SPESIALIS - 翻译成中文

• 专家
• 专业
• 专科
• 專家
• 专门
• 专员

在 印度尼西亚 中使用 Spesialis 的示例及其翻译为 中文

Untuk tujuan ini, spesialis mempelajari data dari hampir 50.000 warga Swedia yang lahir antara tahun 1949 dan 1951.
為此，專家研究了1949年至1951年間出生的近50,000名瑞典人的數據。

Jika dokter menemukan sesuatu dalam hasil pemindaian, atau Anda khawatir akan kemungkinan adanya aneurisma, mungkin Anda akan dirujuk ke dokter spesialis.
如果你的医生在扫描结果中发现了东西，或者如果你担心动脉瘤的可能性，你可能会被转介给专科医生。

Ia menyebut dua pria yang terluka parah telah diterbangkan ke unit spesialis luka bakar dan seorang wanita lainnya dilarikan ke rumah sakit terdekat.
两名重伤男子被空运至专门的烧伤单位，一名妇女被紧急送往附近一家医院。

Mereka menyewa spesialis membaca yang langsung melihat bahwa dia telah mengalami trauma oleh guru kelas dua.
他們聘請了一位閱讀專家，他立即看到他的二年級老師受到了創傷。

MA dalam Pengajaran Bahasa Inggris bertujuan untuk melatih spesialis di bidang pengajaran bahasa Inggris pada tingkat yang berbeda, baik generalis dan spesialis.
在英语教学中的MA的目的是培养专家在不同层面，无论是通才和专科英语教学领域。

Semua departemen dilengkapi dengan kamar spesialis dan buku pelajaran disediakan untuk semua program.
各部门都配备了专门的房间和提供了所有课程的教科书。

Ketika pemodel dan spesialis intelijen mengumpulkan data yang diperlukan untuk tingkat-medan perang( berarti berskala besar) analisis skenario bagi Iran.".
當建模和情報專家聚集在分析伊朗的情形的水準框架（即大規模）所必需的資料。

Dr Wendy Suinnathamby lulus dari Guy's and St Thomas' Hospitals di Inggris pada tahun 1994, dan kemudian meyelesaikan pelatihan spesialis Pediatriknya di Inggris.
温蒂医生于1994年毕业自英国盖伊与圣托马斯医院，随后在当地完成了儿科专科培训。

Ahli istilah digunakan dalam arti generalis dan bukan spesialis, karena kami bertujuan spektrum seluruh metode yang berbeda.
术语专家用于通才而不是专门的意义，因为我们的目标是不同的方法的整体光谱。

Dalam 2016 Hov Pod ditambahkan ke intinya insinyur mesin dan kelautan, sekelompok ilmu praktis, IT dan spesialis solusi produk.
在2016中，HovPod增加了其機械和船舶工程師的核心，一群實用的科學，IT和產品解決方案專家。

Siswa juga memiliki kesempatan untuk menghadiri seminar, ceramah, dan konferensi yang ditawarkan oleh berbagai Pusat spesialis yang berkaitan dengan bidang khusus mereka.
学生也有机会参加研讨会，讲座，以及有关其特定领域的各种专科中心提供的会议。

Kantor tersebut adalah pusat dari semua proyek penelitian dan pengembangan dan tempat bagi tim spesialis teknis perusahaan.
該辦事處是所有研發項目的中心，也是該公司技術專家團隊的所在地。

Mempekerjakan seorang spesialis dengan keahlian khusus mungkin yaitu keputusan paling menguntungkan yang dapat Anda buat untuk melindungi perusahaan dan masa depan finansial Anda.
聘請具有專門技能的專家可能是你能够做出的最有利可圖的决定，以保護你的公司和財務的未來。

Sekarang telah bertekad untuk menjadi seorang spesialis pemberani, berdiri di motorcycleis ditempatkan di[].
如今，它已被確定成為一個勇敢的專家，站在上放在一個motorcycleis，[…].

Voltaire bukanlah spesialis ilmu pengetahuan, tetapi ia menaruh minat besar terhadap ilmu dan pendukung gigih perilaku pandangan empiris dari John Locke dan Francis Bacon.
伏尔泰自己不是科学家，但却对科学有一定的兴趣，是弗朗西斯·培根和约翰·洛克实验观的坚定支持者。

Apa Eynesbury adalah lembaga spesialis yang menawarkan berbagai pra-universitas dan program Bahasa Inggris, menyediakan jalur ke Universitas Adelaide dan University of South Australia.
什么安斯伯利是一个专业的机构，提供了一系列大学预科和英语课程，提供到阿德莱德大学和南澳大学的途径。

Sampel kemudian dikirim ke laboratorium spesialis, dan hasilnya tersedia dalam beberapa hari.
所收集的样本然后由医师发送到实验室，并在几天内出现测试结果。

Program sukses sering termasuk tim spesialis dan berbagai kegiatan untuk meningkatkan keterampilan sosial, komunikasi dan perilaku.
成功的计划通常包括一个专家团队和各种活动，以提高社交技巧，沟通和行为。

Spesialis MSc Kursus ini mengembangkan siswa ambisius untuk menjadi pemimpin masa depan dari industri perhotelan dan pariwisata.
这个专业的硕士课程旨在培养雄心勃勃的学生成为未来的酒店和旅游业的领导者。

Kursus Desain Arsitektur 12 bulan berfokus pada pengembangan dan penerapan pengetahuan arsitektural spesialis dan teknik dan teknologi desain canggih.
个月的月设计课程着重于专业的建筑知识和先进的设计工艺和技术的开发和应用。