SAYUR-SAYURAN - 翻译成中文

• 蔬菜
• 野菜

在 印度尼西亚 中使用 Sayur-sayuran 的示例及其翻译为 中文

Dan orang-orang yang tidak berfikir, di mana produk di pasar raya, mereka akan tahu bahawa telur, susu, daging dan sayur-sayuran petani menghasilkan dan kemudian menjual buah usaha mereka kepada pembeli borong dan pasaran runcit.
而那些谁也不会想到的，是产品在超市，他们会知道，鸡蛋，牛奶，肉类和蔬菜的农民的生产，然后批发和零售市场的买家出售他们的努力成果。

Secara berterusan bimbingan yang saya dapatkan ialah minum air, tidur siang, pergi berjalan-jalan, makan sayur-sayuran saya, dan pelukan saya sendiri!
我不断得到的指导是喝水，睡午觉，散步，吃我的蔬菜，给自己一个大大的拥抱！我觉得我的神是我的祖母！!

Ubi kayu adalah sayur-sayuran tropika berasal dari Amerika Selatan, tetapi telah meraih populariti di Afrika, khususnya untuk jusnya, yang boleh ditapai untuk menghasilkan minuman yang dipanggil piwarry.
木薯是一种来自南美洲的热带蔬菜，但在非洲广受欢迎，尤其是它的汁液，可以发酵生产一种叫做piwarry的饮料。

Berjalan tanpa alas kaki di atas rumput, berdiri di atas tebing dengan angin di rambut kita, menyediakan sayur-sayuran segar untuk membuat sup kegemaran kami atau salad yang segar dan berwarna-warni, semua menjemput ke dalam kehidupan kita tenaga Bulan ini.
赤脚走在草地上，头顶风立在悬崖上，准备新鲜的蔬菜做成我们最喜爱的汤，或是一份清脆多彩的沙拉，都将这个月亮的能量带入我们的生活。

Walaupun semua sayur-sayuran berkemungkinan menyumbang, mereka yang berada dalam keluarga salib( Brassicaceae) boleh memberi manfaat tertentu melalui serat tinggi, kandungan folat, kalium dan vitamin.
虽然所有的蔬菜都有可能贡献，但十字花科（十字花科）家庭的蔬菜可能会带来特别的好处通过它们的高纤维，叶酸，钾和维生素含量。

Para peserta yang menggunakan coklat juga melaporkan lebih banyak makan sayur-sayuran, daging dan makanan tenusu, dan lebih banyak makanan secara keseluruhan, serta minum alkohol yang kurang.
食用巧克力的參與者還報告說，他們吃更多的蔬菜，肉類和乳製品，以及更多的食物，以及少喝酒。

Dari sebuah taman kafilah di tepi Moray Firth, dia dan suaminya Peter tumbuh beberapa sayur-sayuran yang sangat besar di dalam tanah di mana tidak ada yang menganggapnya adalah mungkin untuk menumbuhkan apa saja.
從馬里灣（MorayFirth）岸邊的一個房車公園，她和她的丈夫彼得在土壤中種了一些特別大的蔬菜，沒有人認為可以種植任何東西。

Anda akan merasakan manfaat dari usaha puasa anda dan tubuh anda akan menyesuaikan dengannya, terus membina proses ini, jika anda mengekalkan diet yang terdiri daripada sekurang-kurangnya 75 sayur-sayuran dan buah-buahan.
你会觉得你的空腹努力的利益和你的身体就会作出相应的调整，继续建立在这一过程中，如果你保持至少75％的蔬菜和水果的饮食。

Jika anda perlu menamatkan puasa anda sebelum ia selesai, sangat penting untuk memecahkannya dengan perlahan-lahan dengan meminum jus dan sup dan makan hanya mentah atau sayur-sayuran dan buah-buahan yang dikukus selama sekurang-kurangnya satu atau dua hari pertama.
如果你需要在完成之前結束你的禁食，通過飲用果汁和肉湯，至少在第一天或第二天吃生的或蒸的蔬菜和水果來慢慢打破它是非常重要的。

Jika anda perlu menamatkan puasa anda sebelum ia selesai, sangat penting untuk memecahkannya dengan perlahan-lahan dengan meminum jus dan sup dan makan hanya mentah atau sayur-sayuran dan buah-buahan yang dikukus selama sekurang-kurangnya satu atau dua hari pertama.
如果您需要它完成之前结束你的快速，这是非常重要的，打破慢慢喝果汁和浓汤，只有生吃或清蒸的蔬菜和水果吃的第一天或至少两年。

Sebagai seorang wanita muda, dia meninggalkan Chicago dan memulakan hidup sebagai orang pindah di Wisconsin, di mana dia mengangkat kambing, berkembang sayur-sayuran keluarga, dan dibesarkan tiga orang anak.
作為一名年輕女子，她離開芝加哥，開始在威斯康星州作為自耕農生活，在那裡她養了山羊，種了家裡的蔬菜，撫養了三個孩子。

Terdapat beberapa diet yang sihat di sekeliling- kebanyakannya dikaitkan dengan kawasan atau negara, seperti Nordic Baru- yang menggalakkan makan sayur-sayuran, kubis, epal, beri, ikan dan permainan antara lain- yang Japanese- yang menganjurkan penggunaan beras, sayuran dan jeruk, ikan, daging dan kacang soya- dan diet Mediterranean.
周围有许多健康的饮食-其中许多与地区或国家有关，例如新北欧-促进吃根茎类蔬菜，卷心菜，苹果，浆果，鱼类和游戏等等日语-主张食用大米，熟食和腌制蔬菜，鱼类，肉类和大豆-以及地中海饮食.

Kami juga ingin makan tomato segar, pisang, alpukat, pic, dan buah-buahan dan sayur-sayuran yang boleh dibayangkan dua belas bulan setahun, dan kami mahukan semuanya dengan harga yang murah, walaupun makanan itu perlu pergi sejauh tiga ribu batu atau lebih untuk mendapatkan ke piring kami.
我们也想要吃新鲜的西红柿，香蕉，鳄梨，桃子，和每一个可以想象的水果和蔬菜一年十二个月，我们希望它便宜的价格，即使食物已行驶300万英里或以上，得到到我们的盘子。

Program tenaga seperti sangat rendah biasanya termasuk satu hidangan kecil yang mengandungi beberapa cawan sayur-sayuran( untuk meningkatkan pengambilan serat dan nutrien), sedikit minyak( untuk menjaga pundi hempedu bekerja) dan kadang-kadang suplemen serat( untuk menguruskan sembelit).
這種非常低能量的計劃通常包括一頓小餐，其中包含幾杯蔬菜（以增加纖維和營養攝入量），少量油（以保持膽囊運作），有時還含有纖維補充劑（以控制便秘）。

Bila para peternak di Amerika Serikat bagian Barat Tengah beralih dari peternak hewan menjadi petani buah-buahan dan sayur-sayuran, US$ 882 juta dapat dihasilkan dari hasil penjualan wilayah ini, menciptaan 9.300 lapangan kerja baru dan penghasilan tenaga kerja meningkat sebesar US$ 395 juta.
荷兰环境评估委员会）●如果美国中西部的农民从畜牧业转换为种植水果和蔬菜，将会产生8.82亿美元的区域销售额，创造9,300个就业机会，并增加3.95亿美元的劳动收入。

Giuseppe Arcimboldo( bahasa Italia:[ dʒuˈzɛppe artʃimˈbɔldo]; juga disebut Arcimboldi)( 1526 atau 1527- 11 Juli 1593) adalah seorang pelukis Italia yang paling dikenal karena membuat lukisan kepala imajinatif yang dibuat dari obyek-obyek seperti buah-buahan, sayur-sayuran, bunga-bungaan, ikan, dan buku-buku.
Ldo;也拼写了Arcimboldi）（1526年或1527年-7月11日，1593年）是一个意大利画家最着名的创造有想象力的肖像头完全由对象，如水果，蔬菜，花，图书。

Ketika melihat di sekeliling kita, segala hal yang kita gunakan itu ada karena kebaikan orang lain- pekerja konstruksi yang membangun gedung, petani yang menanam sayur-sayuran, teknisi listrik, teknisi saluran air, sekretaris dan lain-lain- yang berperan penting sehingga memungkinkan masyarakat berfungsi dengan baik.
观看我们的四周，我们日常所需的一切都源自别人的辛劳―搭建楼房的建筑工人、种植蔬菜的农民、电工、水管工、秘书等，他们都扮演着使社会能够平稳运行的重要角色。

Mungkin ini adalah kerana acara itu benar-benar melambangkan apa yang masih cara hidup seharian bagi kebanyakan rakyat Thailand, sebagai individu membeli dan menjual buah-buahan dan sayur-sayuran setiap hari, terutamanya sebagai satu cara untuk memasak makanan yang segar dan berkhasiat.
也许这是因为事件真实缩影还有什么是生活的许多泰国人每日的方式，作为个人购买和出售水果和蔬菜，每天的基础上，主要是因为烹饪的新鲜和营养餐的一种手段。

Dalam kajian manusia, walaupun kita tidak diberitahu tentang kebiasaan makanan biasa keseluruhan para peserta, kita tahu pengambilan bijirin penuh, sayur-sayuran dan buah-buahan adalah ciri makanan yang disyorkan untuk kesihatan yang baik dan umur panjang umumnya.
在人類研究中，雖然我們沒有被告知參與者的整體日常飲食習慣是什麼，但我們確實知道全穀物，蔬菜和水果的高攝入量是推薦用於健康和長壽的食物的特徵。

Dan orang-orang yang tidak berfikir, di mana produk di pasar raya, mereka akan tahu bahawa telur, susu, daging dan sayur-sayuran petani menghasilkan dan kemudian menjual buah usaha mereka kepada pembeli borong dan pasaran runcit.
而那些誰也不會想到的，是產品在超市，他們會知道，雞蛋，牛奶，肉類和蔬菜的農民的生產，然後批發和零售市場的買家出售他們的努力成果。