SEKARANG DISEBUT - 翻译成中文

• 现在称
• 现称
• 现称为

在 印度尼西亚 中使用 Sekarang disebut 的示例及其翻译为 中文

Selain rebranding Family TV di TM3, lain Blizz saluran penyiar juga telah berganti nama dan sekarang disebut TM3+.
除了在品牌重塑TM3家庭電視,另一個頻道廣播暴雪也被重新命名，現在稱為TM3+.

Mulai tahun 2009, Google mulai mengembangkan proyek mobil self-driving- nya, sekarang disebut Waymo, secara rahasia.
从2009年开始，谷歌开始秘密开发无人驾驶汽车项目，该项目现在被称为Waymo。

Chain lainnya memutuskan untuk tidak mencampuri peretasan, menyatakan bahwa hal-hal yang terjadi pada blockchain tidak boleh diubah( chain ini sekarang disebut sebagai Ethereum Classic).
而另一条链决定不干涉黑客，坚持区块链上发生的事情永远不可改变（这个链现在称为以太坊经典）。

Itur ini awalnya dikenal sebagai Disappearing Message', tetapi sekarang disebut sebagai Delete Message'.
该功能最初被称为“消失的消息”，但现在被称为“删除消息”。

Pada tahun 1978, lebih dari 900 anggota Proyek Pertanian Kuil Rakyat, yang dipimpin oleh Jim Jones, meninggal dalam apa yang sekarang disebut pembantaian Jonestown.
年，由吉姆琼斯领导的900多名人民圣殿农业项目成员在现在称为琼斯镇的屠杀中死亡。

Adanya Traktat Paris( Traety of Paris) merupakan sebuah penyelesaian damai yang mengakui kemerdekaan, kebebasan dan kedaulatan 13 koloni, sekarang disebut Negara-negara bagian.
巴黎條約(TreatyofParis)承認了前北美13個殖民地的獨立、自由與主權，現在則為州。

Di perkamen kulit rusa itu ada peta, yang sekarang disebut sebagai peta Piri Reis.
在这张羊皮纸上呈现的是一张地图，现在被称为皮瑞雷斯（PiriReis）地图。

Dia pindah ke Toronto dan akhirnya mendirikan sebuah program di institut yang sekarang disebut Learning in Machines Brains.
于是他搬到多伦多，并最终在该机构设立了一个项目，现在被称为“机器和大脑学习”项目组。

Dengan IVF tradisional atau ICSI, begitu pembuahan terjadi, sel telur yang dibuahi( sekarang disebut embrio) tumbuh di laboratorium selama 1 hingga 5 hari sebelum dipindahkan ke rahim wanita( rahim).
使用传统的IVF或ICSI，一旦发生受精，受精卵（现在称为胚胎）在实验室中生长1至5天，然后将其转移至女性子宫（子宫）。

Dalam 1912, dalam upaya untuk menstandarisasi batu-batu kelahiran, Asosiasi Perhiasan Nasional Amerika, yang sekarang disebut Jewelers of America, bertemu di Kansas dan secara resmi mengadopsi daftar.
年，为了使生辰石标准化，美国全国珠宝商协会(现在称为美国珠宝商协会)在堪萨斯州开会，正式通过了一份名单。

Pada tahun 1897, Thomson menunjukan bahwa sinar katoda terdiri dari partikel bermuatan negatif yang sebelumnya tidak diketahui( sekarang disebut elektron), yang ia hitung harus memiliki benda yang jauh lebih kecil daripada atom dan rasio muatan terhadap masa yang besar.
年，汤姆孙表明，阴极射线由以前未知的带负电粒子（现称为电子）组成，他计算出的粒子必须比原子小得多，并且质荷比非常大。

Pada saat yang sama kelas yang jauh lebih kecil, yang sekarang disebut superrich, membangun kekayaannya ke tingkat kemewahan yang tidak terlihat sejak Louis XVI dari Prancis.
与此同时，一个更小的阶级，现在称为超级富豪，把自己的财富建立在自法国路易十六以来从未见过的富裕水平上。

Pada tahun 1973, bursa Irlandia bergabung dengan bursa efek Britania dan Irlandia lain, menjadi bagian dari Bursa Efek Internasional Britania Raya dan Irlandia( sekarang disebut Bursa efek London).
年，爱尔兰交易所与英国其他交易所和爱尔兰股票交易所合并成为大不列颠和爱尔兰国际证券交易所一部分（现称伦敦证券交易所）。

Jadi bermula dari pribadi umum( public person) membentuk persatuan semua orang yang disebut kota( city). dan sekarang disebut republik atau negara hukum( body politic).
这样一个由全体个人联合起来形成的公共人格，以前称为‘城邦'，现在称为‘共和国'或‘政治体'”③。

Pada 9 Januari 2020, Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Tiongkok melaporkan agen kausatif penyakit ini adalah koronavirus baru yang sekarang disebut koronavirus sindrom pernapasan akut berat 2( SARS-CoV- 2).
年1月9日，中国疾病预防控制中心报告称，病原体是一种新型冠状病毒，现在称为严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SevereAcuteRespiratorySyndromeCoronavirus2,SARS-CoV-2)。

Pada tahun 1951, para ilmuwan dari sebuah organisasi yang sekarang disebut Asosiasi Ilmu Cyrosfer Internasional( IACS) merancang sebuah sistem klasifikasi yang menandai kepingan salju menjadi sepuluh bentuk dasar.
年来自一个组织现被称为国际cyrospheric科学协会（IACS）的科学家发明了一种分类系统，其分为十种基本形状的雪花。

Lamassu- sekarang disebut AG Lamassu Industri- telah pindah ke Swiss di wilayah Lucerne, karena perusahaan ingin ada di tempat dimana aturan ditetapkan dengan benar dan aturan adalah pro-inovasi.
Lamassu，现在被称为LamassuIndustriesAG，已搬到瑞士的卢塞恩州，因为该公司希望“处在一个规则明确，并且监管机构支持创新的地方”。

Menggunakan mikroskop buatan tangan, dia adalah orang pertama yang mengamati dan mendeskripsikan organisme bersel tunggal, yang awalnya disebut sebagai animalcules, dan yang sekarang disebut sebagai mikroorganisme.
用他的手工制作的显微镜，他是第一个观察和描述的单细胞有机体，这是他最初被称为微型动物，而这是现在被称为微生物。

Lima puluh ribu tahun yang lalu, sebuah batu sekitar 150 kaki lebar( 46 meter) jatuh menjadi apa yang sekarang disebut kawah Arizona.
大约5万年前，在人类文明开始之前，一块约150英尺宽（46米）的岩石撞向现在称为亚利桑那州的岩石。

Contohnya, sekitar tahun 5600 sebelum Masehi, gunung berapi Mazama di Oregon meletus, menyebabkan hujan batu dan debu panas selama bertahun-tahun, dan hujan air bertahun-tahun yang akhirnya memenuhi kawah gunung yang sekarang disebut Danau Kawah.
例如,有关于马札马火山在大约公元前5600年,俄勒冈州的火山爆发,下雨岩石和燃烧灰多年来,最终导致多年的降雨,充满了火山火山口今天叫火山口湖。