TERGANTUNG DARI - 翻译成中文

• 取决于
• 依赖于
• 有赖于

在 印度尼西亚 中使用 Tergantung dari 的示例及其翻译为 中文

Hidupmu tergantung dari makananmu.
失踪取决于你的饮食”.

Tergantung dari siapa yang melakukan.
这取决于谁做。

Dan tergantung dari jenis kategorinya.
取决于你的类。

Tergantung dari rokok-rokok yang kuisap tadi," katanya.
它取决于那些我抽的香烟,”他说。

Tergantung dari apa yang mereka lihat.
他们看到的是取决于他们在看什么。

Kebutuhan makanan tergantung dari mahluk lain.
所需的养分依存于其它生物。

Kita harus menunggu Dia berubah sendiri karena itu tergantung dari dirinya sendiri.
我希望能够看到他做出改变，因为这完全取决于他自身。

Dan cara untuk melakukan hal tersebut tergantung dari timmu.
是否能做到这一点，取决于你的团队。

Kentang dapat dijadikan berbagai bentuk tergantung dari cara Anda memotong dan memasaknya.
它可以以多种形态呈现，取决于您如何切割及烹饪它们。

Apakah aku akan menyukai kamarku atau tidak, tidak tergantung dari bagaimana perabotannya diatur tapi bagaimana aku mengatur pikiranku. Aku sudah memutuskan menyukainya.
我喜欢不喜欢我的房间，并不取决于家具怎样安排，而在于怎样安排我的想法，我已经决定喜欢它了…….

Hibernasi dapat terjadi selama beberapa hari/ minggu, tergantung dari spesies, suhu sekitar, waktu.
冬眠可能持续几天或几周，取决于物种、环境温度和一年中的时间。

Bahkan hal yang paling sederhana bisa terjadi secara berbeda tergantung dari mana Anda berada.
即使是最简单的事情可以发生不同取决于你在哪里。

Wessel: Kepemimpinan China dalam hal teknologi 5 G tergantung dari cara kita mendefinisikan persaingan.
答：中国在5G的领导地位取决于我们如何界定竞争。

Tentunya hal itu tergantung dari brand dan jenis printer 3 D yang Anda miliki.
这真的取决于你有什么品牌和类型的3D打印机。

Tergantung dari broker atau tempat penukaran, Anda dapat memulai trading kryptocurrency melalui tiga cara berbeda.
取决于您的经纪人和交易所，您可透过3种方式来开始交易加密货币。

Saya juga menggunakan 15 minutes, atau bahkan 5 minutes sebagai batas waktu saya, tergantung dari tugasnya.
我也使用了15分钟，甚至5分钟作为我的时间限制，这取决于任务。

Pada waktu Ia disalibkan, Dia itu domba pun kambing, tergantung dari sudut mana kita memandang penyaliban-Nya.
当祂钉十字架时，祂是绵羊，也是山羊，这在乎从甚么角度来看祂的被钉。

Dalam Red Dead Online, stats Honor yang kalian miliki akan berubah-ubah tergantung dari keputusan dan perilakumu.
在《荒野大镖客》在线模式中，您的荣誉值将随您的决定与行为而波动。

Bahan keras memerlukan upaya ekstra dan memberikan hingga 50 gram per ton, tergantung dari lokasi.
硬质材料需要额外的努力，并给出了高达50克每吨，这取决于位置。

Sampaikan pada diri Anda berulang-ulang: Kepopuleran saya, kebahagiaan saya dan rasa berharga saya tergantung dari kemampuan saya berhubungan dengan manusia.
反复对自己说：“我的受欢迎程度、我的幸福感及价值感都与我待人接物的技巧密不可分。