SIMPEL - 翻译成中文

• 简单
• 簡單
• 造更

在 印度尼西亚 中使用 Simpel 的示例及其翻译为 中文

Situasinya ya, pada satu sisi sangat simpel, tapi pada sisi lain sangat sulit.
情况是肯定的，一方面很简单，但另一方面这很困难。

Inovasi bisa disamakan secara simpel sebagai" ide baru, sebuah alat, atau metode".
创新可以简单地定义为“新观念、新设备或新方法”。

March 2009 Program disc burning baru Brasero, file sharing simpel, peningkatan media player, dukungan untuk multiple monitors dan fingerprint reader.
年3月[35]新刻录工具Brasero；简单文件共享；媒体播放器改进；支援多显示器和指纹识别.

Jika anjing Anda tidak mengetahui beberapa perintah yang simpel seperti duduk dan mengikuti di belakang Anda, mulailah dengan perintah tersebut.
如果你的狗不知道简单的命令，如坐下和脚跟，然后从那些开始。

Kami tidak cukup berani dalam pertandingan, ada banyak kesalahan simpel," tegas Gundogan kepada SportBild.
我们在游戏中不够勇敢，有很多简单的错误，”IlkayGundogan告诉SportBild。

Meskipun kegiatan ini sangat simpel, kamu harus melakukannya dengan serius agar mendapatkan manfaat yang maksimal.
虽然这个练习很简单，但你应该认真对待，以从中获得最大收获。

Tata pertempuran royale bergenre cukup simpel: saat Anda memasukkan medan perang Anda sepatutnya menemukan senjata yang bermanfaat atau kelengkapan dan menembak pada musuh Anda!
战斗王流派的规则相当简单:当你进入战场时，你应该找到任何有用的枪或装备，然后瞄准你的敌人!

Selain itu, MiFID FCA mungkin menawarkan dana kompensasi yang serupa, mereka juga menempatkan batasan pada trader, membuat interaksi simpel tidak perlu rumit, dan lambat.
此外,MiFID&FCA可能会提供类似的补偿性资金,它们还对交易进行限制,使简单的互动不必要地复杂和缓慢。

Saya sudah belajar bahwa sepak bola adalah olahraga bodoh untuk orang-orang cerdas karena hal paling simpel adalah yang paling sulit dicapai," katanya.
我很清楚足球对于有些聪明人来说是一项愚蠢的运动，因为最简单的事情也是最难做好的。

Saya sudah belajar bahwa sepak bola adalah olahraga bodoh untuk orang-orang cerdas karena hal paling simpel adalah yang paling sulit dicapai.
我明白足球对聪明人来说是一项愚蠢的运动，因为最简单的事情也是最难做到的。

Dengan memakai Alice, siswa akan belajar untuk membikin film kartun( seperti obyek manusia, binatang dan kendaraan) dan video game simpel.
通过使用Alice，学生可以学习如何创建动画电影(包含人、动物和车辆)和简单的视频游戏。

Selain Cinematographe, Lumieres juga menyebarkan proses fotografi warna simpel pertama, plat Autochrome, yang memulai debutnya pada tahun 1907.
除了电影摄影，卢米埃兄弟还发明了第一种实用的彩色摄影技术，即1907年问世的自动镀铬底片。

Konsepnya simpel, Anda melakukan voting dalam selembar kertas lalu memasukannya ke dalam kotak suara.
这个概念很简单，你把你的投票放在一张纸上，然后把它放在一个投票箱里。

Saya gak bilang ini mudah, saya hanya bilang ini simpel.
我从未说过这很简单，好吧，我有说过这很简单。

Sebenarnya ada banyak platform blogging yang tersedia, namun menurut saya pilihannya yang jelas dan simpel.
有许多博客平台可供选择，但在我看来，选择是明确和简单的。

Saya gak bilang ini mudah, saya hanya bilang ini simpel.
啊，我沒說這很容易，我只是說這很簡單。

Seperti yang saya bilang tadi, saya orang yang simpel, juga bodoh.
正如你所说的那样，我这个人，很单纯，很白痴。

Hotel dengan ciri khas di pusat Eindhoven ini menyediakan kamar-kamar simpel dengan harga yang bersaing.
这家独具特色的酒店位于Eindhoven中心，提供具备竞争力价格的简约的客房。

Aku cuma punya satu masalah dengan dia, dan itu sangat simpel, sangat mendasar, yaitu ketika seorang pelatih mengkritik pemain dari sudut panjang taktik, berusaha meningkatkan apa yang menurut pandanganku bisa ditingkatkan, tutur Mourinho.
我跟他只有一个问题，很简单，很基础，就是说教练从别的策略角度批评球员而尝试修改我觉得能提高能力，”穆里尼奥说。

Game ini menawarkan competitiveness dari game Dota 2 pada PC, tapi memiliki mekanisme yang lebih simpel sehingga mudah untuk dimainkan dalam perangkat mobile.
就拿Dotaunder来说，这款游戏在PC端上提供了Dota2游戏的竞争性，但它有更简单的机制，因此在移动设备上很容易玩。