大的全球客户群和2.6万亿美元的资产负债表，BinanceResearch表示，JPMCoin“可以使该机构成为区块链中最大的稳定币发行人，通过流通供应和总市值来衡量。

Tetapi bukan hanya terdapat pada kopi atau teh, menurut Marina Shkayeva, seorang apoteker dan editor di Natural Medicines- Therapeutic Research Center, kafein sering tersembunyi dalam beberapa jenis makanan seperti protein bar, yogurt, dan soda tertentu.

但不仅在咖啡或茶上发现，一名治疗研究中心的药剂师兼编辑MarinaShkayeva认为，咖啡因趋于隐藏在某些食物中，如蛋白质棒，酸奶和某些苏打水。

Ahli strategi di DataTrek Research di New York mengatakan dalam catatan baru-baru ini" sakit kepala perencanaan utama" untuk manajer perusahaan di paruh kedua tahun ini akan datang dari ketidakpastian terkait dengan perdagangan dan tarif.

纽约DataTrekResearch的策略师在近期报告中指出，今年下半年企业经理的“主要规划难点”将来自于与贸易和关税相关的不确定性。

Di tahun 60- an, rektor saat ini, Candido Mendes, meresmikan Universitas Research Institute of Rio de Janeiro- IUPERJ didedikasikan untuk pasca sarjana studi, guru dan, kemudian, gelar doktor dalam Ilmu Politik dan Sosiologi.

在60年代，目前的校长，坎迪门德斯，开创里约热内卢大学研究院-IUPERJ致力于研究生课程，硕士和，以后，在政治学和社会学博士学位。

Menurut survei yang dilakukan oleh Dimensional Research yang melibatkan lebih dari 1000 peserta, 90% responden mengatakan bahwa ulasan online positif memengaruhi keputusan pembelian mereka dan 94% akan menggunakan bisnis dengan setidaknya empat bintang.

根据DimensionalResearch进行的一项调查，其中包括1000多名参与者，90％的受访者表示积极的在线评论会影响他们的购买决策，94％将会使用至少有四星级的企业。

Air Force Research Laboratory saat ini sedang mengembangkan mesin roket bernapas sinergis( Sabre) untuk pesawat ruang angkasa, dan kemungkinan akan bekerja sama dengan perusahaan Inggris, untuk memberikan tenaga dorong bagi pesawat ruang angkasa masa depan.

美国空军研究实验室目前正在研制可用于空天飞机的吸气式火箭发动机，并且可能与英国的公司进行合作，为未来的空天飞机提供动力。

Layanan lain yang disediakan universitas termasuk jaringan alumni internasional, pusat panduan Serikat Hallam yang menawarkan bantuan untuk akomodasi, imigrasi dan perihal lainnya, dukungan dan panduan keuangan, kantor inovasi dan penelitian dan Student Engagement, Evaluation and Research( STEER).

大学的其他服务包括国际校友网络、提供住宿、移民和其他问题咨询的哈勒姆联合咨询中心、财务支持和指导、研究和创新办公室以及学生参与、评估和研究（STEER）。

Berdasarkan survei yang dilakukan oleh O+ K Research untuk Kaspersky Lab, banyak pengguna laptop tidak menyadari perbedaan antara data pribadi dengan informasi yang berhubungan dengan pekerjaan dan sering kali menyimpan data pribadi dan data kerja dalam satu perangkat.

根据O+KResearch为卡巴斯基实验室进行的一项调查发现，很多用户没有将个人数据与工作信息区别对待，通常将他们储存在同一台设备中。

Saya telah bekerja beberapa di pemerintahan( di Biro Sensus Amerika Serikat) dan di industri teknologi( di Microsoft Research), dan saya tahu bahwa ada banyak penelitian yang menarik terjadi di luar universitas.

我工作的一些政府（在美国人口普查局）和高新技术产业（在微软研究院），我知道有很多令人兴奋的研究的大学发生以外。

Kursus ini dirancang untuk menciptakan jalur bagi siswa yang memenuhi syarat ke tingkat yang lebih tinggi melalui program penelitian( HDR) seperti Master of Engineering( Research) dan Doctor of Philosophy( PhD).

本课程旨在通过研究（HDR）计划为高等学位的学生创造路径，如工程硕士（研究）和哲学博士（PhD）。

Data baru yang diterbitkan pekan lalu oleh National Institute for Space Research, sebuah lembaga federal Brasil, menunjukkan bahwa lebih banyak hutan hujan yang hilang antara Mei dan Juli tahun ini daripada selama periode yang sama pada 2018, 2017 dan 2016.

巴西联邦机构国家空间研究所(NationalInstituteforSpaceResearch)上周发布的新数据显示，今年5月至7月间，雨林消失的数量超过了2018年、2017年和2016年同期。

Layanan lain yang disediakan universitas termasuk jaringan alumni internasional, pusat panduan Hallam Union yang menawarkan bantuan untuk akomodasi, imigrasi dan perihal lainnya, dukungan dan panduan keuangan, kantor inovasi dan penelitian dan Student Engagement, Evaluation and Research( STEER).

ABI Research, sebuah perusahaan penasihat pasar teknologi global, memprediksi bahwa pengiriman smartphone dengan layar yang bisa dilipat, fleksibel, atau dapat digulung akan mulai mendapatkan daya tarik pada tahun 2020 dan meningkat menjadi 228 juta pada tahun 2028.

全球科技市场咨询公司ABIResearch预测，具有可折叠，柔性或可卷曲显示器的智能手机的出货量将在2020年开始增长，并在2028年增长至2.28亿。

Institut Penelitian Perdamaian Internasional Stockholm atau SIPRI( bahasa Inggris: Stockholm International Peace Research Institute), adalah sebuah lembaga internasional yang bermarkas di Stockholm, Swedia, yang didedikasikan untuk meneliti konflik, persenjataan, kontrol senjata dan pelucutan senjata.

斯德哥尔摩国际和平研究所（StockholmInternationalPeaceResearchInstitute，SIPRI）是一个致力于研究冲突，军备，军备控制以及裁军的国际独立机构。