在 印度尼西亚 中使用 Surabaya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Malang berjarak Sembilan puluh kilometer di selatan Surabaya, salah satu kota yang paling santai dan menarik di Jawa.
瑪瑯在泗水以南九十公里處，在爪哇地區中可以算最悠閒最有吸引力的城市之一。Setelah mengunjungi kantor perwakilan cabang Surabaya, pada tanggal 2 September 2015 Kho Hadi Karno ditemani istri dan anaknya akhirnya datang ke Modern Cancer Hospital Guangzhou.
在泗水办事处进行详细咨询后，2015年9月2日，郭鼎水在太太和儿子的陪同下来到了广州现代医院。Semua kamar bebas rokok di TS Suites Surabaya memiliki ruang terbuka yang dirancang indah dengan perabotan kontemporer.
TSSuitesSurabaya酒店的所有无烟客房均设有精心设计的开放式空间，配有现代家具。Selama abad 18 dan 19, Surabaya adalah kota terbesar di Hindia Belanda dan pusat perdagangan di negara ini, lebih besar dari Batavia( sekarang Jakarta), yang kemudian menjadi pesaing Shanghai dan Hong Kong.
在18th和19th世纪期间，泗水是荷属东印度群岛最大的城市，比巴达维亚（目前的雅加达）还大，并且是全国贸易中心，当时它是上海和香港的竞争对手。Saat ini, Greenly mengoperasikan 5 outlet di Surabaya, yaitu 1 gerai di Mall dengan konsep kafe/ restoran, sementara 4 cabang lainnya melayani pesan antar dengan konsep cloud kitchen.
截止到目前，Greenly在泗水拥有5个网点，其中1个是开在具有咖啡厅/餐厅概念的购物中心内，另外4个是专门用于送货的云厨房。Bukan hanya sejak kepindahannya ke Bandung, ketika masih bersekolah di Surabaya( masuk HBS, Hogere Burgerschool) pun sudah terlibat dalam organisasi Tri Koro Darmo yang pada tahun 1918 beralih nama menjadi Jong Java.
不仅是自从搬迁到万隆以后，当在泗水还在荷兰中学读书的时候，已经参加TrikoroDarmo组织，该组织在1918年改名为“爪哇青年”（JongJava）。Namun tak hanya di tingkat pusat, pemilik lahan bisa saja kerabat penduduk desa, staf perusahaan, pegawai di kabupaten, pengusaha, atau investor skala menengah dari Jakarta, Bogor, atau Surabaya.
但是，不仅在中央一级，房东可能是村民，该公司的员工，员工在小区内，一名商人，还是一个中等规模的投资者从雅加达，茂物，或泗水的亲属。Kecelakaan besar terakhir di Indonesia adalah pada Desember 2014 ketika sebuah pesawat Airbus A320 AirAsia jatuh ke laut saat berangkat dari Surabaya menuju Singapura dengan 162 orang di dalamnya.
印尼上一次发生重大空难是在2014年12月，当时亚航的一架空客A320客机从泗水飞往新加坡，机上162人在飞行途中坠入大海。Pada tahun 2006, Modern Cancer Hospital Guangzhou telah menjalin kerjasama dengan rumah sakit angkatan laut di Indonesia dan rumah sakit China, serta mendirikan kantor cabang di Jakarta dan Surabaya, sebagai tempat dimana pasien dapat melakukan konsultasi gratis.
年，广州现代肿瘤医院已与印尼海军医院和中华医院进行合作，并在雅加达和泗水建立办事处，为肿瘤患者进行免费咨询。Pasangan itu kemudian diidentifikasi sebagai anggota Jamaah Ansharut Daulah( JAD), jaringan ekstremis yang setia pada IS dan bertanggung jawab atas beberapa serangan sebelumnya- termasuk pemboman bunuh diri yang mematikan di gereja-gereja di Surabaya tahun lalu.
这两人后来被确定为忠于伊斯兰国的极端主义网络JamaahAnsharutDaulah（JAD）的成员，并负责此前的几次袭击-包括去年在泗水的教堂发生的致命自杀炸弹袭击。Jika Anda memilih untuk Sewa mobil Surabaya, pastikan sebelum sewa, Anda telah menanyakan dari agen Anda tentang kebijakan mobil pribadi yang mencakup mobil sewaan.
如果您選擇租用車輛，確保租金之前，您最近從您的代理人詢問有關個人的汽車政策，涵蓋了租賃車輛。Pesawat itu hilang dari skrin radar semasa ribut pada 28 Disember ketika dalam penerbangan dari bandar Surabaya ke Singapura dengan 162 orang di atas kapal, yang mana sebahagian besar daripada mereka adalah dari Indonesia.
这架飞机于12月28日早上从飓风中的雷达屏幕上消失，当时它从印度尼西亚的泗水飞往新加坡，载有162人，其中大多数是印度尼西亚人.Indonesia telah mengalami 12 serangan mematikan yang dilakukan oleh kelompok ekstremis sejak tahun 2012, termasuk beberapa pengeboman di kota Surabaya pada pertengahan Mei 2018, yang menewaskan lusinan warga sipil dan anggota kepolisian.
印尼自2012年以来经历了12次极端分子的致命袭击，包括2018年5月中旬在泗水发动的多起爆炸事件，事件造成数十名平民和警察死亡。Pengembang pelabuhan UAE DP World telah memutuskan untuk tidak memperpanjang kontrak operasinya untuk PT Terminal Petikemas Surabaya( TPS) di Indonesia pada akhir kesepakatan pada tahun 2019.
集装箱码头运营商迪拜环球港务集团（DPWorld）决定，不再与印度尼西亚泗水集装箱码头公司TPS（PTTerminalPetikemasSurabaya）续订合同，当前合同于2019年期满….Surabaya( Pasar Pabean).
泗水（Pabean市集）.Dilihat dari lokasi Surabaya sekarang.
再看当时泗水的位置。Surabaya Group.
中国桥集团.Itu kalau dari Surabaya, ya.
来自苏普雷斯，是啊。Pangkalan udaranya sendiri berada di Lapangan Udara Iswahyudi, Surabaya.
母港位於Iswahyudi空氣領域，泗水。Surabaya bukan kota yang penuh dengan tempat wisata.
米拉佐并不是一个十足的旅游城市。
