SAYUR - 翻译成中文

• 蔬菜
• 切菜
• 野菜

在 印度尼西亚 中使用 Sayur 的示例及其翻译为 中文

Kami akan membeli 50% dari 13 sayur dan rempah-rempah utama kami dari sumber yang berkelanjutan pada 2012 dan 100% pada 2015.
年，我們主要的13種蔬菜和草本植物的50%將實行可持續采購，2015年將達到100%。

Mengganti daging merah dengan unggas, ikan, sayur, biji-bijian dan makanan sehat lainnya, akan memotong risiko kematian dini hingga seperlima.
若用家禽、魚、蔬菜、全穀物和其他健康食品取代紅色肉類將降低1/5死亡風險。

Misalnya, restoran bisa secara otomatis memasukkan lauk buah dan sayur dengan makanan anak-anak dan menyajikan kentang goreng hanya jika diminta secara khusus.
例如，餐廳可以自動包括帶有兒童餐的水果和蔬菜配菜，並且僅在特殊要求時才供應炸薯條。

Resep dasar tidak memberikan sayur jika tidak, tomat, bawang putih dan bawang merah, tapi dimasukkan di pertengahan memasak anda dapat menempatkan kacang polong dan paprika.
基本食谱不提供蔬菜如果不是番茄，蒜，洋葱，但插入过半的烹调，你可以把豆豆和胡椒。

Misalnya, restoran bisa secara otomatis memasukkan lauk buah dan sayur dengan makanan anak-anak dan menyajikan kentang goreng hanya jika diminta secara khusus.
例如，餐厅可以自动包括儿童餐的水果和蔬菜小菜，只有在特别要求时才提供法式炸薯条。

Kami akan membeli 50% dari 13 sayur dan rempah-rempah utama kami dari sumber yang berkelanjutan pada 2012 dan 100% pada 2015.
年，我们主要的13种蔬菜和草本植物的50%将实行可持续采购，2015年将达到100%。

Kami akan membeli 50% dari 13 sayur dan rempah-rempah utama kami dari sumber yang berkelanjutan pada 2012 dan 100% pada 2015.
年，我们主要的13种蔬菜和草本植物的50%将实现可持续采购，2015年将达到100%。

Anda dapat menemukan di sini semua produk dari Catalonia: buah, sayur, ikan dan seafood, tapas dan bahkan pizza bar dan lain-lain.
你可以在这里找到所有产品从加泰罗尼亚：水果，蔬菜，鱼类和海鲜，小吃，甚至比萨酒吧等。

Bukan berarti makanan-makanan sehat tak punya tekstur yang baik, tapi terkadang untuk menikmati buah dan sayur segar memerlukan waktu untuk terbiasa.
这并不是说,健康的食物没有漂亮的纹理,但有时纹理的新鲜水果和蔬菜需要一点时间来适应。

Laporan Harga Pangan 2019, dirilis oleh Universitas Dalhousie dan Universitas Guelph pada bulan Desember, menyarankan harga sayur akan naik sebanyak enam persen tahun ini.
食品价格报告2019由Dalhousie大学和圭尔夫大学于12月发布的食品价格表明今年蔬菜价格将上涨6％。

METTY'S STORY, Metty adalah petani muda yang hidup di provinsi termiskin di Indonesia Timur, di mana ia menanam buah dan sayur secara organik.
Metty是一位年轻的农民，在印尼东部最贫困的省份之一生活和工作，在那里种植有机水果和蔬菜。

Sayur Pahit: Sayur pahit adalah simbol kepahitan dosa yang menyebabkan kematian Juruselamat kita.
苦菜：苦菜是罪恶痛苦的象征，是我们的罪导致了救主的死亡。

Saya berkata bahwa saya akan pergi membeli susu dan sayur untuk anak-anak, dan akan mampir ke gereja dalam perjalanan ke supermarket.
我告诉她我要出去给孩子们买些果汁和汤，在去市场的路上顺便去教堂看看。

Hedden, itu berargumen apakah tomat itu sayur atau buah, yang berhubungan dengan pajak sayur dan buah-buahan.
Hedden案件中，争论的焦点在于界定番茄究竟是蔬菜还是水果，因为涉及到针对蔬菜而不是水果的税收。

Simpan atau letakkan buah dan sayur di tempat yang mudah terlihat sehingga Anda akan slalu ingat untuk memakannya.
把新鲜的蔬菜和水果放在显眼的桌上，这样你会记得吃掉它们。

Untuk memanggang sayuran, bisa Anda gunakan minyak sayur, tetapi untuk aroma hidangan yang lebih besar harus digunakan dalam perjalanan lemak hewan panggang.
烤蔬菜，你可以使用植物油，但为了更大的香气，应该在烘焙动物脂肪的过程中使用。

Buah dan sayur merupakan sumber penting vitamin maupun mineral, yang sebaiknya dikonsumsi sebanyak sepertiga porsi dari menu sehari-hari.
水果与蔬菜是维生素和矿物质的重要来源，在每日饮食中应该至少占三分之一的分量。

Namun, sayur yang sarat dengan kalsium ini masih perlu menjalani banyak pengujian keamanan.
目前，这种富含钙的蔬菜仍需进行大量安全试验。

Semua kebun sayur saya yang lama tertutup dan saya memasukkan anakan saya ke dalam gudang saya.
我所有的老蔬菜园都被覆盖，我把我的耕耘机放在我的谷仓里。

Bijinya kemudian didistribusikan ke seluruh Eropa dan ada laporan itu menjadi sayur musim panas yang populer di Victoria, Inggris dan Prancis.
它的种子然后分布在整个欧洲，有报道说它成了一个流行的夏季蔬菜在维多利亚时代的英国和法国。