SAAT MAKAN SIANG - 翻译成中文

• 午餐时
• 在午餐时间
• 在午餐時
• 午餐的时候
• 了午餐时

在 印度尼西亚 中使用 Saat makan siang 的示例及其翻译为 中文

Dengar, apakah kau mau datang bersamaku ke Three Broomsticks pada saat makan siang?
听着,你想跟我来的三把扫帚在午餐时间?

Atau, ambil loteng yang sama: itu modern bagi kita, tapi faktanya, dia sudah berusia seratus tahun saat makan siang.
或者，您也可以乘坐同一间阁楼：这对我们来说很现代，但事实上，他已经有一百年的午餐了。

Dan jika Anda mengalami sakit leher, dapatkan beberapa malam awal, pertimbangkan untuk melakukan sesuatu yang santai- dan mengapa tidak pergi berjalan-jalan saat makan siang.
因此，如果您确实有颈部疼痛，请早睡早起，考虑做些放松的事情--为什么不在午餐时间散散步。

Dead Time' adalah waktu saat kita sedang menunggu kereta atau bus sendirian atau bahkan saat makan siang.
死亡时间”是指你在火车上或者独自吃午饭的时候。

Bisa dikatakan cukup sulit untuk mendapatkan tempat duduk di warung ini, apalagi saat makan siang.
但是可能很难找到座位坐下来,尤其是在午餐时间。

Saya bosan di tempat kerja jadi saya memutuskan untuk memeriksa situs web Anda di iphone saya saat makan siang.
来自科罗拉多州的问候！我很无聊在工作中死亡，所以我决定检查您的网站在我的iPhone在午休。

Satu studi melihat orang-orang dengan diabetes tipe 2 yang mengonsumsi pil kapsul 250 miligram saat sarapan dan saat makan siang.
有項研究顯示，第2型糖尿病患者在早餐和午餐時分別服用250毫克咖啡因片（相….

Aku duduk dalam kelompok besar saat makan siang, bersama Mike, Eric, Jessica, dan beberapa anak lainnya yang nama dan wajahnya bisa kuingat sekarang.
午餐时我和一大群人坐在一起，其中包括迈克，埃里克，杰西卡，还有其他一些人，他们的名字和面孔我现在都记得了。

Saat makan siang, sudah biasa melihat anak laki-laki meninju satu sama lain, saling melempar lemparan ke dinding, saling memukul dengan tongkat atau tongkat bisbol, dan bahkan menarik pisau dan menusuk satu sama lain.
在午餐时间，男孩们彼此相互冲突，互相扔在墙上，用棍棒或棒球棒相互殴打，甚至扯刀子，互相刺伤，这是很平常的。

Saat makan siang, dia menceritakan tentang kakinya( sampai saat itu saya tidak memiliki informasi mengenai bagiannya) dan juga, untuk pertama kalinya saya tidak tahu berapa tahun, dia merasa kesemutan di kakinya.
在午餐時，她告訴我有關她的腳的故事（直到那個時刻我都沒有她的信息），還有我第一次知道，不知道有多少年了，她的腳感覺的到刺痛。

Jika mendapatkan sebagian besar kalori harian saat makan siang( sebelum jam 3 sore), maka peluang untuk turun berat badan akan lebih besar daripada makan dalam jumlah banyak di malam hari.
如果你在午餐时间（下午3点之前）摄入了大部分的热量，而晚上少摄入一些热量，会比晚上吃一顿大餐更容易减肥。

Budaya kerja di Uganda sangat bervariasi saat makan siang, beberapa orang makan di kantor dan yang lainnya pergi ke restoran terdekat dan menikmati makan siang dalam sebuah tim.".
乌干达的工作文化非常多元，午餐的时候，有的人在办公室里吃饭，还有的人到附近的餐馆里聚餐。

Ada demonstrasi gratis saat makan siang dan malam di pameran kewarganegaraan baru Cardiff yang cerdik, mulai dari belajar untuk melakukan trik sirkus Jepang hingga mendongeng Afro-Karibia.
大多数午餐时间和晚上都会在卡迪夫的智能新公民展示中进行免费示范，从学习日本马戏团技巧到非洲加勒比海故事讲述。

Sepertinya lelucon yang ini tidak begitu lucu, saat makan siang, rekan kerja wanita dengan penuh perhatian mengatakan: Anda harus menjaga kesehatan.
這笑話大概不怎麼好笑，吃中午飯的時候，我一位女同事關切的對我說：「你要多注意身體。

Dia memiliki kinerja yang sangat buruk di pagi hari, saat makan siang ia melihat bahwa temannya Lucas yang berada di pesta itu dengan dia malam sebelumnya atau menunjukkan kelelahan di tempat kerja, dia ada dalam suasana hati yang baik.
在早上，他有一个非常坏的表现，在午餐时，他注意到，他的朋友卢卡斯是在党与他晚上之前或证明用尽在工作中，他有一个好心情。

Jika Anda bisa minum 4 cangkir kopi per hari dengan aman, minumlah satu cangkir pada pagi hari, satu cangkir saat makan siang, satu cangkir pada sore hari, dan satu cangkir saat makan malam.
如果你可以每天喝4杯咖啡，在早上喝一杯，在午餐喝一杯，在下午茶喝一杯。

Jika Anda mendapati diri Anda mengabaikan teman saat makan siang untuk membaca pembaruan Facebook atau secara kompulsif memeriksa ponsel Anda saat mengemudi atau selama kuliah, maka inilah saatnya untuk menilai kembali penggunaan ponsel cerdas Anda dan mendapatkan keseimbangan yang lebih sehat dalam hidup Anda.
如果你发现自己在午餐时间忽视朋友去看Facebook的更新，或者在开车或上课时强迫自己查看手机，那么是时候重新评估一下你的智能手机使用情况了，并在生活中找到一个更健康的平衡。

Dia memiliki kinerja yang sangat buruk di pagi hari, saat makan siang ia melihat bahwa temannya Lucas yang berada di pesta itu dengan dia malam sebelumnya atau menunjukkan kelelahan di tempat kerja, dia ada dalam suasana hati yang baik.
在早上，他有一個非常壞的表現，在午餐時，他注意到，他的朋友盧卡斯是在黨與他晚上之前或證明用盡在工作中，他有一個好心情。

Sebuah studi 200 orang yang dilakukan oleh University of Bristol menemukan bahwa karyawan yang dilakukan sebelum bekerja atau saat makan siang meningkatkan manajemen waktu dan beban kerja mereka, dan meningkatkan motivasi mereka dan kemampuan mereka untuk mengatasi stres.
一項由英國布里斯托爾大學進行的研究顯示，在200名受調查對像中，在上班前或午休時進行鍛煉的員工，更能改善自己的時間和工作量管理，提高他們的工作動力和處理壓力的能力。

Sebuah studi 200 orang yang dilakukan oleh University of Bristol menemukan bahwa karyawan yang dilakukan sebelum bekerja atau saat makan siang meningkatkan manajemen waktu dan beban kerja mereka, dan meningkatkan motivasi mereka dan kemampuan mereka untuk mengatasi stres.
一项由英国布里斯托尔大学进行的研究显示，在200名受调查对象中，在上班前或午休时进行锻炼的员工，更能改善自己的时间和工作量管理，提高他们的工作动力和处理压力的能力。