RUMANIA - 翻译成中文

• 罗马尼亚
• 羅馬尼亞

在 印度尼西亚 中使用 Rumania 的示例及其翻译为 中文

Beliau berterima kasih kepada para tentara, para siswa, orang-orang yang ada di sekelilingnya dan" beribu-ribu rakyat Rumania serta warga negara lain yang telah membimbing kami".
他向军队、学生、自己身边的人以及其他“成千上万的罗马尼亚人和指引我们的其他国籍人士”表示感谢。

Jika Anda sedang mencari cara untuk memajukan karir Anda, kemudian mempertimbangkan EMBA Rumania.
如果您正在搜索的方式来推动你的职业生涯，然后再考虑EMBA的罗马尼亚。

The harus mempertimbangkan bahwa mereka harus mengikuti tahun persiapan, dalam kasus mereka belum memiliki sertifikat bahasa Rumania, sebelum mendaftar untuk program ini.
The学生应该考虑到，他们必须按照筹备一年，如果他们不已经有一个罗马尼亚语证书，申请此程序之前。

Tapi wanita yang sangat panas ini tentu bisa dianggap salah satu wanita Rumania yang paling cantik.
但这位超级火辣的女士无疑可以被认为是罗马尼亚最美丽的女性之一。

Dedeman merupakan satu-satunya retailer do-it- yourself( DIY) yang 100% dimiliki oleh orang Rumania dan retailer DIY terbesar kedua di pasar Rumania berdasarkan pendapatan.
Dedeman代表唯一100％罗马尼亚人拥有的DIY零售商，在收入方面是罗马尼亚市场上的第二大DIY零售商。

Jadi, kami menyusun daftar 10 wanita Rumania yang paling cantik- wanita terpanas dari Rumania..
所以，我们在这里列出了1罗马尼亚十大美女，她们是罗马尼亚最漂亮的女人。

Penempatan Keluarga Tuan Rumah: Mungkin berlokasi di seluruh negeri, sering di kota-kota berukuran sedang dengan keluarga tuan rumah berbahasa Rumania yang dipilih dengan cermat.
寄宿家庭安置：可能位于全国各地，通常在中等城市与精心挑选的罗马尼亚语母语家庭。

Dalam sehari ia bekerja selama delapan jam dan memperoleh penghasilan hampir 4.000 euro atau Rp62 juta per bulan- hampir 10 kali upah rata-rata warga Rumania.
她每天工作八小时，每月赚大概4000欧元，是罗马尼亚平均工资的近10倍。

Tapi wanita yang sangat panas ini tentu bisa dianggap salah satu wanita Rumania yang paling cantik.
但這位超級火辣的女士無疑可以被認為是羅馬尼亞最美麗的女性之一。

Pada 1768, Kekhalifahan Utsmaniyah masih menguasai Bosnia dan Belgrade, juga dua kerajaan Rumania sampai ke utara Danube bawah.
年，奥斯曼帝国仍占有波斯尼亚和贝尔格莱德，并对多瑙河下游以南的两个罗马尼亚人的公国行使着有效的宗主权。

Memiliki keahlian keuangan dan teknis murah hati yang ditawarkan oleh bagian Kanada dan pengetahuan pasar internal dan fasilitas lokal dari sisi Rumania program itu dari waktu ke depan dan itu segera diakui sebagai MBA kompetitif dan performant.
具有罗马尼亚一侧的计划是走在时代尖端的加拿大部分慷慨提供的资金和技术专长和内部市场知识和当地设施，它很快被确认为具有竞争力和高性能的MBA学位。

Di beberapa negara di Eropa, terutama di Rumania, proporsi lebih 90% dari pengguna menggunakan Google Search sebagai mesin pencari dan penyedia layanan email gratis( Gmail).
在一些歐洲國家，尤其是在羅馬尼亞，用戶超過90％的比例使用谷歌作為搜索的免費電子郵件服務（Gmail）搜索引擎和供應商。

Cristian Gherasim telah melakukan studi pascasarjana dalam Ilmu Politik dan Administrasi Publik, dan telah bekerja sebagai konsultan urusan publik, petugas komunikasi dan pakar media sosial di negara asalnya, Rumania, serta di Hungaria dan Polandia.
克里斯蒂安Gherasim曾在政治学和公共管理专业攻读研究生，并在罗马尼亚本土以及匈牙利和波兰担任公共事务顾问，传播官和社交媒体专家。

Untuk memulai layanan dari Budapest, Hungaria, secara berurutan, Rumania, Austria, Republik Ceko, telah berencana untuk memperluas ke negara-negara Eropa Timur seperti Slowakia.
要開始從布達佩斯，匈牙利，順序，羅馬尼亞，奧地利，捷克共和國的服務，已計劃擴大到東歐國家如斯洛伐克。

Salah satu pembicara tamu, aktivis hak asasi manusia Daniel Dragomir, mengatakan masalah mempertanyakan kesiapan Rumania untuk mengambil alih kemudi Uni Eropa pada saat yang kritis dalam sejarahnya dengan pemilihan Brexit dan Euro karena berlangsung selama masa kepresidenan 6- nya.
其中一位演讲嘉宾，人权活动家丹尼尔·德拉戈米尔说，这些问题质疑罗马尼亚是否准备在其历史上的关键时刻接管欧盟，英国脱欧和欧元选举将在其6月主席期间举行。

Hungaria, Republik Ceko, Polandia, Slowakia dan Rumania sudah mengungkapkan keberatan, walau Polandia belakangan mengatakan bisa menampung lebih dari yang mereka tawarkan sebelumnya, sebanyak 2.000 pendatang.
匈牙利，捷克，波蘭，斯洛伐克和羅馬尼亞已經表達了保留意見，但波蘭後來說可以容納更多的比他們之前提供的，多達2000加入者，.

Anda hanya perlu untuk melengkapi profil dan membayar premi biaya keanggotaan sekali, dan anda akan dapat bertemu dengan wanita dari berbagai negara, seperti Thailand, Vietnam, Indonesia, Brazil, Rumania, dan Venezuela.
而且，你只需要完成轮廓，并支付保费的会员费支付一次，你将能够满足妇女从许多国家，如泰国、越南、印度尼西亚、巴西、罗马尼亚和委内瑞拉。

Otoritas Rumania mengatakan pada Rabu( 13/ 9) bahwa mereka telah menyelamatkan lebih dari 150 imigran di Laut Hitam, insiden kelima sejak Agustus di tengah meningkatnya kekhawatiran.
羅馬尼亞當局今天(13日)表示，他們已在黑海海域救起超過150名移民，這是自八月以來的第五起類似事件。

Selama Tahun Persiapan siswa memperoleh pengetahuan yang diperlukan dari bahasa Rumania juga dan pengetahuan khusus berkorelasi dengan profil masa pelatihan( anatomi, fisika, kimia, menggambar dll teknis), jika kurikulum ini disusun di Rumania.
筹备本年度学生获得罗马尼亚语言的必要的知识，以及与未来的培训轮廓（解剖学，物理学，化学，绘画技术等）相关的具体的知识，如果课程在罗马尼亚举办。

Selain itu,, Spanyol Portugis, Rumania, Mesir, keluarga Orleans pangeran dari Perancis, Maroko dan keluarga kekaisaran Albania juga menunjuk Cartier sebagai bisnis perhiasan kekaisaran.
此外，西班牙、葡萄牙、羅馬尼亞、埃及、法國奧爾良王子家族、摩洛哥王子及阿爾巴尼亞的皇室亦委任卡地亞為皇家首飾商。