STRATEGINYA - 翻译成中文

• 的策略
• 战略

在 印度尼西亚 中使用 Strateginya 的示例及其翻译为 中文

Burnedoneanddone Jul 12, 2017 Saya mendapatkan apa yang Anda katakan tapi meski begitu saya pikir strateginya buruk.
BurnedoneanddoneJul12,2017我得到你说的话，但即使如此，我认为这个策略是坏的。

Dalam upaya menenangkan rakyat Amerika, Obama menguraikan strateginya untuk memerangi terorisme di dalam dan di luar negeri.
为了让美国民众放心，奥巴马总统概述了他应对国内外恐怖主义的战略。

Kita dipanggil untuk menanggapi semuanya dengan kebaikan, yang juga memiliki strateginya, terilhami oleh kasih.
我们被召唤要以美善来应付回应这一切，这也有其策略，受爱的激励。

Dalam 1988, vaksin Rubella menjadi R dalam MMR dan strateginya berubah menjadi vaksinasi semua anak-anak prasekolah.
在1988中，风疹疫苗成为MMR中的R，并且策略改为接种疫苗所有学前儿童.

Gillard mengatakan Australia tidak akan membiarkan kematian demikian mengubah strateginya, dan bahwa negara itu tetap berkomitmen untuk menyelesaikan misinya.
吉拉德說，澳大利亞不會由於這五名軍人死亡而改變戰略，而是將繼續完成自己的使命。

McClatchy mengutip seorang pejabat tinggi pemerintah yang mengatakan Obama kemungkinan besar akan mengumumkan strateginya mengenai Irak sebelum pertengahan Maret.
麦克拉奇报业集团引用一位资深政府官员的话说，奥巴马有可能在3月中旬之前宣布他在伊拉克问题上的策略。

Upaya telah dilakukan agar Kampus tetap berada di ujung tombak sains di berbagai bidang dan menyesuaikan strateginya untuk memenuhi permintaan pasar.
努力使校园继续处于不同领域的科学前沿，并调整策略以满足市场需求。

Salah satu strateginya adalah saat anda membeli dan menahan saham-saham yang membuat high yang baru pada periode 52 minggu yang baru, atau menjual saham yang gagal membuat high yang baru.
其中之一的策略是当您买进并持有在新的52周时间内创出新高的股票，或者卖出没有达到的股票。

Kapasitas organisasi untuk melaksanakan strateginya tergantung pada infrastruktur" kerasnya"- struktur dan sistem organisasinya- dan pada infrastruktur" lunaknya"- budaya dan normanya.".
企业实施战略的能力取决于其"硬"基础结构(组织结构和体系)和"软"基础结构(文化和规范)。

Perdana Menteri Inggris Theresa May mengadakan pembicaraan konstruktif di Brussels pada hari Rabu ketika ia mencari konsesi tentang Brexit dari Uni Eropa yang skeptis, strateginya di bawah tekanan setelah pembelotan tiga anggota parlemen.
英国首相特丽莎梅周三在布鲁塞尔举行了“建设性”会谈，因为她在一个持怀疑态度的欧盟寻求对英国退欧的让步，她的策略在三名立法者叛逃后受到压力。

Balance Score Card adalah suatu sistem manajemen( bukan hanya sistem pengukuran) yang memungkinkan organisasi untuk memperjelas visinya serta strateginya dan menerjemahkannya kedalam tindakan( action).
平衡计分卡是一个管理系统（不仅是测量系统），使企业能够明确自己的愿景和战略，并将其转化为行动。

Artikel itu menulis bahwa ketika Presiden Trump mengumumkan bahwa Amerika Serikat menarik diri dari kesepakatan nuklir Iran, oposisi politiknya dengan keras mengkritik strateginya dan mengatakan bahwa perjanjian yang ditandatangani oleh Obama adalah satu-satunya cara untuk mengekang ambisi nuklir Iran.
文章写道，当川普总统去年宣布美国退出伊朗核协议时，他的政治反对派大声批评他的策略，认为奥巴马签署的协议是遏制伊朗核野心的唯一途径。

Strateginya sederhana: Semakin banyak pilihan bagi pembeli, semakin banyak pembeli potensial, terutama pada high end, dimana pembeli sering ingin terbang di bawah radar dan menghindari masalah pajak.
策略很简单：买家的选择越多，潜在买家越多，特别是高端买家，买家往往希望在雷达下飞行并避免税务问题。

Dalam menjelaskan strateginya untuk pengorganisasian masyarakat, Saul Alinsky mengatakan kepada para pengikutnya bahwa mereka perlu mengenai mata, telinga, dan hidung musuh.
在說明其“社區組織”策略的時候，阿林斯基告訴其追隨者，要讓抗議行動作用於敵人的眼、耳、鼻子。

Williams mengatakan bahwa dia memiliki hubungan cinta dan benci dengan gagasan tentang kekuasaan karena berkaitan dengan permainannya, terkadang merasa kesal karena keahlian dan strateginya tampaknya diabaikan.
威廉姆斯说，她与她的游戏有着“与权力观念的爱恨交织”，有时候她的技巧和策略似乎被忽视了。

Mengharapkan Cina dan India di Asia untuk mengekang pertumbuhan ekonomi lebih buruk daripada angan-angan dan lebih mirip kebodohan murni, jadi strateginya haruslah bagaimana membantu mereka mengurangi emisi sambil membantu diri kita sendiri.
期待中国和印度在亚洲遏制经济增长比一厢情愿更糟糕，更像是纯粹的愚蠢，所以策略必须是如何在帮助自己的同时帮助他们减少排放。

Strategi Ada beberapa strategi untuk mencoba memenangkan sebuah pilihan, namun strategi terbaik untuk menghasilkan uang dipalsukan dari waktu ke waktu, sehingga setiap pedagang memiliki strateginya sendiri mengikuti analisis teknis harga historis suatu aset dan atau analisis pasar keuangan saat ini atau Mengambil keuntungan dari peristiwa ekonomi atau geopolitik tertentu.
有几种策略，试图赢得成功的选项，但是赚钱的最佳策略随着时间推移，伪造，所以每个交易员都有他自己的策略后的资产的历史价格和/或当前金融市场的分析或利用某些经济或地缘政治事件的技术分析。

Dia mendorong keras pekan lalu untuk mendapatkan anggota Partai Konservatifnya sendiri untuk mendukung strateginya menjamin meninggalkan Uni Eropa pada 31 Oktober- bahkan jika itu berarti melakukannya tanpa kesepakatan- tetapi mereka menolak, dan dia kehilangan suara kunci.
上周，他曾努力推動自己保守黨的成員支持其保證會在10月31日脫離歐盟的戰略--即使這意味著無協議脫歐--但卻遭到拒絕，他失去了一場關鍵的投票。

Strateginya adalah memenangkan ribuan mil.
战略赢了几千，英里。

BlackBerry pun langsung mengubah strateginya.
为此，BlackBerry也重新调整了业务战略。