TAHAP-TAHAP - 翻译成中文

• 的阶段
• 的階段
• 階段

在 印度尼西亚 中使用 Tahap-tahap 的示例及其翻译为 中文

Buku ini secara ahli dibagi menjadi empat bagian- Waktu, Pengertian, Hidup, dan akhirnya, Realisasi- untuk membawa pembaca melalui tahap-tahap yang diperlukan untuk memahami bagaimana terhubung ke diri kita yang otentik dan mengalami sukacita dan kedamaian- keutuhan yang selalu hadir- yang datang dari hidup dengan sadar.
这本书专业地分为四个部分-时间，理解，生活，最终实现-让读者通过必要的阶段了解如何连接到我们真实的自我，体验快乐与和平-永远存在的整体性-来自Mindfully的生活。

Buku ini secara ahli dibagi menjadi empat bagian- Waktu, Pengertian, Hidup, dan akhirnya, Realisasi- untuk membawa pembaca melalui tahap-tahap yang diperlukan untuk memahami bagaimana terhubung ke diri kita yang otentik dan mengalami sukacita dan kedamaian- keutuhan yang selalu hadir- yang datang dari hidup dengan sadar.
這本書專業地分為四個部分-時間，理解，生活，最終實現-讓讀者通過必要的階段了解如何連接到我們真實的自我，體驗快樂與和平-永遠存在的整體性-來自Mindfully的生活。

Tapi itu juga berarti berani untuk dilahirkan- berani melewati tahap-tahap penting dalam kehidupan di mana orang yang Anda biasa meninggal, untuk memberi ruang bagi seseorang dengan pandangan baru tentang dunia( dengan asumsi bahwa ada berbagai tingkatan sebelum yang paling akhir tingkat Kebangkitan).
但是，这也意味着敢于出生-敢于通过人们过去的重要阶段，为了让一个有新的世界观的人腾出空间（假设在终极之前有各种各样的层次）觉醒水平）。

Jika kita orang yang sudah berlindung dan orang yang telah melewati tahap-tahap dasar jalan Buddha dan telah terlibat dalam golongan tantra tertinggi, jika kita orang seperti itu, dan kita memiliki hubungan yang kuat ini dengan guru kita, maka kita bisa melihat guru itu sebagai seorang Buddha dalam seluruh lingkung arti itu.
如果我们已经做了皈依、经历了菩提道的基本阶段并进入密宗的最高级，如果我们属于这样一类人，和导师有这种强大的联系，那么在整个上述背景所表现的意义下，我们可以视导师为佛。

Tapi sekadar ucapan penutup tentang mengembangkan daya pemusatan yang benar: Kita menemukan dalam ajaran-ajaran Buddha bahwa ada tahap-tahap yang jelas untuk mengembangkan daya pemusatan yang lebih baik dan lebih baik, dan saya pikir itu dapat dianggap sebagai bagian dari sains Buddha- bagaimana cara memiliki daya pemusatan yang lebih baik dan semakin baik?
只有一句关于培养正念的结束语：我们在佛教教义中发现，培养越来越好的专注力具有明确的阶段，我想这一点可以被看作是佛教科学的一部分--你怎么样才能获得越来越好的专注力呢？?

Saya juga tidak memiliki masalah dengan kategori b, walaupun saya merasa berpotensi membingungkan dan menyesatkan untuk menyebutkan tahap-tahap tertentu sebagai pencerahan ketika mereka tidak benar-benar memenuhi standar tradisional yang ditetapkan untuk negara ini( sesuai dengan referensi Hindu dan Buddha).
我对“b”类也没有任何问题，尽管我觉得将某些阶段称为“启蒙”，当它们实际上不符合为这个状态定义的传统标准时（根据印度教和佛教参考文献），将这种方式命名为“启蒙”可能会令人困惑和误导。

Jika kita orang yang sudah berlindung dan orang yang telah melewati tahap-tahap dasar jalan Buddha dan telah terlibat dalam golongan tantra tertinggi, jika kita orang seperti itu, dan kita memiliki hubungan yang kuat ini dengan guru kita, maka kita bisa melihat guru itu sebagai seorang Buddha dalam seluruh lingkung arti itu.
如果我們已經做了皈依、經歷了菩提道的基本階段並進入密宗的最高級，如果我們屬於這樣一類人，和導師有這種強大的聯繫，那麼在整個上述背景所表現的意義下，我們可以視導師為佛。

Negara-Negara Pihak harus menjamin akses yang efektif terhadap keadilan bagi penyandang disabilitas atas dasar kesetaraan dengan yang lainnya, termasuk melalui pengaturan akomodasi secara prosedural dan sesuai dengan usia, dalam rangka memfasilitasi peran efektif penyandang disabilitas sebagai partisipan langsung maupun tidak langsung, termasuk sebagai saksi, dalam semua persidangan, termasuk dalam penyidikan dan tahap-tahap awal lainnya.
一、缔约国应当确保残疾人在与其他人平等的基础上有效获得司法保护，包括通过提供程序便利和适龄措施，以便利他们在所有法律诉讼程序中，包括在调查和其他初步阶段中，切实发挥其作为直接和间接参与方，包括作为证人的作用。

Negara-Negara Pihak menjamin akses efektif atas keadilan bagi para penyandang disabilitas atas dasar kesetaraan dengan orang-orang lain, termasuk melalui ketentuan mengenai akomodasi-akomodasi yang prosedural dan sesuai dengan usia, untuk memfasilitasi peran efektifnya sebagai peserta langsung dan tidak langsung, termasuk sebagai saksi, dalam seluruh proses hukum, termasuk di tahap penyelidikan dan tahap-tahap pendahuluan lainnya.
一､缔约国应当确保残疾人在与其他人平等的基础上有效获得司法保护,包括通过提供程序便利和适龄措施,以便利他们在所有法律诉讼程序中,包括在调查和其他初步阶段中,切实发挥其作为直接和间接参与方,包括其作为证人的作用。

Tahap ketiga yaitu mandiri jangka panjang.
第三个层次为长期自拍型。

Tahap Kedua Menjadi sadar terhadap kebutuhan mereka.
第二层，有知需求。

Secara bertahap, Anda akan melupakan rasa sakit dan berat di kaki.
渐渐地，你将忘记腿部的疼痛和沉重感。

Tahap kedua adalah keperluan keselamatan.
第2层次是安全的需要。

Secara bertahap, deskripsi akan muncul di SEMUA permainan flash.
渐渐地，说明将出现在所有的Flash游戏。

Dan salah satu tahapan pendidikan tersebut adalah menetapkan aturan-aturan.
其中一個教育階段就是設立規則。

Tahap ini biasanya memerlukan waktu sekitar 5 hari kerja.
此步骤通常需要5个工作日。

Secara bertahap kita akan menemukan cara yang benar.
慢慢地，我们会找到正确的方法。

Anda harus melakukan hal tersebut secara bertahap.
你应该循序渐进地做这件事。

Tahap pertama disebut" pra-batu".
第一层被称为“基石”.

Tahap ketiga yaitu mengisi nomor rekening.
第三步，填写交费号码。