SENYAWA INI - 翻译成中文

• 这些化合物
• 這些化合物
• 这种

在 印度尼西亚 中使用 Senyawa ini 的示例及其翻译为 中文

CoQ10 diproduksi oleh tubuh secara alami, tetapi kadang-kadang seseorang mungkin tidak memiliki cukup senyawa ini untuk mempertahankan kesehatan yang optimal( 8).
CoQ10是由身体自然产生的，但有时一个人可能没有足够的这种化合物来维持最佳健康状态（8）。

Pada orang dewasa sehat yang cukup diproduksi untuk menginduksi tidur, tetapi banyak orang tidak memiliki jumlah yang cukup dari senyawa ini hadir.
足够健康成人产生诱导睡眠，但是很多人都没有这种化合物目前有足够的金额。

Karena TMAO diproduksi di usus, kekurangan biji-bijian mungkin mengubah populasi bakteri cukup untuk memungkinkan produksi senyawa ini lebih tinggi.
由于TMAO是在肠道中产生的，缺乏全谷物可能会改变细菌种群，从而使这种化合物的产量更高。

Sekarang kita tahu bahwa dengan adanya senyawa ini kita dapat mengurangi peradangan, mengurangi adipogenesis, dan mengurangi' lingkaran' yang membantu dua jenis sel tumbuh dan mengembangkan senyawa jahat yang akan berdampak negatif pada keseluruhan sistem.
现在我们知道，有了这些化合物，我们可以减少炎症，减少脂肪生成，并减少帮助这两种细胞生长和产生有害化合物的‘循环'，因为这将对整个机体产生负面影响。

Para peneliti juga tahu bahwa senyawa ini tetap dalam minyak sayur setelah mereka telah digunakan untuk menggoreng makanan dan ingin menentukan bagaimana mereka berinteraksi dengan protein, hormon dan enzim dalam tubuh untuk menghambat fungsi yang benar.
研究人员也知道，这些化合物在用来油炸食物之后仍会存在植物油当中，因此想确认这种成分如何与人体内的蛋白质、荷尔蒙及酵素反应而阻碍正常运作。

Senyawa ini dapat meningkatkan kesehatan secara keseluruhan dengan sejumlah cara yang mengejutkan, oleh karena itu teh spearmint sering dianggap sebagai alternatif yang lebih manis dari teh peppermint.
这些化合物可以提高整体健康在数量惊人的方式，这就是为什么薄荷茶通常被认为是一个甜蜜的替代，以薄荷茶。

Nama senyawa ini diambil dari nama arsitek Richard Buckminster Fuller( 1895- 1983) dari AS, karena molekul-molekulnya mirip dengan kubah yang dirancang oleh arsitek tersebut.
富勒烯这一命名源于美国著名的建筑师理查德·巴克明斯特·富勒（1895~1983），只因富勒烯的笼状结构酷似富勒设计的圆形穹顶。

Meskipun senyawa ini jelas berbahaya dan tidak direkomendasikan untuk digunakan oleh siapa pun yang menghargai kesehatan mereka, perlu dicatat bahwa sifatnya yang membangun otot dan membakar lemak setara dengan steroid berperingkat tertinggi yang tersedia saat ini..
虽然这种化合物显然是危险的，不建议任何重视健康的人使用，但值得注意的是，它的肌肉构建和脂肪燃烧特性与目前可用的最高类固醇相当。

Meskipun senyawa ini jelas berbahaya, tidak disarankan agar setiap orang memperhatikan kesehatan, namun perlu dicatat bahwa sifat pembakarannya yang berotot dan gemuk sebanding dengan tingkat steroid tertinggi yang ada saat ini..
虽然这种化合物显然是危险的，不建议任何重视健康的人使用，但值得注意的是，它的肌肉构建和脂肪燃烧特性与目前可用的最高类固醇相当。

Secara bersamaan, plastisitas neuronal dan sinapsis yang dipromosikan oleh senyawa ini pada akhirnya bekerja untuk memfasilitasi beberapa proses dasar pembentukan kognisi, pembelajaran dan memori seperti Potensiasi Jangka Panjang, atau' LTP.
总之，由这些化合物促进的神经元和突触可塑性最终有助于促进认知，学习和记忆形成的一些基本过程，例如长期增强（LongTermPotentiation）或“LTP”。

Senyawa ini berpotensi membantu makanan yang Anda makan melewati sistem Anda dengan lebih mudah- dan, pada gilirannya, mengurangi kembung, gas, atau sembelit yang Anda alami.
该化合物可能更有助于您吃的食物更容易通过您的系统-反过来，减少您正在经历的膨胀，气体或便秘。

Saya pertama kali memikirkan senyawa ini sekitar lima tahun yang lalu, namun dibutuhkan keahlian eksperimental dan teoritis yang sangat khusus dari sebuah tim besar untuk membuktikan bahwa bahan ini memiliki potensi praktis yang nyata.
我在五年之前首先考虑到了这种化合物，但是大型团队的高度专业化的实验和理论技能，才可以让我们可以证明这种材料具有真正实用的潜力。

Alasannya sederhana: sebagian besar bau yang Anda alami bersifat organik atau VOC( zat kimia organik yang mudah menguap) dan karbon yang sangat aktif baik untuk menghilangkan senyawa ini.
這樣做的原因很簡單：大部分您所遇到的氣味是一個有機的性質或VOC（揮發性有機化工），強烈活性炭是很好的去除這些化合物。

Alasannya sederhana: sebagian besar bau yang Anda alami bersifat organik atau VOC( kimia organik yang mudah menguap) dan karbon aktif sangat bagus untuk menghilangkan senyawa ini.
這樣做的原因很簡單：大部分您所遇到的氣味是一個有機的性質或VOC（揮發性有機化工），強烈活性炭是很好的去除這些化合物。

Tanaman yang dimodifikasi mengekspresikan protein, yang disebut 2 E1, yang mengubah senyawa ini menjadi molekul yang kemudian dapat digunakan tanaman untuk mendukung pertumbuhannya sendiri.
改良后的植物表达了一种哺乳动物的蛋白质，称为2E1，它将这些化合物转化为分子，然后植物可以用来维持自己的生长。

Meskipun demikian, Dr Laura Phipps dari Alzheimer's Research UK mengingatkan, masih butuh waktu untuk menentukan apakah senyawa ini dapat membantu mengobati penyakit seperti Alzheimer.
英国阿尔茨海默症研究所的劳拉·菲普斯博士警告称，尽管如此，还需要很长的时间来确认，这种化合物是否真的能帮助对抗老年痴呆症等疾病。

Peneliti pendamping, Professor Andrew Neilson menambahkan, Hasil ini akan membantu kita untuk lebih dekat menggunakan senyawa ini secara lebih efektif dalam makanan atau suplemen untuk mempertahankan kontrol glukosa darah normal dan bahkan berpotensi menunda atau mencegah timbulnya diabetes tipe 2.
研究报告的共同作者安德鲁·尼尔森说：“这些研究结果将帮助我们更有效地利用食物或补充剂中的这些化合物，以维持正常的血糖水平，甚至可能延缓或防止2型糖尿病的发生。

Menurut peneliti aroma, konsentrasi senyawa ini bervariasi seiring bertambahnya usia.
气味科学家认为这些化合物的浓度会随着年龄的增长而变化。

Bensin mengandung sekitar 2% etilbenzena, dengan senyawa ini juga berbau seperti bensin.
汽油重量中包含大约2%的乙苯，并且这种化学品自身的气味也很像汽油。

Intinya adalah kedua senyawa ini mencegah perubahan molekuler yang terkait dengan penuaan, kata Maher.
最重要的是，这两种化合物可防止与衰老有关的分子变化，”马赫说。