TECHNOLOGY - 翻译成中文

Pada NIT Northern Institute of Technology Management di Hamburg belajar insinyur dari seluruh dunia untuk mengambil alih tugas-tugas manajemen bertanggung jawab.

于汉堡科技管理NIT北方学院学习来自世界各地的工程师接手管理工作负责。

Mitra institusional kami, University Technology Sydney yang terletak di pusat kota, adalah universitas inovatif terkemuka dengan fasilitas pemenang penghargaan dan program penelitian.

我们的机构合作伙伴悉尼大学技术学院位于市中心，是一所领先的创新型大学，拥有屡获殊荣的设施和研究项目。

Zhidong menghabiskan sebagian besar waktunya bersama Tencent, melayani sebagai chief technology officer untuk perusahaan sampai ia pensiun dari industri di 2014.

志东大部分时间都在腾讯工作，担任该公司的首席技术官，直到他在2014从业界退休。

Ingram Micro membantu berbagai perusahaan dalam upaya Realize the Promise of Technology.

英迈国际致力于帮助企业兑现技术承诺(RealizethePromiseofTechnology™)。

International Business Machines Corporation menyediakan Information technology( IT) produk dan jasa di seluruh dunia.

國際商業機器公司向全球提供信息技術（IT）產品和服務。

Beberapa fungsi teknologi, seperti Intel Active management technology dan Intel Virtualization technology, membutuhkan software tambahan dari pihak ke-tiga untuk mengoperasikannya.

此技術的部分功能，如Intel®Active管理技術以及IntelVirtualization技術，需要第三方軟體才可以執行。

Ibunya menerima sedikit pendidikan formal; ayahnya adalah seorang profesor di Stevens Institute of Technology.

他的母親只受過很少的教育，他的父親是Stevens技術學院的教授。

Ellison mengundurkan diri dari CEO di tahun 2015 setelah 38 tahun bekerja di bidang tersebut dan mengambil perannya sebagai chief technology officer.

埃里森在2014年辞去了担任了38年的CEO职位，担任公司的首席技术官。

Saat ini, National University of Science and Technology MISIS berada di garis depan dalam pengembangan ekonomi inovatif berbasis pengetahuan Rusia, mendukung kemampuan bangsa untuk berhasil bersaing dengan ekonomi maju lainnya serta mengintegrasikan sepenuhnya ke dalam komunitas internasional.

今天，NationalUniversityofScienceandTechnologyMISiS处于俄罗斯创新型知识经济发展的前沿，支持国家成功地与其他发达经济体竞争以及完全融入国际社会的能力。

Dengan engine yang kuat namun efisien, sistem hidraulik canggih, Cat Connect Technology yang eksklusif, dan berbagai attachment Cat, excavator berukuran besar dari Cat ini dapat membantu Anda menyelesaikan proyek skala besar secara tepat waktu dan sesuai anggaran.

凭借动力强劲而效率出众的发动机、先进的液压系统、独有的CatConnect技术以及各种各样的Cat工装，Cat大型挖掘机可以帮助您在不超出预算的情况下及时完成大型项目。

Siebel Institute of Technology dan World Brewing Academy telah menjadi bagian penting dalam sejarah pembuatan bir internasional selama lebih dari 140 tahun, dan kami berharap dapat menyambut generasi mendatang bir ke rumah kami di jantung kota Chicago.

SiebelInstituteofTechnology和世界酿造学院已成为140多年来国际酿造历史的重要组成部分，我们期待在芝加哥市中心欢迎未来几代酿酒商到我们的家中。

Tempat The University of Technology, Jamaika( Utech), sebelumnya Sekolah Tinggi Seni, Sains dan Teknologi terletak di Greater Kingston Metropolitan Region di paroki St Andrew dan menempati sekitar 18,2 hektar.

位置科技艺术原学院大学，牙买加（UTECH），科学技术是位于大金斯敦大都市区在圣安德鲁的教区，占地约18.2公顷。

Dilabeli oleh European Institute of Innovation and Technology( EIT), AMIS adalah program Master di Bahan Advanced untuk Inovasi dan Keberlanjutan yang membahas tema" Penggantian bahan kritis atau beracun dalam produk untuk kinerja yang optimal".

由欧洲创新与技术研究所（EIT）签署，AMIS是“创新与可持续发展先进材料”硕士课程，探讨了“将产品中的关键或有毒材料替代为优化性能”的主题。

Hari ini National University of Science and Technology MISiS berada di garis depan dalam pengembangan ekonomi inovatif berbasis pengetahuan Rusia, yang mendukung kemampuan negara untuk berhasil bersaing dengan negara maju lainnya serta untuk sepenuhnya berintegrasi ke dalam komunitas internasional.

今天，NationalUniversityofScienceandTechnologyMISiS处于俄罗斯创新知识型经济发展的前沿，支持该国与其他先进经济体成功竞争并充分融入国际社会的能力。

Investasi tersebut telah membantu pulau tersebut mendirikan proyek TILOS( Technology Innovation for the Local Scale, Optimum Integration of Battery Energy Storage), yang akan menjadikan daratan Yunani sebagai pulau pertama di Mediterania mencapai kemandirian energi dengan menggunakan energi terbarukan.

这项投资帮助该岛建立了TILOS(地方规模技术创新，电池储能最佳整合)项目，将使希腊陆地成为地中海第一个仅使用可再生能源实现能源独立的岛屿。

Ponsel cerdas ini tunduk pada batasan Kelas B untuk emisi derau radio sebagaimana ditentukan dalam standar peralatan penyebab interferensi berjudul Information Technology Equipment( ITE)- Limits and methods of measurement, ICES-003 dari Industry Canada.

本智能手机符合加拿大工业部ICES-003中名为“InformationTechnologyEquipment(ITE)-Limitsandmethodsofmeasurement”的设备引起干扰标准的无线电噪声发射B类限制。

Peneliti dari National Institute of Technology Patna, India, baru-baru ini mengembangkan metode untuk mengidentifikasi lokasi geografis dari keadaan darurat dan bencana serta orang-orang yang berada di sekitarnya.

印度国立巴特那理工学院的研究人员最近设计了一种工具，用于确定紧急情况和灾害的地理位置以及参与其中的人的地理位置。

Eindhoven University of Technology( TU/ e) adalah universitas terbaik( teknologi) di Belanda, menurut Elsevier 2015 dan Keuzegids Universiteiten 2016 Panduan.

埃因霍温科技大学（TU/e）是荷兰最好的大学（技术），根据爱思唯尔2015年的KeuzegidsUniversiteiten2016（指南选择大学2016）。

Selamat Datang di Australian College of Technology dan Bisnis Pty Ltd Australian College of Technology dan Bisnis Pty Ltd( ACTB) adalah organisasi pelatihan terdaftar memberikan kursus terakreditasi secara nasional untuk siswa domestik dan perusahaan perusahaan di Australia.

欢迎到技术的澳大利亚学院和企业私人有限公司工商PtyLtd（下ACTB）的澳洲大学是一个注册的培训机构提供国家认可的课程，国内的学生和公司制企业在澳大利亚。

Sebagai distributor solusi TI global, Avnet Technology Solutions bekerja sama dengan pelanggan dan pemasok untuk membuat dan memberikan solusi layanan, perangkat lunak dan perangkat keras yang memenuhi kebutuhan bisnis pelanggan- pengguna akhir mereka di area lokal dan seluruh dunia.

作为一家全球IT解决方案分销商，AvnetTechnologySolutions与其客户和供应商合作，开发并销售服务、软件和硬件解决方案，满足全球及本地终端客户的业务需求。