RESIDENSI - 翻译成中文

• 居住
• 居留
• 住院医生
• 驻留
• 住院医师

在 印度尼西亚 中使用 Residensi 的示例及其翻译为 中文

Hasil Belajar Mahasiswa Mempersiapkan karir di industri hiburan berdasarkan pengetahuan yang diperoleh melalui partisipasi dalam pertunjukan, workshop, tamu artis residensi dan kompetisi film nasional.
学生的学习成果准备在以知识为基础的娱乐行业事业通过表演，工作坊，客座艺术家驻场和国家电影参加比赛获得的。

Manuela Seiberth, agen imigrasi yang bermarkas di Darwin, mengatakan tawaran baru residensi permanen itu" sangat besar".
总部设在达尔文的移民代理西贝斯（ManuelaSeiberth）表示，新的永久居留权提议有“巨大”意义。

Untuk memastikan koneksi yang kuat di antara kohort, ada tiga tatap muka residensi selama seminggu, termasuk satu di London, UK.
为了保证队列之间有着密切的联系，有三种脸对脸为期一周的住院医生，其中包括在英国伦敦。

Bertajuk Facebook Community Leadership Programme, inisiatif anyar ini akan menawarkan residensi, beasiswa, dan kesempatan latihan, serta lingkaran kepemimpinan komunitas dan bantuan khusus mengenai platform jejaring sosial itu.
脸书社群领导计画（FacebookCommunityLeadershipProgramme）将提供居住、奖学金和训练机会，以及社群领导圈和脸书上的专业协助。

Face-to- face residensi akademik mendukung pengalaman belajar, yang memungkinkan Anda untuk berkolaborasi dengan para profesor dan rekan-rekan, membangun komunitas sosial dan profesional Anda, dan meningkatkan kemampuan Anda untuk mempengaruhi perubahan sosial yang positif.
脸对脸的学术住院医生支持学习体验，让您与教授和他的同事合作，建立自己的社交及专业人士，并增强你来实现积极的社会变化的能力。

Pada tahun keempat Anda, Anda menulis fitur-panjang skenario dan permintaan agen, saat meneliti program residensi seniman serta mengembangkan strategi pemasaran, memberikan aplikasi, dan pitch halus[-].
在你的第四个年头，你写长篇剧本和查询代理商，同时研究的艺术家居住计划，以及制定营销策略，授予应用程序，以及精致的间距。

Siswa tidak hanya belajar dari fakultas internasional di samping rekan-rekan internasional, mereka juga menyelesaikan residensi internasional di WU Wina, Austria, dan Carlson School of Management dan University of Minnesota di Amerika Serikat.
学生不仅可以与国际同侪一起向国际学院学习，还可以在奥地利维也纳WU，卡尔森管理学院和美国明尼苏达大学完成国际驻留。

Blended learning sebagian besar online melalui OnlineCampus( lingkungan pembelajaran online interaktif) dengan intensif diskusi kelas dan kolaborasi, ditambah residensi wajib satu minggu.
运输方式网上大多通过OnlineCampus（一个优秀的在线互动学习环境）与密集的课堂讨论和合作，再加上一个星期的强制居住。

Diimplementasikan oleh lima sekolah bisnis di empat benua, program kami menawarkan jangkauan global yang benar-benar dikombinasikan dengan perendaman lokal berkat 10 minggu residensi di kampus di tujuh negara yang berbeda.
通过在四大洲的五个业务实施的学校，我们的计划提供了一个真正的全球影响力与当地由于浸泡10周在校住院医生在七个不同国家的总和。

Cocokkan tarif untuk lulusan MSIH dengan tingkat kecocokan paralel program medis teratas di AS, dengan lebih dari 90% siswa mencocokkan salah satu pilihan residensi teratas mereka selama dekade terakhir.
MSIH毕业生的匹配率与美国顶级医疗项目的平行匹配率相近，超过90％的学生在过去十年中与其顶级居住选择之一相匹配。

Anda memiliki kendali dan kepemilikan penuh atas pemilihan wilayah tempat data Anda berada secara fisik, yang memudahkan untuk memenuhi kepatuhan dan persyaratan residensi data wilayah.
对于以物理方式存储您的数据的区域，您保留完全的控制权和所有权，因此可以轻松满足区域合规性和数据驻留要求。

Dilaksanakan oleh lima sekolah bisnis di empat benua, program kami menawarkan jangkauan global benar dikombinasikan dengan berkat perendaman lokal untuk 10 minggu di kampus residensi di tujuh negara yang berbeda.
通过在四大洲的五个业务实施的学校，我们的计划提供了一个真正的全球影响力与当地由于浸泡10周在校住院医生在七个不同国家的总和。

Poin utamanya adalah peningkatan pengetahuan dan keterampilan profesional secara terus-menerus sepanjang masa, pengembangan profesional yang konstan dan perluasan kualifikasi profesional kesehatan diberikan untuk merealisasikan program pendidikan pendidikan tinggi- program residensi, program tambahan pelatihan ulang profesional dan pengembangan profesional.
关键是在一生中不断提高专业知识和技能，不断专业发展和扩大卫生专业人员的资格，以实现高等教育的教育计划-居住计划，额外的专业再培训和专业发展计划。

Blended learning kebanyakan online via OnlineCampus( lingkungan belajar online interaktif) dengan diskusi kelas intensif dan kolaborasi, ditambah satu minggu residensi wajib.
运输方式网上大多通过OnlineCampus（一个优秀的在线互动学习环境）与密集的课堂讨论和合作，再加上一个星期的强制居住。

Program ini dimulai dengan residensi singkat di kampus yang memungkinkan Anda untuk bertemu dengan sisa peserta didik dalam kohor Anda, diikuti dengan kursus jarak yang memberikan materi berdasarkan teori dan informasi dalam program.
该计划以一个简短的校园住宿开始，允许您与您的队列中的其他学习者会面，然后是远程课程，在课程中提供理论和信息材料。

Siswa akan menghadiri dua residensi di kampus Pepperdine yang indah di Malibu, California, di mana mereka akan menerapkan pengetahuan dan jaringan mereka yang baru diperoleh dengan fakultas dan teman sekelasnya.
学生将在加利福尼亚州马利布的Pepperdine美丽的校园参加两个驻地，他们将把新获得的知识和网络与教师和同学一起应用。

Syarat dan ketentuan yang diatur oleh undang-undang Provinsi Ontario dan hukum yang berlaku di Kanada dan undang-undang berlaku untuk penggunaan situs web kami atau isi oleh Anda, meskipun Anda domisili, residensi atau fisik lokasi.
這些條款和條件受法律的安大略省和加拿大適用的法律，這些法律適用於使用我們的網站或內容由你，儘管你的戶籍，居住地或物理位置。

Pemerintah NT menegaskan bahwa kesepakatan baru ini mencakup lebih banyak jenis pekerjaan, jumlah totalnya 117, dibandingkan dengan 111 yang terdaftar saat ini, bersama dengan penyesuaian bahasa Inggris dan konsesi gaji serta tawaran residensi permanen.
北领地政府证实，新协议包括更广泛的职业--总共117个，而目前列出的111个--同时调整英语和工资标准，并且提供永久居留权。

MA dalam Kepemimpinan Global( MAGL) adalah program 36- kredit yang terdiri dari pembelajaran online dan residensi intensif di kampus yang dirancang untuk membangun dan meningkatkan kepemimpinan dan kemampuan manajemen berpikiran global.
全球领导力硕士（MAGL）是一个36学分的课程，由在线学习和密集的校园驻地组成，旨在培养和提高全球化头脑的领导力和管理能力。

Siswa harus menyelesaikan studi Ilmu Dasar mereka di Kampus AUA di Antigua atau jika mentransfer dari lembaga lain untuk AUA, universitas yang harus diakui oleh Dewan Medis California dalam rangka untuk memenuhi persyaratan untuk rotasi klinis, penempatan residensi dan lisensi medis di Negara Bagian California.
学生必须完成基础科学的研究在AUA校园安提瓜或者从其他机构AUA转移，那所大学必须由加州医学委员会，以便有资格获得临床轮换，居住安置和医疗执照的认可加利福尼亚州。