SINGKAT INI - 翻译成中文

• 这个简短
• 这些短暂
• 这短短
• 這短短
• 这个简单
• 这套短

在 印度尼西亚 中使用 Singkat ini 的示例及其翻译为 中文

Dalam waktu singkat ini, kadar oksigen seseorang akan meningkat, membuat aktivitas fisik dan olahraga lebih mudah dilakukan, mempromosikan kebiasaan sehat jantung.
在这短暂的时间里，一个人的氧气含量会上升，使体力活动和运动更容易做，促进心脏健康的习惯。

Seperti yang tersirat dari daftar konstruk singkat ini, validitas konstruk adalah masalah yang para ilmuwan sosial telah berjuang dengan untuk waktu yang sangat lama.
正如这个简短的结构列表所表明的那样，构造有效性是社会科学家长期以来一直在努力解决的问题。

Dalam kursus singkat ini Anda akan menemukan hanya beberapa cara yang kepahlawanan digambarkan melalui seni dan film.
在这短短的过程中，你会发现只是一些该英雄主义是通过艺术和电影描绘的方式。

Jika Anda belum melakukannya, silakan isi survei singkat ini untuk memberi tahu kami apa pendapat Anda tentang kursus ini..
如果您还没有这样做，请填写此简短的调查表，告诉我们您对本课程的看法。

Setelah panggilan telepon singkat ini dan pertukaran pesan teks, Yunanto menolak untuk menjawab pertanyaan terperinci yang dikirim ke alamat email yang diberikannya.
在这个简短的电话和短信交换之后，尤南托拒绝回答发送到他提供的电子邮件地址的详细问题。

Betapa indahnya Al Qur'an telah melukiskan dengan kata-kata singkat ini, hak dan kedudukan wanita dan tujuan serta arti pernikahan dan hubungan suami istri.
在这简短的话中《古兰经》把妇女的权利和地位、婚姻的目的和意义，以及夫妇之间的关系描述得多么美好。

Betapa indahnya Alquran telah melukiskan denga kata-kata singkat ini hak dan kedudukan wanita dan tujuan serta arti pernikahan dan hubungan suami istri.
在这简短的话中《古兰经》把妇女的权利和地位、婚姻的目的和意义，以及夫妇之间的关系描述得多么美好。

Saya akan mencoba untuk menjaga singkat ini, meskipun memiliki begitu banyak hal yang indah untuk mengatakan tentang rumah ini dari rumah.
我想保持這個短,但也有太多的偉大東西,說這家酒店。

Dalam waktu singkat ini, kadar oksigen seseorang akan meningkat, membuat aktivitas fisik dan olahraga lebih mudah dilakukan, mempromosikan kebiasaan sehat jantung.
在这么短的时间内，一个人的氧气水平会上升，使体育锻炼和运动变得更容易，并养成有益于心脏健康的习惯。

Saya benar-benar tidak bisa berkata lebih banyak dalam percakapan singkat ini, tapi saya berharap bahwa suatu hari nanti kita memiliki kesempatan untuk berbincang lebih lama mengenai hal ini..
我无法在这简短的对话中说太多，不过我希望某天我们能就此多说一些。

Kursus singkat ini mengajarkan Anda tentang jenis kulit yang berbeda, dasar yang paling sesuai, aplikasi yang benar dan posisi untuk perona pipi serta dua make-up teknik mata.-.
这个简短的课程教您了解不同的皮肤类型，最适合的基础上，正确应用和位置腮红以及两个眼部化妆技巧。

Dalam artikel yang singkat ini, anda akan mengetahui bagaimana CCEDK, Bursa Kriptokurensi yang berasal dari Denmark yang di dirikan oleh Ronny Boessing, akan mengubah pandangan finansial dan bagaimana anda dapat mendapatkan keuntungan darinya.
在这个简短的演讲中,你会发现CCEDK如何（总部位于丹麦加密货币交易所，由RonnyBoesing创办）,改变金融业的面貌以及如何从中获利。

Program singkat ini telah dirancang bagi para profesional atau pemula yang bercita-cita untuk belajar atau meningkatkan keterampilan dan pengetahuan mereka dalam Gastronomi Cooking Prancis dengan guru kami yang sangat berpengalaman.
这套短节目是专为谁渴望学习，提高他们的技能和知识，烹饪法国菜与我们经验丰富的教师的专业人士或初学者。

Pada peserta yang sehat, mereka menemukan bahwa periode istirahat yang singkat ini juga dapat meningkatkan memori spasial kita, misalnya- membantu peserta untuk mengingat lokasi landmark yang berbeda dalam lingkungan realitas virtual.
在健康的参与者中，他们发现这些短暂的休息还可以改善人们的空间记忆，例如，帮助参与者回忆虚拟现实环境中不同地标的位置。

Pada peserta yang sehat, mereka menemukan bahwa periode istirahat yang singkat ini juga dapat meningkatkan memori spasial kita, misalnya- membantu peserta untuk mengingat lokasi landmark yang berbeda dalam lingkungan realitas virtual.
在健康的參與者中，他們發現這些短暫的休息還可以改善人們的空間記憶，例如，幫助參與者回憶虛擬現實環境中不同地標的位置。

Dalam presentasi singkat ini, pemain poker profesional Liv Boeree berbagi tiga strategi yang dia pelajari dari poker dan bagaimana kita dapat menerapkannya dalam kehidupan sehari-hari.
在这个简短的TED演讲中，职业扑克玩家LivBoenee分享了她从游戏中学到的三种策略，以及我们如何将它们应用到现实生活中。

Jika pada akhir periode singkat ini kami menyimpulkan bahwa kami dapat sepenuhnya memanfaatkan JCPOA dengan kerja sama semua negara, kesepakatan akan tetap ada, katanya.
如果在这个短暂的时期结束时，我们得出的结论是，我们可以在所有国家的合作下从JCPOA中充分受益，这笔交易将保持不变，“他说。

Sarah, pada usia tiga tahun, dapat melakukan latihan meditasi singkat ini, memberinya sesuatu untuk dilakukan dalam situasi ini untuk memberi manfaat kepada orang lain dan untuk membantu dirinya sendiri.
三岁的莎拉（Sarah）能够进行这种简短的冥想练习，在这种情况下让她有所作为，可以造福他人并帮助自己。

Penjelasan singkat ini bukan yang paling tepat karena seperti yang kita akan lihat selanjutnya, mesin pencari melakukan beberapa kegiatan dalam rangka untuk memberikan hasil pencarian- merangkak, indexing, pengolahan, menghitung relevansi, dan mengambil.
这简短的解释并不是最精确的,因为我们将会看到接下来,搜索引擎执行一些活动以提供搜索结果--爬行索引、处理、计算相关性,和检索。

Tutorial singkat ini akan sangat berguna bagi semua orang yang ingin belajar bagaimana menggunakan XML-RPC untuk membangun koneksi antar komputer di dalam jaringan.
這個簡短的教學對於那些想要學習如何使用XML-RPC，在網路上的計算機之間建立連線的人非常有用。